Какво е " FITTING END " на Български - превод на Български

• подходящ край
• подобаващ край
• подобаващ завършек
• добър край

Примери за използване на Fitting end на Английски и техните преводи на Български

A fitting end.
Подобаващ край.

I will provide a fitting end for you.
Ще ти дам край, край който винаги си искал.

A fitting end.
Подобаващ завършек.

Perhaps the hand of God had decided that this was a fitting end.
Може би Бог отсъдил, че това е подобаващ край.

A fitting end to the album.
Скучен завършек на албума.

It was a pretty fitting end to the game.
Това е един много добър завършек на играта.

A fitting end for a sorry mutation.
Подходящ край за жалка мутация.

It would be a fitting end for a legend.
Това би било страхотен завършек на легендата.

A fitting end for the glory of Hydroflax.
Достоен край за Хайдрофлакс.

I think that's a very fitting end to our conversation.
Мисля, че това е един подходящ край на нашия разговор.

A fitting end to your games, Varinius.
Добър край на игрите ти, Вариний.

I think that's a very fitting end to our conversation.
Смятам, че това е един много хубав финал на нашия разговор.

A fitting end to an emotional day.
Неприятен край на един емоционален ден.

She's always believed it's Tyrion, but it's likely Jaime- he was born after her, and it would be quite the fitting end to their twisted relationship.
Тя винаги е вярвала, че това е Тирион, но вероятно ще е Джайм- той е роден след нея и това би било доста подходящ край на извратените им отношения.

Pe pipe fitting end cap.
PE тръба накрайника коляно.

Fitting end to a bizarre marriage like ours.
Подходящ край за странен брак като нашия.

It seems a rather fitting end to you both, don't you think?
Изглежда доста подобаващ завършек за двама ви, не мислиш ли?

Fitting end for a traitor, don't you think?
Подходящ край за един предател, не мислите ли?

His summary execution on April 28th 1945 during the war's violent closing stages by the northern partisans was widely seen as a fitting end to his regime.
Безцеремонната му екзекуция на 28 април 1945 г. по време на бурните заключителни фази от северните партизани се възприема от мнозина като подходящ край на режима му.

A very fitting end to the evening.
Много хубав завършек на вечерта.

ASTP was seen as a symbol of the policy of détente(relaxing or easing) that the two superpowers were beginning to adopt at the time, and as a fitting end to the tension of the Space Race.
Полетът е видян като символ на политиката на облекчаване на отношенията, която двете сили започват да провеждат по това време и като подходящ край на напрежението от космическата надпревара.

A fitting end to an outrageous case.
Аближава краят на един позорен процес.

It was a very fitting end to the whole experience.
Това беше един достоен завършек на цялото преживяване.

A fitting end to a cruel life.
Подобаващ край на един жестоко изживян живот.

Somehow, it feels like a fitting end to my time with the Original Internet Godfather.
По някакъв начин ми се струва подходящ край на времето с оригиналния Интернет кръстник.

A fitting end to the perfect New York day.
Перфектен завършек на перфектен нюйоркски ден.

What a fitting end to your life's pursuits.
Какъв подобаващ край на твоя живот.

A fitting end to Arthur's journey, don't you think?
Подходящ край за пътуването на Артур, не мислиш ли?

It was a fitting end for a monster like him.
Твърде добър край за урод като него.

A fitting end to my career- Flushed down the Atlantic!
Подобаващ край на кариерата ми. Пуснат през Атлантика!