Какво е " FONDO " на Български - превод на Български

• fondo
• фондо

Примери за използване на Fondo на Английски и техните преводи на Български

Fondo Sur.
Фондо Сур.

In El Fondo.
На Ел Фондо.

IRONic Fondo: dilute with 25-35% of water, for both the first and second layer.
IRONic Fondo: разредете с 25-35% с вода(обем), както за първия така и за втория слой.

Airports Near Fondo.
Летища в близост до Fondo.

As you strive to beat your personal best on your next race or Gran Fondo, power is the most reliable way to gauge your performance on any given day, at any given time.
Тъй като се стремите да подобрите личните си постижения на следващото състезание или Gran Fondo, силата е най-надеждният начин да прецените ефективността си в даден ден във всеки един момент.

More hotels near Fondo.
Повече хотели близо до Fondo.

In Spain, FAMSI(Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional) and IDEAS(Iniciativas de Economía Alternativa y Solidaria) are the entities responsible for the Project's implementation.
В Испания от FAMSI- Андалуски фонд на общините за международна солидарност(Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional) и организацията IDEAS Инициативи за икономическа алтернатива и солидарност(Iniciativas de Economía Alternativa y Solidaria).

Hotels near Fondo.
Повече хотели близо до Fondo.

Case study- Excessive endowment of a financial instrument in Italy(Fondo regionale di cogaranzia e controgaranzia per le PMI operanti in Sardegna) In December 2009, the regional government decided to set up a guarantee fund with a capital endowment of 233 million euro.
Предоставяне на прекомерно голям капитал на финансов инструмент в Италия(Fondo regionale di cogaranzia e controgaranzia per le PMI operanti in Sardegna) През декември 2009 г. регионалното правителство взема решение да създаде гаранционен фонд с капитал от 233 млн. евро.

More hotels near Fondo.
Повече хотели близо до Montbau.

According to the referring court, Article 283(1)(a) and(c) of the Private Insurance Code provides that, where it has not been possible to identify the vehicle which caused the accident, Fondo di garanzia per le vittime della strada(Guarantee Fund for victims of road traffic accidents), is to pay compensation for damage caused as a result of a traffic accident through the intermediary of designated insurance companies located throughout Italy.
Също така съгласно запитващата юрисдикция член 283, параграф 1, букви a и c от Кодекса за частното застраховане предвижда, че в случай на неуспешно идентифициране на превозното средство, причинило вредата, Гаранционният фонд за жертви на пътнотранспортни произшествия(Fondo di garanzia per le vittime della strada) предоставя обезщетение за причинените в резултат от движението по пътищата вреди посредством определените за територията на страната застрахователни предприятия.

Popular Hotels near Fondo.
Повече хотели близо до Fondo.

Impact assessment of FEAD in Spain, from the point of view of end recipients as well as management organisations and staff, Spanish Red Cross, 2018( Valoracin del impacto del Fondo de Ayuda Europea para las personas ms desfavorecidas( FEAD) en Espa a, a trav s de la percepcin de las personas beneficiarias, Organizaciones y personal de gestin, Cruz roja espa ola, 2018).
Оценка на въздействието на FEAD в Испания, от гледна точка на крайните получатели и управляващите организации и персонал, Испански Червен кръст, 2018 г.(Valoración del impacto del Fondo de Ayuda Europea para las personas más desfavorecidas(FEAD) en España, a través de la percepción de las personas beneficiarias, Organizaciones y personal de gestión, Cruz roja española, 2018).

Versace has received the highest bid so far for a minority stake in the company from the state-backed investment fund, Fondo Strategico Italiano(FSI).
Versace получи най-високата оферта за миноритарен дял в компанията от държавния инвестиционен фонд Fondo Strategico Italiano(FSI).

Case C-246/06: Josefa Velasco Navarro v Fondo de Garantía Salarial(Fogasa)(Social policy- Protection of workers in the event of insolvency of their employer- Directive 80/987/EEC amended by Directive 2002/74/EC- Direct effect- Compensation for unfair dismissal agreed under a judicial conciliation settlement- Payment guaranteed by the guarantee institution- Payment conditional upon the adoption of a judicial decision)(Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social Único de Algeciras).
Дело C-246/06: Josefa Velasco Navarro срещу Fondo de Garantía Salarial(Fogasa)(„Социална политика- Закрила на работниците в случай на неплатежоспособност на техния работодател- Директива 80/987/ЕИО, изменена с Директива 2002/74/ЕО- Непосредствено действие- Обезщетение за незаконно уволнение, договорено в съдебна спогодба- Плащане, осигурено от гарантиращата институция- Плащане, обвързано с постановяването на съдебно решение“)(преюдициално запитване, отправено от Juzgado de lo Social Único de Algeciras).

