Какво е " FORMULAIC " на Български - превод на Български

• бланкетни
• формулирана
• клишираната
• формулирани
• шаблонни

Примери за използване на Formulaic на Английски и техните преводи на Български

I think it is, it's formulaic.
Мисля, че това е, израз.

These are formulaic movements.
Това бяха основни движения.

People will say I'm formulaic.
Хората ще кажат че съм схематичен.

Narrator stereotype: a formulaic and oversimplified conception, opinion, or image.
Стереотип: формулирана и гигантска величина, възглед или поза.

Is it really that formulaic?
Сигурен ли си, че това е точно формулата?

Free Formulaic Pharmaceuticals are a reputed company in our chosen area of operation.
Безплатни Бланкетни Pharmaceuticals са известен компания в нашия избран район на действие.

There is nothing formulaic about District 9.
Нямаше никаква информация за стая №9.

The magic scene as a whole is very formulaic.
Графичната рисунка като цяло е много лаконична.

Hollywood just churn out these formulaic, predictable, cheap movies.
Холивуд просто бълва тези шаблонни, предсказуеми, евтини филми.

I loved them as a child but they are very formulaic.
Обичах те като дете, но ти си гадно копеле.

That not everything is formulaic in this world.
Не всичко е материално на този свят.

You do well in the basic movements, but those are rather formulaic.
Добре се справяте с основните движения, но те са доста сухи.

So America will hope that China's formulaic protests are sheer bluster.
Така че Америка ще се надява, че формалните протести на Китай са просто празни заплахи.

And no one can say that the story is predictable or formulaic.
Никой не би могъл да нарече Историята на О предсказуема или сантиментална.

As I predicted, your responses were as formulaic as a mathematical equation.
Както предрекох, вашите отговори бяха така формулирани, като математическо уравнение.

Okay, am I the only one who finds these sayings a little bit formulaic?
Добре, само на мен ли тези поговорки ми изглеждат малко клиширани?

Too simple and formulaic is bad because the application will resemble the game in Dendy in 2019.
Твърде проста и формулична е лоша, защото приложението ще прилича на играта в Dendy през 2019 година.

They're not interested in those formulaic big movies.
Не ги интересуват тези така формулирани големи филми.

As in France, 16th-century English paintings of elaborate royal embarkations and similar occasions are formulaic.
Както и във Франция, английските картини от 16 век на подробни кралски пътувания и подобни поводи са бланкетни.

Many companies prefer to hide behind formulaic statements and continue to reject all accusations of any wrongdoing.
Много компании предпочитат да се крият зад шаблонни изявления и продължават да отхвърлят всички обвинения за нарушения.

My audience deserves better than some crappy, formulaic ending.
Публиката ми заслужава нещо по-добро от клиширан край.

Unfortunately, creeds can also be formulaic, complex, abstract and sometimes equated with the"Holy Scripture".
За съжаление, вероизповеданията също могат да бъдат формулирани, сложни, абстрактни и понякога приравнени с"Святото Писание".

The structure of this type of pitch is formulaic, but it works.
Структурата на този тип стъпка е формулирана, но работи.

The culture itself is formulaic, manipulative to the political right or left, depending on who is doing the analysis.
Самата култура е формулирана, манипулативна(с политическа насоченост, в зависимост от това кой прави анализите върху нея).

Finally, it is better to forget about the formulaic expressions.
В крайна сметка е по-добре да забравите за бланкетни изрази.

We help by repeatedly giving him these formulaic phrases, which he will quickly pick up and which will serve to communicate to others his basic needs and feelings.
Ние му помагаме като многократно му даваме тези бланкетни фрази, които то бързо схваща и които му служат да предава на другите своите основни нужди и чувства.

For example, Alonzo Church was able to express the lambda calculus in a formulaic way.
Така например Алонсо Чърч успява успешно да изрази ламбда смятането чрез формули.

In Nindou registration does not take a lot of time, it is formulaic and consists of three fields: name, e-mail and password.
В регистрацията Nindou не отнеме много време, е бланкетни и се състои от три полета: име, електронна поща и парола.

While effective communication is a learned skill, it is more effective when it is spontaneous rather than formulaic.
Макар че тези умения са научени, комуникацията е по-ефективна, когато става по-скоро спонтанна, отколкото формулирана.

It is not an exact science to launch a new product, nor is it formulaic, but what we have learned at Lotus is to completely understand your niche.
Това не е точна наука, за да постави началото на нов продукт, нито е бланкетни, но това, което сме научили в Lotus е да разбирате напълно вашата ниша.