Примери за използване на Forbidden books на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forbidden books of the world.
The Index of Forbidden Books.
It was so controversial it was placed on the Vatican's index of forbidden books.
Неведнъж тя е попадала във ватиканския индекс на забранени книги.The Index of Forbidden Books.
В Индекса на забранените книги.The Catholic Church later put Copernicus' work on its list of forbidden books.
По-късно католическата църква включила трудовете му в списъка на забранените книги.The Index of Forbidden Books Buridan.
На Индекс забранени книги Buridan.I know a re-educated boy who has forbidden books.
Знам, че едно от момчетата има забранени книги.Furthermore, people think the Church forbade people from reading the Bible by putting it on the Index of Forbidden Books, but the Bibles placed on the Index were Protestant versions(lacking 7 books) or badly translated versions- the most famous of which is the King James Version which Catholics are not supposed to use.
Освен това, хората си мислят, Църквата It was put on the Index of Forbidden Books.
Като дори са включени в Индекса на забранените книги.The following year the Catholic church included all of his literary works on the index of Forbidden Books.
През 1914 г. Римокатолическата църква включва всички негови произведения в Индекса на забранените книги.This is why they placed the Bible on"the index of forbidden books" back in the Council of Valencia in 1229AD.
Тя е вписана в„Индекса на забранени книги”(Съборът във Валенсия, 1229 г.).Montag gazed beyond them to the wall with the typed lists of a million forbidden books.
Монтег погледна към стената зад гърба им, на която висяха списъците на един милион забранени книги.Opponents of the Church have made an issue of the fact that an apocryphal writing on the Assumption is included among the forbidden books in Gelasius' decre, but the Pope condemned an apocryphal account of the Assumption, of course, and not the Assumption itself.
Противниците на Църквата са направили въпрос на факта, че една апокрифна писане на предположението е включена сред забранените книги в Gelasius' decre, но папата осъден на апокрифна сметка на Успение Богородично, разбира се, и не на себе си Успение.In 1952, the Catholic church put all of his works on their Index of Forbidden Books.
През 1914 г. Римокатолическата църква включва всички негови произведения в Индекса на забранените книги.There is no index of forbidden books.
В България няма индекс на забранените книги.A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books.
Книгата която преди всичко трябва да се Hundreds of scholars bravely resisted by trying to preserve the forbidden books. They were buried alive in the capitol.
Стотици учени храбро се опитвали да съхранят забранени книги и били погребвани живи.In 1758 the Catholic Church dropped the general prohibition of books advocating heliocentrism from the Index of Forbidden Books.
През 1758 общата забрана срещу хелиоцентризма е премахната от Индекса на забранените книги.The Vatican itself abolished the Index of Forbidden Books in 1966.
През 1966 г. бе отменен„Индексът на забранените книги”.His treatise was placed on the papal index of forbidden books.
Трудовете му са включени в папския индекс на забранените книги.I could count on one hand the number of kids I knew who would read the forbidden books, and they would been bullied for it.
Можех да преброя на пръстите на едната си ръка децата, за които знаех, че са прочели забранените книги, и бях наясно, че бяха тормозени заради това.He put their works in the index of forbidden books.
Трудовете му са включени в папския индекс на забранените книги.Nicolaus Copernicus''de Revolutionibus' was placed on the Index of Forbidden Books by the Roman Catholic Church.
Произведението на Николай Коперник„De Revolutionibus Orbium Coelestium“(„За въртенето на небесните сфери“) е сложено в Индекса на забранените книги от Римокатолическата църква.Regarding Copernicus' book and the Index of Forbidden Books.
Decretum Gelasianum, индекс на забранените книги.The Vatican put it on its list of forbidden books.
Ватиканът включва това произведение в списъка на забранените книги.Poem” was included on the Index of Forbidden books.
Същевременно“Диалог” на Галилей бил включен в индекса на забранените книги.Why was it not placed on the Church's Index of Forbidden Books?
Защо She found me reading a forbidden book. I didn't know it was forbidden. .
The forbidden Book'.
Тайната на забранената книга".The Bible was a forbidden book.
Библията става забранена книга.
