Какво е " FORMED THE BASIS " на Български - превод на Български

• формира основата
• формирани на базата
• оформят основата
• създаде основата
• формират основата
• формираха основата
• формирали основата
• оформила основата на

Примери за използване на Formed the basis на Английски и техните преводи на Български

These sketches formed the basis of.
Тези данни формираха основите на.

It formed the basis for a series of minibuses.
Той формира основата за поредица от микробуси.

(A Man After Midnight)" formed the basis of the song.
(A Man After Midnight)" оформя основата на песента.

The psychological portrait and meaning of the name that formed the basis.
Психологическият портрет и значението на името, което формира основата.

This data formed the basis for the..
Тези данни формираха основите на.

Boulders, wooden beams and sand became building materials, which formed the basis for it.
Boulders, дървени греди и пясък стоманени строителни материали, които формират базата за него.

All of them formed the basis of graphic design.
Всички те формират основата на графичния дизайн.

The manufacturer used the selected materials and technologies, which formed the basis of the price.
Производителят използва избраните материали и технологии, които формираха основата на цената.

The results formed the basis of a fascinating exhibition.
Резултатите формираха основата на една изумителна изложба.

Reverend Phillip Honeywood established a beagle pack in Essex in the 1830s and it is believed that this pack formed the basis for the modern breed.
Реверънд Филип Хъниууд създал глутница от Бигъли в Есекс през 1830 г. и се счита, че тази глутница оформила основата на днешната порода.

Chinese hieroglyphs formed the basis of national sign systems.
Китайските йероглифи формират основата на националните знакови системи.

Development of the modern breed Reverend Phillip Honeywood established a Beagle pack in Essex in the 1830s and it is believed that this pack formed the basis for the modern Beagle breed.
Реверънд Филип Хъниууд създал глутница от Бигъли в Есекс през 1830 г. и се счита, че тази глутница оформила основата на днешната порода.

Joint-stock commercial banks formed the basis of the credit system.
Търговските банки формират основата на кредитната система.

Of plywood formed the basis for the roof, fixed with screws, after which the rack can be removed.
Шперплат формира основата за покрива, фиксирана с винтове, след което стелажа може да бъде отстранен.

Such example is the game, which formed the basis series"Daddy's Girls.".
Такъв пример е играта, която формира основата серията"Момичетата на татко".

This story formed the basis of a series of games about Fullmetal Alchemist.
Тази история се формира на базата на серия от игри за Fullmetal Alchemist.

It has made a real revolution in therapy and formed the basis of a whole new class of drugs.
Това доведе до истинска революция в терапията и създаде основата на нов клас лекарства.

The ledgers formed the basis of a social contract within these communities.
Тези правила оформят основата на социалния договор в рамките на тези общности.

Summer adventure of Alex and his sisters formed the basis of the cartoon"Graffiti falls".
Лятните приключения на Алекс и сестра му формират основата на карикатурата"Графит Фолс".

De Re Militari formed the basis of European military tactics until the late 17th century.
За военните въпроси" формира основата на европейските военни тактики до края на 17 век.

Beautiful, workable, intelligent- quality data and formed the basis for the popularity of these dogs.
Красиви, ефективни, умни- тези качества и формираха основата за популярността на тези кучета.

This work formed the basis for later work by Harish-Chandra on representations of semisimple Lie groups.
Това произведение формира основата за по-нататъшна работа с Harish-Случай на представителства на semisimple Лъжата групи.

His sides displayed tight defensive discipline, embodied by Captain Tony Adams, who along with Lee Dixon, Steve Bould and Nigel Winterburn, formed the basis of the club's defence for over a decade.
Греъм налага тежка дисциплина на защитниците включително тази на младия капитан на отбора Тони Адамс и заедно с Лий Диксън, Стийв Болд, и Найджъл Уинтърбърн оформят основата на защитата на отбора в продължение на десетилетие.

It was his work that formed the basis of a modern system of separate food.
Това е неговото творчество, което формира основата на модерна система от отделни храни.

Graham's side featured tight defensive discipline, embodied by his young captain Tony Adams, who along with Lee Dixon, Steve Bould and Nigel Winterburn, formed the basis of the club's defence for over a decade.
Греъм налага тежка дисциплина на защитниците включително тази на младия капитан на отбора Тони Адамс и заедно с Лий Диксън, Стийв Болд, и Найджъл Уинтърбърн оформят основата на защитата на отбора в продължение на десетилетие.

It is this synthesis and formed the basis for the later art of boxing- quanshu.
Той е този синтез и формира основата за по-късно изкуството на бокса- quanshu.

All this formed the basis for the final result of the research, which the doctors shared with the world.
Всичко това формира основата за крайния резултат от изследванията, които лекарите споделиха със света.

The pivotal studies 007 and 008 formed the basis of initial registration dossiers.
Основните проучвания 007 и 008 формират базата на първоначалните досиета за регистрация.

These ideas eventually formed the basis for his impressive work The radiation theories of Tomonaga, Schwinger, and Feynman which was published in the Physical Review in 1949.
Тези идеи в крайна сметка формира основата за неговата впечатляваща работа радиация теории на Tomonaga, Schwinger, и Файнман, която бе публикувана във физическите преглед през 1949.

Scenes from mythological tales formed the basis of non-written culture of many countries.
Сцени от митологични приказки формират основата на неписната култура на много страни.