Какво е " FOREIGN DELEGATIONS " на Български - превод на Български

• чуждестранни делегации
• чужди делегации
• чуждестранните делегации

Примери за използване на Foreign delegations на Английски и техните преводи на Български

Invited Foreign Delegations.
Поканени чуждестранни делегации.

The ceremony was attended by over 50 foreign delegations.
Изложението са посетили представителни чуждестранни делегации от над 50 страни.

Foreign delegations were present.
Присъстват 26 чужди делегации.

Service for foreign delegations.
Обслужване на чуждестранни делегации.

Foreign delegations are not invited to the funeral.
На погребението няма да бъдат канени чуждестранни делегации.

Reception of foreign delegations.
Посрещане на чуждестранни делегации.

Foreign delegations are not invited to the funeral.
На погребалната церемония не са поканени чуждестранни делегации.

Visitors: experts and foreign delegations.
Посетители: експерти и чуждестранни делегации.

Many foreign delegations went through him.
Идваха да я гледат и много чуждестранни делегации.

There were many high-ranking foreign delegations at the funeral.
За погребението се очакват много чуждестранни делегации на високо ниво.

Foreign delegations are not invited to the funeral.
За церемонията по неговото погребение не са били поканени чуждестранни делегации.

The regiment also appoints the honor guard for meetings with foreign delegations.
А още полкът дава почетен караул на срещи с чуждестранни делегации.

Numerous foreign delegations attended the funeral.
За погребението се очакват много чуждестранни делегации на високо ниво.

Because of my work, I talk a lot with the representatives of foreign delegations.
Предвид работата ми, аз общувам с представители на чуждестранни делегации.

Foreign delegations, representatives of NATO and the European Defence Agency.
Чуждестранни делегации, представители на НАТО и Европейската агенция по отбрана.

Interpreting whilst escorting foreign delegations or tours for foreigners in Nizhny Novgorod;
Превод при придружаване на чуждестранни делегации, екскурзии за чужденци в Нижни Новгород;

Organization of meetings between exhibitors and representatives of MoD, MoE, foreign delegations and other guests.
Организиране на срещи между изложители и представители на МО, МИ, чуждестранни делегации и/или други участници;

The largest foreign delegations are from China, Latin America and Arab countries.
Най-големите чуждестранни делегации на изложението са били от Китай, Южна Америка и арабските страни.

Two years ago the exhibition was visited by 21 official foreign delegations from Europe, the Middle East, Africa and Asia.
Преди две години изложението бе посетено от 21 официални чуждестранни делегации от Европа, Близкия изток, Африка и Азия.

The Great Basilica in Pliska is an expression of the might of medieval Bulgaria, and is evidently a state symbol designed to impress foreign delegations.
Базиликата в Плиска е израз на величието на средновековна България и очевидно е държавен символ, предназначен да смайва чуждестранните делегации.

The exhibition was attended by 12 foreign delegations, guests of the Bulgarian Minister of Defence.
Изложението беше посетено и от 12 чуждестранни делегации, гости на българския министър на отбраната.

His youngest son, Vasily Stalin, lived there on a permanent basis, while Nikita Khrushchev, who replaced Stalin as the Soviet leader, would receive foreign delegations there.
Тогава най-малкият му син Василий Сталин живее там, а Никита Хрушчов, който наследява поста на Сталин, посреща тук чужди делегации.

In return for it MSPO was visited by 46 foreign delegations in 2016, only twice more than Hemus.
За сметка на това MSPO е посетено от 46 чуждестранни делегации през 2016 година, само два пъти повече от Хемус.

Despite the big distance to“Zmejovo” Test Ground, where firings are performed, from the place of the exhibition, a big part of the foreign delegations also visit the firings.
Въпреки отдалечеността на полигон Змейово, където с провеждат стрелбите, от мястото на изложението голяма част от чуждестранните делегации също посещават стрелбите.

The Vatican anticipates the arrival of more than 160 foreign delegations on the Church and state level for the ceremony.
За интронизацията във Ватикана се очаква да пристигнат над 160 чуждестранни делегации на църковно и държавно равнище.

The official dinner in honor of foreign delegations- guests and participants at the 20th International Festival of Masquerade Games Surva 2011 went perfectly organized and in high spirit.
С много настроение протече официалната вечеря в чест на чуждестранните делегации- гости и участници в 20тия Международен фестивал на Маскарадните игри„Сурва„ 2011.

It was attended by many official guests, including members of the European Commission, a number of foreign delegations and ambassadors accredited in our country.
На нея присъстваха много официални гости, сред които членовете на Европейската комисия, на редица чужди делегации, посланици, акредитирани в нашата страна.

Award ceremonies were held here, and foreign delegations were often taken on a tour of the BCP's extravagant monument to Bulgarian socialism.
В този екстравагантен паметник на българския социализъм са се провеждали церемонии по награждаване, а също така и за посрещане на чуждестранни делегации.

Further recognition of the qualities and capabilities of Sammel-90's products is the fact that the Egyptian President's security guard and all VIP and VVIP foreign delegations attending the event were provided by the different types of radio jammers supplied by Samel-90.
Допълнително признание за качествата и възможностите на продуктите на Самел-90 е фактът, че по време на изложението охраната на президента на Египет и на всички VIP и VVIP чужди делегации, посещаващи събитието, беше осигурена от доставените от Самел-90 различни видове радиосмутители.

After the Olympics, the hotel hosted major foreign delegations and became a venue for television shows and international festivals.
След Олимпийските игри хотелът е домакин на големи чуждестранни делегации и става средище за телевизионни предавания и международни фестивали.