What is the translation of " FLAMES OF HELL " in Polish?

• płomieniach piekielnych
• ogień piekielny
• ognie piekielne
• piekielne płomienie
• płomieniami piekielnymi

Examples of using Flames of hell in English and their translations into Polish

Flames of Hell!
Na ognie piekielne!

To the flames of Hell.
Do ognistego piekła.

You are backsliding into the flames of hell.
Staczasz się prosto w piekielne płomienie.

The flames of hell.
Chyba płomienie piekielne.

I was born in the flames of Hell.
Zrodziłem się w ogniu piekielnym.

The flames of hell. We're The Gospel Starlighters.
Piekielne płomienie. Jesteśmy"Gospel Starlighters.

Thermoelectric generator fueled by the flames of Hell.
Generator termoelektryczny, napędzany płomieniami piekielnymi.

Are the beds as comfy in the flames of hell, and the wedding bells, what?
Czy łóżka są wygodne w ogniach piekielnych i ślubnych dzwonach? Co?

Most spit and curse while summoning the burning flames of hell.
Większość pluje i przeklina, przywołując ogień piekielny.

They were the closest men to the flames of hell, because they walked in obvious pride.
Byli najbliżsi ludzie do ognia piekielnego, bo chodził w oczywistej dumy.

Thermoelectric generator fueled by the flames of Hell.
Napędzany płomieniami piekielnymi. Racja. Generator termoelektryczny.

Whoever it may be, that head will burn in the flames of hell‘‘And if anyone thinks of harming these good people…‘.
Kimkolwiek on jest, jego głowa spłonie w płomieniach piekielnych. A jeśli ktoś myśli o tym, żeby skrzywdzić tych dobrych ludzi.

He only owes you wrath, punishment and the flames of Hell.
Nic nie należy ci się od Chrystusa; jedynie gniew, kara i ogień piekielny.

Will burn twice as hot to rekindle the flames of Hell. I-- but she guarantees that the next soul she collects-The Queen is still learning.
Królowa wciąż się uczy, ale zapewnia, że następna dusza, jaką przyprowadzi, spłonie dwa razy mocniej, by ugłaskać ognie piekielne.

Thanks to them, You get to fight to defend yourself from the flames of hell.
Dzięki nim, Można dostać się do walki, aby bronić się przed ogniem piekielnym.

Whoever it may be, their severed head will burn in the flames of hell. And if anyone thinks of harming these good people.
A jeśli ktoś myśli o tym, żeby skrzywdzić tych dobrych ludzi… kimkolwiek on jest, jego głowa spłonie w płomieniach piekielnych.

But his unbelief did not save him- and neither will your unbelief save you from the flames of Hell!
Ale niewiara nie ocaliła go. I tak samo twoja niewiara nie ocali cię przed płomieniami piekła!

You must come to Jesus, or you will be cast into the flames of Hell along with Satan and his demons.
Musisz przyjść do Jezusa, gdyż inaczej zostaniesz wrzucony do płomieni piekielnych razem z szatanem i jego demonami.

And if anyone thinks of harming these good people… whoever it may be, that head will burn in the flames of hell.
A jeśli ktoś myśli o tym, żeby skrzywdzić tych dobrych ludzi… kimkolwiek on jest, jego głowa spłonie w płomieniach piekielnych.

If it is true that men like me feed the flames of hell, will Bring more fuel to your fire of which my soul can provide.
Jeśli prawdą jest, że ludzie tacy jak ja karmią ogień piekielny, Ja przyniosę Tobie więcej paliwa dla twojego ognia niż kiedykolwiek tu dostarczono.

And if anyone thinks of harming these good people… whoever it may be, their severed head will burn in the flames of hell.
Kimkolwiek on jest, jego głowa spłonie w płomieniach piekielnych. A jeśli ktoś myśli o tym, żeby skrzywdzić tych dobrych ludzi.

The flames of Hell will imbue me with the abilities of our one true Overlord, power to restore the Demon World to its rightful place. of our divine leader, giving me As I spill their blood on the altar.
Gdy przeleję ich krew na ołtarzu prawdziwego Mrocznego Władcy, dając mi moc przywrócenia światu demonów należnego mu miejsca. piekielne płomienie nasycą mnie umiejętnościami naszego boskiego przywódcy.

But she guarantees that the next soul she collects I…- The Queen is still learning, will burn twice as hot to rekindle the flames of Hell.
Królowa wciąż się uczy, ale zapewnia, że następna dusza, jaką przyprowadzi, spłonie dwa razy mocniej, by ugłaskać ognie piekielne.

