A masterpiece from the brewer founded in the early Edo period.
Шедьовър от пивовар основана в началото на Едо период.
It was founded in the early 6th century BC as a Greek colony and was named Tommy.
Бил основан в началото на VI век пр.н.е. като гръцка колония и носел името Томи.
The city itself originates from a monastic settlement founded in the early 6th Century.
Лош възниква около манастир, основан в началото на 6 век.
Ansar Allah was founded in the early nineties in Yemen's northern province of Saada.
Ансар Аллах” е основана в началото на 1990-те в северната йеменска провинция Саада.
Tunisia- the African country that was founded in the early fifteenth century.
Тунис- африканска страна, която е основана в началото на петнадесетия век.
It was founded in the early twentieth century with the goal of developing local coal deposits.
Тя е основана в началото на двадесети век с цел да се развиват локални въглищни залежи.
He was one of the founders of the band, Frændur, founded in the early 80's.
Той е един от основателите на легендарната банда, създадена в началото на 80-те.
Founded in the early 80s, their products are generally focused on improving life spans.
Основана в началото на 80, продуктите им обикновено са насочени към подобряване на продължителността на живота.
The Buddhist monastic complex of Takht-i-Bahi(Throne of Origins)was founded in the early 1st century.
Будисткият манастир Тахти Бахи("Тронът на Сътворението")е основан в началото на 1 век.
The present town was founded in the early 15th century on the ruins of an ancient settlement.
Сегашният град е възникнал в началото на 15 в. върху останките на древно селище.
Antigua, the capital of the Captaincy-General of Guatemala,was founded in the early 16th century.
Антигуа, столицата на генерал-капитанството на Гватемала,е основана в началото на 16 век.
Founded in the early 1920's by Shozaburo Shimano, Shimano started off as a company known for precision engineering.
Основана в началото на 1920-те години Shimano започва като компания, известна с прецизната техника.
Antigua: Antigua, the once capital of the military governor of Guatemala,was founded in the early 16th century.
Антигуа: Антигуа, някогашната столица на военния губернатор на Гватемала,е основан в началото на 16-ти век.
It was founded in the early 19th century to commemorate the visit of the Prince of Wales.
Основан е в началото на XX в., за да ознаменува визитата на тогавашния принц на Уелс.
This newly established institution replaced the former University of Nantes which had been founded in the early 1960s.
Тази новосъздадена институция заменя бившия Университета в Нант, която беше основана в началото на 1960.
Helloween was founded in the early'80s by members of the Hamburg bands, Iron Fist and Powerfool.
Helloween започват в началото на 80-те, като обединение на членовете на 2 хамбургски групи Iron Fist и Powerfool.
Located in the north of the island of Tenerife,La Orotava is one of the oldest towns in the Canary Islands and was founded in the early 16th Century after the Spanish conquest.
Разположен в северната част на остров Тенерифе,Ла Оротава е един от най-старите градове на Канарските острови и е основан в началото на 16 век след испанското завоевание.
They were founded in the early 1990s and today they offer over 200 safe, pure and effective natural supplements.
Те са основани в началото на 1990 и днес те предлагат над 200 безопасни, чисти и ефективни природни добавки.
The magnificent Assumption Сathedral was founded in the early 18th century in honor of the Russian victory over the Swedes in the Northern War.
Великолепният храм"Успение Богородично" е открит в началото на XVIII в. в чест на руската победа над шведите в Северната война.
Founded in the early 20th century, it is now the second largest city on the Red Sea coast and continues to grow rapidly.
Основан в началото на 20-ти век, той вече е вторият по големина град на брега на Червено море и продължава да се разраства бързо.
The town of Hurghada was founded in the early 20th century, and until a few years ago, remained a small fishing village.
Градчето Хургада е основано в началото на 20 век и до преди няколко години е било известно като малко рибарско селище в Египет.
Founded in the early 17th century, it's the only North American city north of Mexico that still has its fortifications.
Основан е в началото на XVII век и е единственият град в Северна Америка, който е запазил своите укрепления.
The complex was founded in the early thirteenth century monk Joachim, who later became the Bulgarian Patriarch.
Комплексът е основан в началото на 13 век от монаха на име Йоаким, който по-късно става български патриарх.
Founded in the early 16th century by Saint Maksim Branković and his mother, Saint Angelina of Serbia, it played a vital role in protecting Serb culture.
Основан в началото на XVI век от Свети Максим Бранкович и майка му Света Анджелина от Сърбия, той изиграва важна роля в защитата на сръбската култура.
Hurghada, was founded in the early 20th century, and until a few years ago, was a small fishing village.
Градчето Хургада е основано в началото на 20 век и до преди няколко години е било известно като малко рибарско селище в Египет.
Founded in the early 14th century, Agios Nikolaos Anapaphsas is a monastery in the Meteora notable for its unique construction and splendid frescoes by the 16th-century Cretan painter Theophanes the Monk.
Основан в началото на 14-ти век, Агиос Николаос Анапафсас е манастира с най-уникална и забележителна конструкция, обрисувана с прекрасни стенописи от 16-ти век от критския художник Теофан Монк.
The complex was founded in the early thirteenth century monk Joachim, who later became the Bulgarian Patriarch.
Комплексът е основан в началото на ХІІІ в. от монах Йоаким, който по-късно става български патриарх.
Yaskawa Nordic AB was founded in the early 1970s in the Swedish municipality of Torsås under the name of Torsteknik.
Yaskawa Nordic AB е основана в началото на 70те години на миналия век в шведската община Торсас, под името Torsteknik.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文