Какво е " FORI " на Български - превод на Български

• fori
• фори

Примери за използване на Fori на Английски и техните преводи на Български

Are applying lex fori.
Ще се прилага lex fori.

The Via del Fori Imperiali.
Виа деи Фори Империали.

The courts shall always apply the lex fori.
Съдилищата винаги прилагат lex fori.

The Via del Fori Imperiali.
На Виа деи Фори Империали.

The second system is constituted by the new Via del Fori Imperiali.
Нов вход е отворен откъм Виа деи Фори Империали.

Lex fori- Latin term referring to the law applicable in the seat of the arbitration.
Lex Фори- Латински термин, отнасящи се до правото, приложимо в седалището на арбитража закон.

The entrance is located on the Via del fori imperiali.
Нов вход е отворен откъм Виа деи Фори Империали.

Traditionally the lex fori governs questions of procedure, regardless of the lex causae.
Традиционно lex fori управлява въпросите, свързани с процедурата, независимо от lex causae.

Procedural rules, which moves the court seised is determined by the'Lex fori'(law court).
Процесуалните правила, по които се движи сезираният съд, се определят от'Lex fori'(закона на съда).

Rome is famous for popular attractions like I Fori di Roma Centro Espositivo Informativo.
Рим е известен с интересни места като I Fori di Roma Centro Espositivo Informativo.

The tree is among the symbols of Rome and its historic streets, such as the Via dei Fori Imperiali.
Дървото е сред символите на Рим и неговите исторически улици, като Via dei Fori Imperiali.

It's best approached from Via dei Fori Imperiali to get the full effect of its grandeur.
Това е най-добре подхожда от Виа деи Фори Империали да получите пълния ефект от неговото величие.

Transformatori Association presents interactive multi-media projection urban lamp FORi 3.0(FOR information)!
Интерактвината мулти-медийна прожекционна лампа за градска среда FORi 3(FOR information)!

A huge parade is held on the Via dei Fori Imperiali followed by music in the Quirinale Gardens.
Огромен парад се проведе на Виа деи Фори Империали, последвано от музика в Куиринале градини.

The recent seminal case of Radmacher v. Granatino[2010] UKSC 42 confirmed that the lex fori is to be applied in any event.
Най-скорошният случай на Radmacher срещу Granatino[2010] UKSC 42потвърди, че lex fori следва да се прилага във всеки случай.

With lex fori, and such a connection exists if the application of a foreign law would have more permanent effects on the national territory.
С lex fori, а такава връзка съществува, ако прилагането на чуждото право би имало по-трайни последици върху националната територия.

The huge parade is being held every year Via dei Fori Imperiali with the trail of music in Quirinale gardens.
Огромен парад се проведе на Виа деи Фори Империали, последвано от музика в Куиринале градини.

FORi 3.0 is an interactive multi-media projection lamp for alternative advertising of cultural projects and events in urban and green areas.
FORi 3 е интерактивна мулти-медийна прожекционна лампа за алтернативна реклама на културни проекти и събития в градска и паркова среда.

We are returning to the Venice Square(Piazza Venezia) and find Via dei Fori Imperiali, which leads directly to the Coliseum.
Връщам се към Площад„Венеция” и по- точно към Via dei Fori Imperiali- Улицата на императорите, която отвежда до Колизеума.

The Via dei Fori Imperiali, a wide boulevard built during the reign of Mussolini in the early 20th century, forms the eastern edge of the Forum.
В Виа деи Фори Империали, широк булевард построена по времето на Мусолини в началото на 20-ти век, представлява източния край на Форума.

Com's secure on-line booking form makes it easy to reserve hotels close to I Fori di Roma Centro Espositivo Informativo.
Com предоставя защитен онлайн формуляр за бърза и лесна резервация на хотел в близост до I Fori di Roma Centro Espositivo Informativo.

If you have accessed the Forum from Via di Fori Imperiali, you will see the Palatine looming large over the Forum, beyond the House of the Vestals.
Ако сте достъпен на форума от Виа ди Fori Imperiali, ще видите Палатин задаващата се голяма над Форума, извън Къщата на весталки.

The archaeologists found the head in the Via Alessandrina, a street that runs parallel with the Via dei Fori Imperiali, the street leading to the Coliseum.
Артефактът е намерен на улица„Via Alessandrina“, която минава почти успоредно на„Via dei Fori Imperiali“, главният път, който води до Колизеума.

Fori” Gabrovo has long term traditions and experience in the manufacturing of medical and auxiliary products for people with ailments.
Фирма“Фори” Габрово е с дългогодишни традиции и опит в производството на медицински изделия, помощни средства, приспособления и съоръжения за хора с увреждания.

It was found on the Via Alessandrina, which runs almost parallel to the Via dei Fori Imperiali, the large avenue that leads to the Colosseum.
Артефактът е намерен на улица„Via Alessandrina“, която минава почти успоредно на„Via dei Fori Imperiali“, главният път, който води до Колизеума.

A huge parade is held on the Via dei Fori Imperiali and includes a stunning flyover by the Italian Air Force, followed by music in the Quirinale Gardens.
Огромен парад се проведе на Виа деи Фори Империали и включва зашеметяващ прелитане от италианската ВВС, следвани от музиката в Куиринале градини.

Sometimes, situations with an international dimension are governed by special legis fori rules, predominantly referred to as overriding mandatory rules.
Понякога ситуациите с международен елемент се уреждат от специални legis fori норми, които обикновено се наричат особени повелителни норми.

On Sundays, the Via dei Fori Imperiali leading to the Colosseum is closed to traffic so it's a great place for a stroll(if you don't mind the souvenir vendors).
В неделя„Виа деи Фори Империали”, която води до Колизеума, е затворена за автомобили, така че е отлично място за разходка(стига да нямате нищо против продавачите на сувенири).

The city celebrates with a big parade in the morning, presided over by Italy's president, along Via dei Fori Imperiali, the street that runs alongside the Roman Forum.
Градът чества с голям парад на сутринта, председателствано от президента на Италия, заедно Виа деи Фори Империали, на улицата, която работи заедно с Римския форум.

FORi 3.0 aims to contribute for the recognizability of the cultural sector in the dense city, through innovation, interactivity and adaptability in the constantly evolving urban environment.
FORi 3 цели да допринесе за разпознаваемостта на културния сектор в гъсто населения град, чрез иновативност, интерактивност и приспособимост към постоянно променящата се среда. FORi 3.0.