Какво е " FULL ACCOUNTABILITY " на Български - превод на Български

• пълна отчетност
• пълна отговорност
• пълната отговорност
• цялата отговорност

Примери за използване на Full accountability на Английски и техните преводи на Български

Assume full accountability for results;
Поеми пълна отговорност за резултатите;

I have ordered an internal investigation to culminate in full accountability.
Поръчала съм вътрешно разследване, да се извърши в пълна отчетност.

Take full accountability for your emotions.
Поемете пълна отговорност за емоциите си.

Emphasises the importance of the full accountability and transparency of ICANN;
Подчертава значението на пълната отчетност и прозрачност на ICANN;

Take full accountability for your own emotions.
Вземете пълна отчетност за собствените си емоции.

It is important to continue those steps to full accountability.”.
Важно е тези стъпки да продължат да бъдат насочени към пълно търсене на отговорност.".

He accepted full accountability for this result.
Той пое пълната отговорност за този резултат.

I would advise that you disclose what happened fully and take full accountability for it.
Опитайте се да обясните какво се е случило и поемете пълна отговорност.

Take full accountability for your own emotions.
Поемете цялата отговорност за своите собствени емоции.

It is important that those steps continue to be taken toward full accountability.”.
Важно е тези стъпки да продължат да бъдат насочени към пълно търсене на отговорност.".

Take full accountability for your life and actions.
Поемете пълна отговорност за живота и действията си.

Kosovo Prime Minister Hashim Thaci pledged full accountability for using the donors' funds.
Косовският премиер Хашим Тачи обеща пълна отчетност за използването на донорските средства.

We take full accountability for our actions and their results.
Поемаме пълна отговорност за своите действия и за резултата от тях.

At the same time, I would emphasise that we have full accountability, and that it is taxpayers' money.
В същото време бих подчертал, че имаме пълна отчетност и че това са пари на данъкоплатците.

Start taking full accountability for your own life- Own your choices and mistakes, and be willing to take the necessary steps to improve upon them.
Започнете да поемате пълна отговорност за собствения си живот.- Поемете отговорност за избора и грешките си и бъдете готови да направите нужните стъпки, за да подобрите нещата.

I was wrong and I take full accountability for my mistakes.
Сгреших и ще си понеса цялата отговорност за това, че съм сгрешил.

He called for“a prompt, thorough and transparent investigation into the circumstances of Khashoggi‘s death and full accountability for those responsible”.
Генералният секретар подчертава необходимостта от незабавно, задълбочено и прозрачно разследване на обстоятелствата около смъртта на Кашоги и пълната отговорност за виновните лица".

Start taking full accountability for your own life.
Започнете да поемате пълна отговорност за собствения си живот.

EU- Commissioner Reding calls for full privatisation and full accountability of ICANN.
Европейският комисар Рединг призовава за пълна приватизация и пълна отговорност на icann от 1 октомври.

Someone who cannot take full accountability for his actions does not deserve a mitigating sentence.”.
Някой, който не може да се осигури пълна отчетност за действията си, не заслужава смекчаващо изречение.

Amnesty International called on NATO and its member states to ensure independent investigations, full accountability and redress for victims and their families.
Амнести интернешънъл“ призова НАТО и страните от алианса да осигурят извършването на независими разследвания, да поемат пълна отговорност и да бъдат предоставени компенсации за жертвите и техните семейства.

Requests full accountability of the Commission in line with and beyond Regulation(EU) No 472/2013 when it acts in its capacity as a member of the EU assistance mechanism;
Изисква пълна отчетност на Комисията в съответствие с Регламент(ЕС) № 472/2013 и с други разпоредби, когато действа в качеството си на член на механизма за подпомагане на ЕС;

Calls on all Members of the international community to ensure full accountability for crimes under international law committed particularly those in Sudan;
Призовава държавите от международната общност, включително всички африкански страни, да гарантират пълна отчетност за престъпленията, извършени в нарушение на международното право, в частност в Судан;

The secretary-general stresses the need for a prompt, thorough and transparent investigation into the circumstances of Mr. Khashoggi's death and full accountability for those responsible.”.
Генералният секретар подчертава необходимостта от незабавно, задълбочено и прозрачно разследване на обстоятелствата около смъртта на Кашоги и пълната отговорност за виновните лица".

This monitoring system will ensure full accountability of the EIT and the KICs, quality of the deliverables, the contribution to Horizon 2020 priorities, and at the same time allow for sufficient flexibility in the KICs' business dynamics.
Тази система за наблюдение ще осигури пълна отчетност на EIT и ОЗИ, качество на резултатите, принос за изпълнението на приоритетите на„Хоризонт 2020“, като в същото време ще обезпечи достатъчна свобода на действие в дейността на ОЗИ и отвореност към нови идеи и партньорства.

We offer complete warehouse and logistics services, resource-assured with a modern software system, allowing for full accountability, in periodicity, according to the requirements set by the client.
Ние предлагаме пълно складово и логистично обслужване, ресурсно подсигурено със съвременна софтуерна система, даваща възможност за пълна отчетност, в периодичност, съобразно поставените от клиента изисквания.

Strengthen the independence of the General Secretariat of Public Revenues(GSPR), if necessary through further legislation, from all sorts of interference(political or otherwise) while guaranteeing full accountability and transparency of its operations.
Правителството се ангажира да засили независимостта на агенцията по приходите"от всички видове вмешателство(политическо или друго), като същевременно гарантира пълната отчетност и прозрачност на нейните операции".

If a person chooses to give up their cell phone, and to go completely offline(or only limited online use with full accountability, i.e. someone watching while they check their bank statement, etc.) then the attempts to access by other methods will escalate.
Ако човек избере да се откаже от мобилния си телефон и да излезе напълно офлайн(или само ограничена онлайн употреба с пълна отчетност, т.е. някой, който го наблюдава, докато проверява банковото си извлечение и т.н.), тогава опитите за достъп с други методи ще ескалират.

Moreover, the charitable organisations that manage the programme at operational level, mostly staffed by volunteers, address a target group which is not sufficiently stable to facilitate full accountability for the aid received.
Освен това, служителите на благотворителните организации, които управляват програмата на оперативно ниво, са предимно доброволци, които работят с целева група, недостатъчно стабилна за поддържане на пълна отчетност за получената помощ.

Demands a thorough investigation by the Turkish authorities into the actions of the“Esedulah teams”, and full accountability and punishment of those guilty of human rights violations;
Изисква провеждане на задълбочено разследване от турските органи на действията на„лъвовете на Аллах“ и поемане на пълна отговорност и наказание на виновните за нарушенията на правата на човека;