Примери за използване на Foreign concept на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is this foreign concept?
Какво е това външен подход?Foreign concept of jokes very different from ours.
Външна понятието вицове, много различни от нашите.This is a foreign concept to me.
That is a foreign concept for me.
За мен това е една чужда концепция.I don't understand how this is a foreign concept.
Не знам защо това е толкова извънземна концепция.Saving was a foreign concept to them.
Идеята за спестяване е чужда концепция за тях.For some of our guys this is a foreign concept.
Че на някои от вас тази идея е вътрешно чужда.It was completely a foreign concept to the representative.
It's a place where new ideas,unfamiliar approaches, and foreign concepts always.
Това е място, където новите идеи,подходи и чужди концепции винаги губят.Work is not a foreign concept to me.
Домът за мен не е външно понятие.It's apparently a realm where new ideas,unfamiliar approaches, and foreign concepts always lose.
Това е място, където новите идеи,подходи и чужди концепции винаги губят.Savings are a foreign concept to them.
Идеята за спестяване е чужда концепция за тях.It's a place(the real world) where new ideas,unfamiliar approaches, and foreign concepts always lose.
Това е място, където новите идеи,подходи и чужди концепции винаги губят.And it was such a foreign concept to me, that I swear I almost began with.
I don't understand why it's such a foreign concept to everyone.
Не знам защо това е толкова извънземна концепция.Love may be a foreign concept to our species, but I can see it matters to you.
Любовта може да е чужда за нашия вид, но виждам, че е важна за теб.It seems mortality is a foreign concept for them.
Изглежда смъртността е чужда концепция за тях.Flummoxed by a foreign concept that resembles close to nothing of what you know?
Объркана си от непозната концепция, която няма нищо общо с нещата, които ти знаеш?For a lot of us, is still a foreign concept.
За повечето от нас важно вакуумиране е все още чуждестранна концепция.However, this is the foreign concept of vampires, which are a purely Slavic phenomenon.
Но това е чуждата представа за вампира, който е един чисто славянски феномен.They introduced communism,a completely foreign concept, into China.
Те незабавно сформират съюз, който представя комунизма,дотогава напълно чуждо понятие за Китай.I realize, Joe, that trust may be a foreign concept for you, but it worked for me, so just take your Prince of Darkness attitude and go.
Осъзнавам, че може би доверието ти е чуждо, но не и за мен, така че си вземи позата на принц на мрака и си върви.It was only a few years ago that the term“smart home” was a foreign concept to most people.
Преди години„умният дом“ беше твърде далечно понятие за повечето хора в България.And if you don't worry,if slope is a completely foreign concept to you, you can just do it the way we did it the first part of this video.
И ако не се притеснявате, акоза вас наклонеността е едно напълно непознато понятие, можете да се занимаете с него по начина, по който го направихме в първата част на това видео.The real world is a somber place; it is where new ideas,novel approaches and foreign concepts always lose.
Това е място, където новите идеи,подходи и чужди концепции винаги губят.But peace is a foreign concept here.
Но мирът тук е непознато понятие.They immediately formed an alliance with each other and introduced communism,a completely foreign concept, into China.
Те незабавно сформират съюз, който представя комунизма,дотогава напълно чуждо понятие за Китай.Dieting seems to be a foreign concept to Italians.
Диетата е понятие непознато за италианците.Our leaders believe that to survive, we need to make peace with the Grounders, butpeace is a foreign concept here.
Нашите лидери вярват, че за да оцелеем, трябва да сме в мир със земляните, номирът е чуждо понятие тук.
