Какво е " FULL DEPTH " на Български - превод на Български

• пълната дълбочина
• цялата дълбочина
• пълна дълбочина

Примери за използване на Full depth на Английски и техните преводи на Български

Then finally full depth.
И най-накрая- пълнотата.

If necessary, the full depth of the net should be tied at the ends.
При необходимост пълната дълбочина на мрежата трябва да се привърже към стълбовете.

Take this fact in its full depth!
Дано да осъзнаете този факт в цялата му дълбочина!

If necessary, the full depth of the net at the ends is tied to the post.
При необходимост пълната дълбочина на мрежата трябва да се привърже към стълбовете.

Drill a hole through the central axis of the bolt to the full depth.
Пробийте отвор през централната ос на болта до пълната дълбочина.

The author showed the full depth of man's talent.
Авторът показа пълната дълбочина на таланта на човека.

Checks the main or any subcircuts, or the whole circuit in full depth.
Проверява основната или всякакви подсхеми или цялата верига в пълна дълбочина.

All repetitions were performed to full depth with maximal concentric effort.
Дегустациите се провеждат в пълна тишина, с максимална концентрация.

This knitted fabric is then immersed for 6 to 12 hours in a bath of dye, so that it takes the full depth of colour.
След това този трикотажен плат се потапя в продължение на 6 до 12 часа в баня от боя, така се създава пълната дълбочина на цвета.

If necessary, the full depth of the net at the ends shall be tied to the posts.
При необходимост пълната дълбочина на мрежата трябва да се привърже към стълбовете.

By changing the glazing technology it is possible to use the full depth of the glazing unit.
Чрез смяната на технологията на остъкляване е възможно да се използва пълната дълбочина на вграждане.

Percent of(or ratio to) full depth(100% or 1 if flowing full) fraction%.
Процентно запълване(или съотношение) към пълното запълване(100% или 1 при пълно запълване) съотношение%.

And now what the porter had told her showed her in one instant the full depth of his design.
Това, което искаше да й каже от толкова много време, то извираше от дълбочината на цялото му същество.

You will attain the full depth of His thought, and as a result, you also will attain the Creator to some extent.
Ще постигнеш пълната дълбочина на Неговия замисъл и в резултат на това до определена степен също ще постигнеш самия Творец.

In time, he will realize that he is worthy of love, and he will understand the full depth of the feelings that he has for you.
С времето той ще осъзнае, че е достоен за любов и ще разбере пълната дълбочина на чувствата, които има за вас.

It is impossible to grasp the full depth of meaning of the Sermon of the Great One, because He gave instructions for the whole of life in the simplest words.
Невъзможно е да се обхване цялата дълбочина на проповедите на Великия Учител, тъй като с най-прости думи Той е давал наставления, отнасящи се до цялата същност на живота.

Valentine's Day is such a holiday when a loved one wants to show the full depth of his feelings.
Какво да даде за Деня на влюбените Денят на влюбените е такъв празник, когато любим човек иска да покаже пълната дълбочина на своите чувства.

The fact that such an agreement was possible, marks the full depth of the failure of the British and French politics and diplomacy for several years.
Фактът, че такова споразумение е било възможно, марка пълната дълбочина на провала на британските и френските политика и дипломация в продължение на няколко години.

For a relaxing session in the warm fragrant vodichke best to the first variant- subdued light that allows to dive to the full depth of his good feeling.
За релаксираща сесия в топло ароматно vodichke най-добре на първия вариант- приглушена светлина, която позволява да се потопите за пълната дълбочина на доброто си чувство.

Both short-hair and long-hair Somalis do not reach the full depth of their coat colour until they are fully mature.
Сомалис с къси коси и с дълги коси не достигат до пълната дълбочина на цвета на козината си, докато не бъдат напълно зрели.

First, to discover in their full depth and interrelated complexity the concrete mechanisms of state capture and corruption which made the KTB case possible.
Първо, да разкрием в пълната им дълбочина и взаимосвързана сложност конкретните механизми за хващане на държавата в плен и за корупция, които направиха явлението КТБ възможно.

Combinations made with the help of a hand mill are set to the full depth; it remains the same after the final attachment.
Комбинациите, направени с помощта на ръчна мелница, се настройват на пълната дълбочина, като остават същите след окончателното прикачване.

Therefore, there is nothing surprising in the fact that girls dream to congratulate their loved ones so that they can feel the full depth of their feelings.
Ето защо, няма нищо изненадващо в това, че момичетата мечтаят да поздравят своите близки, за да почувстват пълната дълбочина на чувствата си. И за да направи този поздрав най-я Почивни Дни.

The Master's programme in Stochastics and Financial Mathematics at VU Amsterdam trains you in the full depth and breadth of the field, expanding your abilities and insights and enhancing your opportunities on the job market.
Магистърската програма по Stochastics и финансови математика в Свободния университет в Амстердам ви обучава в пълната дълбочина и ширина на полето, разширяване на уменията си и прозрения и увеличаване на възможностите си на пазара на труда…[-].

I recognise there is no existing security agreement between the EU and a third country that captures the full depth and breadth of our existing relationship.
Отчитам факта, че понастоящем няма споразумение в областта на сигурността между ЕС и трета страна, което да отразява пълния спектър на сегашните ни взаимоотношения.

In the bitter experience of separation from Love, he had to know the full depth of this misery, that when the Light was again revealed to him, he would voluntarily prefer this Light to the light he had chosen, thanks to the knowledge of good and evil.
Човекът бе предоставен на самия себе си и чрез горчивия опит на своята отдалеченост от Обичащия трябваше да познае цялата дълбочина на своето нещастие, та после, когато отново му се открие Светлината, доброволно да предпочете тази Светлина пред онази светлина, която спечелил благодарение на познаването на доброто и злото.

Faith only discovers a new dimension, apprehends the historical datum in its full depth, in its full and ultimate reality.
Вярата само открива ново измерение, приема историческото съби тие в неговата пълна дълбочина, пълна и неопровержи ма реалност.

For a modern urban dweller it is hardly possible to appreciate truly the full depth of what is connected with our great seasonal festivals.
За съвременния градски обитател е много трудно да оцени цялата дълбочина на онова, което е свързано с големите годишни празници.

People have grown much too complacent in recent times and this prevents them from comprehending this thought in its full depth and, above all, also in its full intensity.
Напоследък човечеството е станало прекалено самодоволно, за да обхване тази идея в нейната огромна дълбочина и преди всичко в нейната огромна интензивност.

I begin to attain the entire mechanism of my development and understand the full depth of the engine that works in the evolutionary process.
Започвам да постигам целия механизъм на моето развитие и да разбирам пълната дълбочина на машината, която работи в еволюционния процес.