Какво е " GENERAL HARMONY " на Български - превод на Български

• общата хармония
• обща хармония

Примери за използване на General harmony на Английски и техните преводи на Български

I worked on the general harmony of the picture.
Това нарушава общата хармония на картината.

A general harmony[that is] not separated from the totality.”.
Една обща хармония, която не е отделена от тоталността“.

Not a single sound is out of tune from the general harmony.
Няма нито един звук, който да се отделя от общата хармония.

It is part of general harmony, a kind of projection of space and nature.
Той е част от общата хармония, своеобразна проекция на Космоса и Природата.

In addition, the bed should not violate the general harmony at the site.
В допълнение, на леглото не трябва да нарушава общата хармония на мястото.

The sensation of general harmony operates a positive psycho-physiological effect on the development of the performers.
Усещането за обща хармония има положителен психо-физиологически ефект върху развитието на участниците.

Do not forget that even conditional boundaries should not break the general harmony.
Не забравяйте, че дори условните граници не трябва да нарушават общата хармония.

It is more about the feeling it generates and the general harmony of every playlist.
Става дума за чувството, което предизвиква и за цялостната хармония на плейлиста.

This worldview gives a person an opportunity to pass enormous flows of information through himself or herself, which supplement within him this overall picture and enter into the general harmony.
Тази гледна точка дава на човек възможността да прекара голям поток от информация през себе си, която допълва вътре тази цялостна картина в него и навлиза в общата хармония.

As you know, in the major and minor scale there are only 7 steps, which in the name of general harmony must somehow“get along” with each other.
Както знаете, в мащабната и малката скала има само 7 стъпки, които в името на общата хармония някак си трябва да се„разбират” помежду си.

This worldview gives a person an opportunity to pass enormous flows of information through himself or herself, which supplement within him this overall picture and enter into the general harmony.
Този възглед за света дава възможност на човек да пропуска през себе си огромни потоци информация и те, напротив, допълват тази обща картина в него, влизат в обща хармония.

I it comes to live in the human body, it will try that greatness that exists in the general harmony of the human soul.
Влезе ли да живее в човешкия организъм, тя ще опита онова величие, което съществува в общата хармония на човешката душа.

South-west direction contributes to strong and harmonious family relations, although there is a danger that the identity of the mother becomes too dominant and intrusive, destroying the general harmony.
Югозападна посока допринася за по-силни и хармонични отношения в семейството, въпреки че съществува опасност, че самоличността на майката стават прекалено доминираща и натрапчиви, унищожаване на обща хармония.

It is an ancestral art based on the Chinese cosmogony, which seeks the improvement of environmental conditions that promote the welfare and general harmony of the individual with their environment.
Това е наследствено изкуство, основано на китайската космогония, която се стреми към подобряване на условията на околната среда, които насърчават благосъстоянието и общата хармония на индивида с тяхната среда.

The capacity of the corner cabinet amazes the imagination, and this problem corner has been completely removed, falling out of the general harmony.
Капацитетът на ъгловия шкаф удивява въображението и този проблем ъгъл е напълно отстранен, падайки от общата хармония.

My special thanks to them for they have by their striking contrast made the general harmony the sweeter.
Особената ми признателност е към тях, защото, с техния набиващ се в очи контраст, те направиха повсеместната хармония по-сладка.

They asked nothing more of the sage than that he conform to the laws of nature and play his part in his appointed place amidst a general harmony.
Те не са искали от мъдреца друго, освен да се нагажда към нея и да играе ролята си на мястото, отредено му във всеобщата хармония.

Part of the bracelets are inserts, which through active points on wrists improve vitality, lead to better regeneration of organism and general harmony= you are going to be happy!
Съдържащите се вложки действат чрез активните точки на китката на жизнеността, по-добрата регенерация на тялото и цялостната хармония= бъдете щастливи!

Nature sets these energies in a specific proportion for each person, and the deviations of each of these energies from the balance and general harmony, causes diseases.
Природата задава тези енергии в определено съотношение, специфично за всеки, и отклоненията на всяка една от този баланс нарушава общата хармония, което предизвиква заболяванията.

He becomes an inseparable part of this system, like an electronic element, a resistor or a condenser, installed in the circuit, whereby the system begins to work with him in general harmony, and he feels it pass through him.
Той става нейна неделима част, като електронен елемент, като съпротивление или кондензатор, който се включва във веригата и тогава цялата схема работи заедно с него в обща хармония, а той чувства как тя преминава през него.

However, in general, the elements of the situation are in harmony, do not violate the general unity.
Въпреки това, като цяло, елементите на ситуацията са в хармония, не нарушават общото единство.

It should be in harmony with the general décor.
Разбира се, това трябва да бъде в хармония с общия дял дизайн.

In this case, it is necessary to observe the harmony of the general style.
В този случай е необходимо да се съблюдава хармонията на общия стил.

The style of furniture must necessarily be in harmony with the general style of the room.
Стилът на обзавеждане задължително трябва да бъде в хармония с общия стил на стаята.

The main thing is that it is in harmony with the general decoration of the room.
Основното нещо е да бъде в хармония с общия интериор на стаята.

The main thing is not to overdo it, everything should be in harmony with the general appearance.
Основното нещо е да не прекалявате, всичко трябва да бъде в хармония с общия външен вид.

The stylistic direction of the interior design should be in harmony with the general construction of the building.
Стилистичното направление на интериорния дизайн трябва да бъде в хармония с общата конструкция на сградата.

Cellular decor always looks luxurious, if its shades are in harmony with the general colors of the interior.
Клетъчният декор винаги изглежда луксозен, ако неговите нюанси са в хармония с общите цветове на интериора.

On the other hand, there is a general impression of coziness and harmony.
От друга страна, има общо впечатление за уют и хармония.

The main thing is that the exterior wall decoration is in harmony with the general style of the house.
Основното е, че външната декорация на стената е в хармония с общия стил на къщата.