Какво е " FLAMES OF HELL " на Български - превод на Български

• пламъците на ада
• пламъци на ада
• от адските огньове

Примери за използване на Flames of hell на Английски и техните преводи на Български

Flames of Hell!
Адски огън!

Eyes and hot as the flames of Hell.
Очите и горели като пламъците на Ада.

The flames of hell.
Пламъците от ада".

Return the demon to the flames of Hell.
Да върнем демона в пламъците на ада.

The flames of Hell and the Lake of Fire shall be your next abode after this life is over.
Пламъците на Ада и Огненото Езеро ще станат следващото ви жилище след края на този живот.

To save people from the flames of hell!
Да спасяваш хора от пламъците на ада!

I mean if she wants to burn in the flames of hell for all eternity and go back to being a Satan loving infidel whore then that's her business.
Искам да кажа, ако иска да гори в пламъци на ада за цяла вечност и да стане отново неверница, това си е нейната работа.

For you will be frying in the flames of hell.
Ще се пържите в пламъците на ада.

The idea of burning in the flames of hell and never dying seems terrible to me.
Мисълта, че гориш в пламъците на ада, без да можеш никога да умреш, е ужасяваща за мен.

You are backsliding into the flames of hell.
Ти се пързаляш обратно към пламъците на ада.

But magicians have the branches of the flames of Hell(destruction), Heavenly Light(Restoration), Earth flow(protection) to be combined.
Но магьосниците имат клонове на пламъците на ада(разрушаване), небесна светлина(възстановяване), Земята поток(защита), за да бъдат комбинирани.

Let them burn for all eternity in the flames of hell.
Нека горят в пламъците на ада завинаги.

They were the closest men to the flames of hell, because they walked in obvious pride.
Те бяха най-приближените до пламъците на ада, защото те вървяха в очевидна гордост.

I would rather walk naked through the fiery flames of hell.
По-скоро ще мина гола през пламъците на Ада.

Born in the flames of hell 60 years ago during World War II, Hellboy was brought to Earth by evil madman Grigori Rasputin to perpetrate evil.
Роден в пламъците на ада преди 60 години, по време на Втората световна война, Хелбой(Рон Пърлман) е докаран на Земята от зловещия психопат Григорий Разпутин(Карел Роден), за да твори зло.

Shall be licked by the flames of hell itself.".
Ще бъде облизано от пламъците на ада.".

Demon Sett, who is inside of me! Please extinguish this vampire with the flames of Hell!
Сет, ти който населяваш тялото ми, божество на хаоса,… унищожи този вампир с пламъци от Ада!

Whenever the US intelligence agencies collaborate with mass media to throw up on the screen the face of a foreign leader, giving him devil's horns and making his face red with the flames of hell, we have to take that depiction as a sign that they intend to do something to that country.
Всеки път, когато разузнавателните агенции на САЩ си сътрудничат с масовите медии, за да хвърлят на екрана лицето на чуждестранен лидер, давайки му рога като на дявола и правейки лицето му червено с пламъци от ада, трябва да вземем това изобразяването като знак, че те възнамеряват да направят нещо на тази страна.

So, at this moment, your eternal soul may be less than twenty miles from the burning flames of hell!
Така че, в този момент, вашият вечен душа може да бъде по-малко от двадесет мили от горящите пламъци на ада!

Bilal spread out a cloth and the Prophet urged the women to be generous with their gifts of charity, for when he had been allowed a glimpse into the flames of Hell, he had noted that most of the people being tormented there were women.
Билал простря една дреха и Пророка призова жените да бъдат щедри в милистинята си, защото, когато поглеждал към пламъците на ада, забелязал, че повечето измъчвани там са били жени.

He asks how he will see where to go, as he has no light, and the Devil tosses him an ember that would never burn out from the flames of hell.
Попитал дявола как да си тръгне като нямал никаква светлинка и дяволът му подал горящо въгленче от адските огньове.

Bilal spread out a cloth and the Prophet urged the women to be generous with their gifts of charity, for when he had been allowed a glimpse into the flames of Hell, he had noted that most of the people being tormented there were women.
Билал простря една дреха и Пророка призова жените да бъдат щедри в милистинята си, защото, когато поглеждал към пламъците на ада, забелязал, че повечето измъчвани там са били жени. Жените били засегнати и една от тях веднага се изправила и смело попитала за причината.

Contemplate the Cross: from the open Heart the blood of the Redeemer pours, blood which can put out even the flames of hell.
Тогава погледни Кръста: от отвореното Сърце се стича Кръвта на Спасителя, Кръв, която може да угаси дори пламъците на ада.

This envy burns him more powerfully than the flames of hell.
Тази завист го изгаря по-силно от адския пламък.

Who once consigned that fallen tyrant…"to the flames of Hell.
Който някога прогони падналия тиранин в пламъците на Ада.

The lantern light shuddered on the walls like the flames of Hell.
Когато светлината се движи по стените като сенките на огъня.

I mean the only way to redemption goes through the flames of hell!
Казвам, че единственият път за изкупление е през пламъците на ада!

You shall get your inheritance and it shall be the flames of hell!
Вие ще получите своето наследство и това ще бъдат пламъците на ада!

Do you want ME by MY own hand to cast you into the flames of hell?
Искаш ли АЗ да те хвърля в пламъците на ада с МОЯТА собствена ръка?

Most spit and curse while summoning the burning flames of hell.
Повечето заплюват и проклинат, докато призовават горящите пламъци на ада.