Какво е " ПЪЛНА ОТЧЕТНОСТ " на Английски - превод на Английски

• full accountability
• complete accountability
• full report
• full reporting

Примери за използване на Пълна отчетност на Български и техните преводи на Английски

Пълна отчетността на фирмата.
Full accountancy of the company.

Вземете пълна отчетност за собствените си емоции.
Take full accountability for your own emotions.

Пълна отчетност на разбираем език.
Detailed reports in comprehensible language.

От една страна идеята за пълна отчетност е много хубава.
The whole idea of accountability is a good idea.

Искам пълна отчетност за всички ships--.
I want a full accounting of all ships--.

Поръчала съм вътрешно разследване, да се извърши в пълна отчетност.
I have ordered an internal investigation to culminate in full accountability.

Пълна отчетност за приходи и разходи.
You get full reports for your income and expenses.

Поддържане на пълна отчетност и процедури за персонала.
Maintaining complete reporting and staff procedures.

Пълна отчетност без външни устройства.- Видове отчети.
Total reporting without outer devices.- Reporting sorts.

Изискване за пълна отчетност по отношение на продажбите и what-if анализ.
Requirements towards full accountability of sales and what-if analyses.

Косовският премиер Хашим Тачи обеща пълна отчетност за използването на донорските средства.
Kosovo Prime Minister Hashim Thaci pledged full accountability for using the donors' funds.

Чрез изключително лесната за навигиране GPS система, която позволява цялостна организация и пълна отчетност на автопарка.
Through the extremely easy to use GPS system that enables overall fleet organization and reporting.

В същото време бих подчертал, че имаме пълна отчетност и че това са пари на данъкоплатците.
At the same time, I would emphasise that we have full accountability, and that it is taxpayers' money.

Тъй като 42% от европейските разходи са за ОСП, е от жизненоважно значение да предлагаме пълна отчетност на нашите граждани.
With 42% of our European expenditure going on the CAP, it is vital that we provide complete accountability to our citizens.

О Кучето ще ви научи да се разбере значението на пълна отчетност по отношение на друго живо същество.
The dog will teach you to understand the importance of responsibility towards another living creature.

Ако управлявате бизнес и имате автомобилен парк, MyKi Auto e ефективен начин да контролирате автомобилите си и да имате пълна отчетност на пътуванията на служителите си.
If you run a business and have an automobile park, MyKi Auto is an effective way to control your vehicles and to have a full report of your employee's travels.

Някой, който не може да се осигури пълна отчетност за действията си, не заслужава смекчаващо изречение.
Someone who cannot take full accountability for his actions does not deserve a mitigating sentence.”.

Така фирмата гарантира на потребителите надеждно и сигурно обслужване, пълна отчетност и конфиденциалност на подадената информация.
That is the way the company guarantees its clients reliable and secure servicing, complete accountancy and confidentiality of the submitted information.

Изисква пълна отчетност на Комисията в съответствие с Регламент(ЕС) № 472/2013 и с други разпоредби, когато действа в качеството си на член на механизма за подпомагане на ЕС;
Requests full accountability of the Commission in line with and beyond Regulation(EU) No 472/2013 when it acts in its capacity as a member of the EU assistance mechanism;

Нашият подход е да позволим много свобода на отделните мениджъри, но също така да осигурим стабилна подкрепа и пълна отчетност за всяка една от сферите, за които отговаряме.
Our approach is to allow a lot of freedom to individual managers, but to deliver robust support, and complete accountability for each of our areas of responsibility.

Възможност за разплащания само с един доставчик- пълна отчетност по отношение на разходите и допълнителните услуги, свързани с автомобилния парк(пр. предоставяне на карти за гориво и отчет на разходите).
Possibility for payments with only one supplier- complete accountability for cost and additional services related to vehicle fleet(eg. providing fuel cards and statement of expenditure).

Призовава държавите от международната общност, включително всички африкански страни, да гарантират пълна отчетност за престъпленията, извършени в нарушение на международното право, в частност в Судан;
Calls on all Members of the international community to ensure full accountability for crimes under international law committed particularly those in Sudan;

Дава възможност за търговия в реално време с всички финансови инструменти, които се търгуват на БФБ-София, както и достъп до текуща пазарна информация в реално време и пълна отчетност на инвестиционния портфейл.
It allows real-time trading of all the financial instruments available on BSE, as well as access to current market information and full reporting of the investment portfolio.