Furniture used in interior Fondo chrome.
Мебели използвани в интериор Fondo chrome.

Case C-498/06: Maira María Robledillo Núñez v Fondo de Garantía Salarial( Fogasa)( Social policy- Protection of workers in the event of insolvency of the employer- Directive 80/987/EEC amended by Directive 2002/74/EC- First paragraph of Article 3 and Article 10( a)- Compensation for unfair dismissal agreed under an extra-judicial conciliation procedure- Payment guaranteed by the guarantee institution- Payment conditional upon the adoption of a judicial decision- Principles of equality and non-discrimination)( Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social Único de Algeciras).
Дело C-498/ 06: Maira María Robledillo Núñez срещу Fondo de Garantía Salarial( Fogasa)(„ Социална политика- Закрила на работниците в случай на неплатежоспособност на техния работодател- Директива 80/ 987/ ЕИО, изменена с Директива 2002/ 74/ ЕО- Член 3, първа алинея и член 10, буква а)- Обезщетение за незаконно уволнение, уговорено в извънсъдебно помирително производство- Плащане, осигурено от гарантиращата институция- Плащане, обусловено от постановяването на съдебно решение- Принципи на равенство и на недопускане на дискриминация“( преюдициално запитване, отправено от Juzgado de lo Social Único de Algeciras).

In 1982 finally the name changes and appears in the stadium the“Brigadas Amarillas” banner in Fondo Sur sector(a cheaper sector behind the goal).
През 1982 г. окончателно името се променя и на стадиона се появява знамето“Brigadas Amarillas” в сектора Фондо Сур(по-евтин сектор зад вратата).

In such cases, the judge may give consent for the purchaser not to assume the amount of wages or compensation pending payment prior to the disposal and for it to be covered by the Salary Guarantee Fund(Fondo de Garantía Salarial).
В такива случаи съдията може да даде съгласието си купувачът да не поема размера на възнагражденията или предстоящо плащане на обезщетение преди разпореждането и те да бъдат покрити от Фонда за гарантиране на заплатите(Fondo de Garantía Salarial).

In 2006, she founded her practice in Mexico City, with significant national projects including the Librería del Fondo Octavio Paz and an extension of La Tallera Siqueiros gallery in Cuernavaca.
Тя открива своето студио през 2006 г. в Мексико Сити и изгражда няколко значими за страната проекта като библиотеката Librería del Fondo Octavio Paz и разширение на галерията La Tallera Siqueiros в Куернавака.

The divorce dissolves the joint estate established by law(comunione legale, which includes all purchases made by the spouses jointly or separately during the marriage, apart from the personal items listed in Section 179 of the Civil Code) and also any fund set aside for the needs of the family(fondo patrimoniale).
Разводът прекратява съпружеската имуществена общност, установена по закон(comunione legale), която включва всичко, придобито заедно или поотделно от съпрузите по време на брака, с изключение на личните вещи, изброени в член 179 от Гражданския кодекс, както и паричен фонд за покриване на нуждите на семейството(fondo patrimoniale), ако е създаден такъв.

In the case of insolvency proceedings involving credit institutions, the judge must appoint the administrator from among those proposed by the Fund for Orderly Bank Restructuring(Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria).
В случай на производство по несъстоятелност, включващо кредитни институции, съдията трябва да назначи синдика измежду тези, предложени от Фонда за организирано преструктуриране на банки(Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria).

Thanks to a complaint by an Italian consumer organisation in 2011, the Commission became aware of an issue with the Italian National Guarantee Fund(in Italian- Fondo Nazionale di Garanzia).
Благодарение на жалба, подадена от италианска организация на потребителите през 2011 г., Комисията научи за проблем, свързан с италианския Национален гаранционен фонд(на италиански- Fondo Nazionale di Garanzia).