Какво е " FORBIDDEN BY LAW " на Български - превод на Български

• забранено от закона
• забранена от закона
• забранени от закона

Примери за използване на Forbidden by law на Английски и техните преводи на Български

It is forbidden by law.
Това е забранено от закона.

This type of"stop" should be forbidden by law.
Тези"спортове" трябва да бъдат забранени със закон.

Definition: forbidden by law or statute.
Определение: забранено от закона или устава.

We of course do not do things that are forbidden by law.
Ние не правим неща, които са забранени от закона.

But some of the things forbidden by law around the world are really quite funny.
Но някои неща, забранени от закона, може да изглеждат доста забавни.

Also hunting and fishing on Sunday are forbidden by law.
Риболовът, плуването и гмуркането в неделя са забранени от закона.

The government is forbidden by law to negotiate drug prices.
Правителството в момента е забранено от закона от договаряне цените на лекарствата за Medicare.

Is raped(rape is a criminal offense in Germany and is forbidden by law).
Е изнасилено(в Германия изнасилването е престъпно деяние и е забранено по закон).

Abortion is Forbidden by Law.
А абортът е забранен от закона.

Tunisia is the only country in the Arab world where polygamy is forbidden by law.
Тунис е единствената страна в арабския свят, където полигамията е забранена със закон.

Child labor is forbidden by law.
Детският труд всъщност е бил забранен от закона.

Many of these practices openly continued until 1968, when they were forbidden by law.
Тази практика просъществувала дълго време, чак до 1950 година, когато била забранена със закон.

A forced marriage is forbidden by law. Listen.
Бракът по принуда е забранен със закон. Listen.

Once again, all travel between Earth and Babylon 5… is now forbidden by law.
Още веднъж, всички пътувания между Земята и Вавилон 5 от днес са забранени от закона.

A double-citizenship is forbidden by law in Ukraine.
Двойното гражданство е забранено със закон в Украйна.

But this seems to have been communist poetry, so that it should have been forbidden by law.
Ама пък то това, май, беше комунистическа поезия, така че вече би трябвало да е забранена от закона.

Swimming here is forbidden by law.
Тук плуването е забранено със закон.

C/ By a court decision made under prosecutor's charges if the Company is pursuing goals forbidden by law;
С решение на съда по иск на прокурора, ако дружеството преследва забранени от закона цели;

That which is not forbidden by law.
Която не е забранена от закона.

Anything that is not forbidden by law may not be prevented, and none may be compelled to do what the law does not require.
Всичко, което не е забранено от закона, не може да бъде възпрепятствано и никой не може да бъде принуден да извърши това, което законът не повелява.

Forced marriage is forbidden by law.
Бракът по принуда е забранен със закон.

Such acquisitions may not have the effect of reducing the net assets below the amount of the subscribed capital plus any reserves the distribution of which is forbidden by law.
Придобиването на тези акции не може да има за последица намаляването на нетните активи под размера на записания капитал заедно с резервите, чието разпределяне е забранено от закона.

Should suicide be forbidden by law?
Трябва ли абортът да бъде забранен със закон?

Have many advantages over people, but one of them is extremely important: euthanasia is not forbidden by law in their case;
Кучето няма специални предимства в сравнение с хората, но едно от тях струва много: евтаназията в неговия случай не е забранена от закона;

(4) Every citizen may do whatever is not forbidden by law, and no one may be forced to do what the law does not enjoin.
(4) Всеки гражданин може да извършва всичко, което не е забранено от закона и никой не може да бъде принуден да прави онова, което законът не е го е инструктирал да прави.

Dogs do not have many advantages over people, but one of them is extremely important: euthanasia is not forbidden by law in their case;
Кучето няма специални предимства в сравнение с хората, но едно от тях струва много: евтаназията в неговия случай не е забранена от закона;

(3) Everyone can do what is not forbidden by law and no one must be forced to do anything that is not laid down by law..
(4) Всеки гражданин може да извършва всичко, което не е забранено от закона и никой не може да бъде принуден да прави онова, което законът не е го е инструктирал да прави.

The blending method is discouraged in most wine growing regions, especially in France, where it is forbidden by law, except for Champagne.
Този метод не се препоръчва, обаче, в повечето лозарски региони, особено в Франция, където е забранено от закона, с изключение при производството на шампанско.

Under current Medicare rules, the government is forbidden by law from negotiating prices for drugs.
Правителството в момента е забранено от закона от договаряне цените на лекарствата за Medicare.

Partner violence is forbidden by law.
Насилието от страна на партньора/партньорката е забранено от закона.