ФУ отговаря на изискванията на Наредба Н18 на Министерство на финансите, като осигурява дистанционна връзка с НАП чрез GPRS, пълна отчетност за реализирания оборот, както за управителя на търговския обект, така и за нуждите на органите по приходите.
FU satisfies the requirements of Regulation H-18 of the Ministry of Finance, providing remote connection to the NRA via GPRS, full accountability for turnover as a manager of the outlet and for the purposes of the revenue authorities.

Системата ще осигури пълна видимост и контрол над управлението на индивидуални и корпоративни дарители, анализ и набиране на потенциални дарители и пълна отчетност върху финансовите и материални дарения.
The system will provide complete visibility and control over the management of individual and corporate donors, analysis, and raising of potential donors as well as full reporting on financial and material donations.

Тази система за наблюдение ще осигури пълна отчетност на EIT и ОЗИ, качество на резултатите, принос за изпълнението на приоритетите на„Хоризонт 2020“, като в същото време ще обезпечи достатъчна свобода на действие в дейността на ОЗИ и отвореност към нови идеи и партньорства.
This monitoring system will ensure full accountability of the EIT and the KICs, quality of the deliverables, the contribution to Horizon 2020 priorities, and at the same time allow for sufficient flexibility in the KICs' business dynamics.

Ние предлагаме пълно складово и логистично обслужване, ресурсно подсигурено със съвременна софтуерна система, даваща възможност за пълна отчетност, в периодичност, съобразно поставените от клиента изисквания.
We offer complete warehouse and logistics services, resource-assured with a modern software system, allowing for full accountability, in periodicity, according to the requirements set by the client.

Освен това, служителите на благотворителните организации, които управляват програмата на оперативно ниво, са предимно доброволци, които работят с целева група, недостатъчно стабилна за поддържане на пълна отчетност за получената помощ.
Moreover, the charitable organisations that manage the programme at operational level, mostly staffed by volunteers, address a target group which is not sufficiently stable to facilitate full accountability for the aid received.

Ние предлагаме свобода на отделните мениджъри, но също така предлагаме оперативна подкрепа на високо ниво и пълна отчетност за всяка една от сферите, за които отговаряме, в това число финансово управление, продажби, маркетинг, човешки ресурси, обществени поръчки и управление на проекти.
We offer freedom to individual managers, but a high level of operational support, and complete accountability for our areas of responsibility, which may include financial management, sales, marketing, HR, procurement and project management.

Гутереш призова държавите, предоставящи военни сили също да предприемат съответните превантивни мерки, в това число обучения с такава насоченост, преди разполагането на военните части на терен, както и да гарантират пълна отчетност в случаите на подобно поведение, включващо техни служители.
Urging troop-contributing countries to AMISOM to take appropriate preventive action including pre-deployment awareness training, and to ensure full accountability in cases of such conduct involving their personnel.

Как да използвам "пълна отчетност" в изречение

Води пълна отчетност за продажби и покупки, задълженията на клиентите, задълженията към доставчиците, каса и складовите наличности.

Направа на планове за кроене с пълна отчетност за необходимите платове и спомагателни материали за скрояването на поръчките.

завеждане на пълна отчетност за събраните и разходвани суми във връзка с управлението на плащанията на Етажната Собственост

(2) Предприятията за преработка на хмел са длъжни да водят пълна отчетност за количествата хмел, вложени за преработка.

Моделът има реализирана задължителната дистанционна връзка с НАП чрез GPRS, която осигуравя пълна отчетност към органите на данъчната администрация.

Компанията разполага с интегрирани технологични решения, с които се достига висока ефективност, качество на обслужване, постоянен мониторинг и контрол, пълна отчетност и статистика.

Работейки с нас Вие можете да разчитете на пълна отчетност и точност и по всяко време да получавате информация за протичането на транспорта.

Чл. 39. (1) Ръководителите на службите вземат необходимите мерки за организирането, прилагането и воденето на пълна отчетност на сумите на фонда съгласно изискванията.

Пълна отчетност за приходи и разходи. Маркиране на плащания в салона с карта, в брой и банка. Записване на всички генерирани разходи от салона.

Екипът на БДИАС записва всяка транзакция с документите в база данни и Ви осигурява пълна отчетност относно кой оторизиран Ваш служител кога е използвал даден документ.