Какво е " FORCES MUST " на Български - превод на Български

• сили трябва
• силите трябва
• войски трябва

Примери за използване на Forces must на Английски и техните преводи на Български

These forces must be dissolved.
Тези сили трябва да се разтворят.

According to him, the European armed forces must have a certain autonomy.
Според него европейските въоръжени сили трябва да имат определена самостоятелност.

Democratic forces must come together to fight this inhumanity.
Националните сили трябва да се обединят за борба срещу тия на разложението.

Components of the forces must be zero.
Сборът от силите трябва да е нула;

Russian forces must withdraw to their positions prior to the outbreak of hostilities.
Руските военни сили трябва да се изтеглят до позициите, заемани от тях преди избухването на враждебните действия.

In order to these integrate these, these three forces must be in balance.
За да бъде възможно цялостно развитие, тези три сили трябва да бъдат в равновесие.

These two forces must be in balance.
Тези две сили трябва да се намират в равновесие.

In order to have an integral development, these three forces must be in balance.
За да бъде възможно цялостно развитие, тези три сили трябва да бъдат в равновесие.

And these two forces must act simultaneously.
Тези две сили трябва да действат едновременно.

Before the Event can happen, the non-physical negative forces must be removed.
Да може да се случи Събитието, не-физическите негативни сили трябва да бъдат отстранени.

Georgian armed forces must return to their barracks.
Грузинските военни сили трябва да се изтеглят в базите си.

For good mental and physical health and a harmonious life, yin and yang forces must be balanced.
За добро психическо(физическо) здраве и хармоничен живот, ин и ян силите трябва да бъдат балансирани.

Georgian military forces must withdraw to their normal bases of encampment.
Грузинските военни сили трябва да се изтеглят в базите си.

If we are to negotiate as a legitimate government, our armed forces must act like a legitimate army.
Ако искаме да преговаряме като легитимно правителство нашите въоръжени сили трябва да действат като легитимна армия.

All your military forces must stay in the city and wait for order!
Всичките ви военни сили трябва да останат в града да чакат заповеди!

But the air force has an additional, Orange level which formally means that“an armed clash could occur at any moment, and that forces must be ready to attack and defend.”.
Но за бойната авиация е въведена още една степен„оранжева”, която означава, че„стълкновение може да стане във всеки един момент и силите трябва да са готови за отбрана и нападение”.

All democratic forces must be extremely clear on this matter.
Всички демократични сили трябва да заемат изключително ясна позиция по този въпрос.

To do this, the representatives of these forces must be obtained and Flett flettotsvety.
За да направите това, представителите на тези сили трябва да бъдат получени и Flett flettotsvety.

Russian forces must go back to positions they held prior to the outbreak of hostilities.
Руските военни сили трябва да се изтеглят до позициите, заемани от тях преди избухването на враждебните действия.

Putin said that both the Syrian government and opposition forces must pull out of the cities to end the bloodshed.
Путин каза още, че и правителството, и опозиционните сили трябва да се изтеглят от градовете и да прекратят кръвопролитията.

These forces must be balanced so that they will work with each other reciprocally, exactly as happens in nature.
Тези сили трябва да се балансират и те ще работят в тандем една с друга, така, както се случва в природата.

Gentlemen, United States' forces must fight Germans somewhere in 1942.
Господа, американски войски трябва да се бият някъде с германците през 1942 година.

In addition, Georgian forces must withdraw to their usual bases and the Russians to their pre-conflict positions.
Освен това грузинските сили трябва да се изтеглят в обичайните си бази, а руснаците- на позициите си отпреди конфликта.

Near the end of World War II, American and British Special Forces must extract a resistance fighter behind Nazi lines.
В края на Втората световна война американските и британските специални сили трябва да извличат съпротиващ боец зад нацистки линии.

Under an updated peace plan of September 8th, Russian forces must fully withdraw from the two buffer zones within ten days of the deployment of EU monitors.
Съгласно осъвременения мирен план от 8 септември руските войски трябва да се изтеглят напълно от двете буферни зони до десет дни от разполагането на наблюдателите на ЕС.

The defence force must always be subject to civil political control.
Американските въоръжени сили трябва винаги да бъдат под граждански контрол.

Such a protection force must operate under the auspices of the United Nations.
Такива сили трябва да действат под егидата на ООН.

Some force must be attracting them to the Sun.
Сили трябва да се употребят, за да се отиде до слънцето.

Such force must be reasonable.
И тази сила трябва да бъде разумна.

Our appearance as a force must be pushed back until the opportune moment.
Нашата поява като сила трябва да стане в най-подходящия момент.