But she guarantees that the next soul she collects will burn twice as hot to rekindle the flames of Hell. I…- The Queen is still learning!
Królowa wciąż się uczy, ale zapewnia, że następna dusza, jaką przyprowadzi, spłonie dwa razy mocniej, by ugłaskać ognie piekielne.- Wcale nie!

I warn you, if you come to the church, but refuse to trust Jesus, you are going to be very shocked when He sends you away, into the flames of Hell.
Ostrzegam was, że jeżeli będziecie przychodzić do kościoła, a nie przyjdziecie do Jezusa, czeka was szok, gdy On wyśle was do ognia piekielnego.

Everlasting God… who sent your only son into the world… who once consigned that fallen tyrant… Holy Lord, Almighty Father… to the flames of Hell… to crush that roaring tiger.
Któryś zesłał upadłego tyrana w ogień piekielny, Święty Boże, Ojcze Wszechmogący, wieczny Boże, któryś posłał na ziemię jedynego Syna, by zniszczył ryczącego tygrysa.

And"children of the Kingdom," like you, a child who came to church all your life, but rejected Jesus, will be thrown out into the outer darkness and the flames of Hell.
A"synowie królestwa" tacy jak ty, którzy całe życie przychodzili do kościoła, lecz odrzucili Jezusa, zostaną wrzuceni w ciemności i ogień piekielny.

As I spill their blood on the altar of our one true Overlord, power to restore the Demon World to its rightful place. of our divine leader, giving me the flames of Hell will imbue me with the abilities.
Gdy przeleję ich krew na ołtarzu prawdziwego Mrocznego Władcy, dając mi moc przywrócenia światu demonów należnego mu miejsca. piekielne płomienie nasycą mnie umiejętnościami naszego boskiego przywódcy.

Indeed, it is the Flame of Hell.
Zaprawdę, to jest ogień piekielny!

There shall come a Day when they will be dragged on their faces into the Fire and will be told:“Now taste the flame of Hell.”!
W tym Dniu, kiedy będą wleczeni twarzami po ziemi do ognia:"Zakosztujcie dotknięcia ognia piekielnego!

How to use "flames of hell" in an English sentence

He takes us through the flames of hell rising from the Great Kanto Earthquake of 1923.

Turn the chicken after 5 minutes, or if the flames of hell start to flare up.

Shotguns and the flames of Hell probably couldn't convince me to go to a poetry reading.

The heat isn’t quite as powerful as he thought the flames of hell might burn though.

Why thefaces of some men, like mirrors, reflect the flames of hell while yet they live.

if you die in mortal sin you burn in the flames of hell for all eternity.

Its malign aspect is the red of shadows, the flames of hell that burn without illumination.

It tells us than an evil tongue is fueled by the flames of Hell (James 3:6).

Essentially, they were giving a visual of the flames of hell that Edge had descended to.

The flames of Hell must assuredly wrap themselves about you unless Christ interposes to save you.

How to use "ognie piekielne, ogień piekielny" in a Polish sentence

I wyczuwam jakby radość w słowach dyskutanta,wszak on pewny miejsca swego w niebie,a mnie ognie piekielne dopadną.

Odpierdala czarną robotę, rozpala ogień piekielny, sieje ziarno w ziemie czarną i buduje solidne fundamenty (niemalże od nowa) na ruinach starożytnej świątyni.

Ognie piekielne poparzyły innych, choćby Petera Sagana, który dwa razy w kluczowych momentach miał defekt.

Modlą się w KRUCJATACH o ogień piekielny i strącenie ZŁEGO do piekła… Informacje nie docierają do wszystkich, są reglamentowane.

Nikczemnie odwiedzacie Biedronkę w niedzielę sprowadzając ognie piekielne na siebie!

Grzesznicy nie przejdą tej próby i wpadną w ogień piekielny.

Zatrzymasz się, zagapisz, a pochłoną cię ognie piekielne.

Ogień Piekielny - Jest w stanie pluć i ziać ogniem prosto z odmętów piekieł i jest w stanie spalić tym Supermana.

Zamek bydgoski powierzył Januszowi Brzozogłowemu, który w sercach Krzyżaków budził strach większy niźli ognie piekielne.

Nigdy nie udało mi się na przykład zrozumieć, dlaczego wszystkowiedzący Bóg tworzy grzeszników i ludzi niewierzących w niego, żeby po śmierci wrzucić ich w ogień piekielny.