Какво е " GEOGRAPHICAL PROXIMITY " на Български - превод на Български

• географската близост
• географска близост

Примери за използване на Geographical proximity на Английски и техните преводи на Български

Geographical proximity to markets.
Географска близост до пазарите.

This is due to the geographical proximity.
Това се дължи на географската близост.

Geographical proximity is also key.".
Географската близост също е от ключово значение”.

Our links go beyond mere geographical proximity.
Връзките ни с Африка далеч надхвърлят географската близост.

Geographical proximity to our customers is also essential.
Ние търсим географска близост с нашите клиенти.

This is a grouping on the basis of geographical proximity and accessibility of transportation.
Това формиране се осъществява на базата на географската близост и възможността за икономически връзки.

The geographical proximity of the parents to each other, as it relates to joint physical custody.
Географската близост на родителите помежду си, тъй като се отнася до съвместно физическо задържане.

Unlike the USA, Europe is directly affected by events in the region because of its geographical proximity.
За разлика от САЩ, Европа е пряко засегната от събитията в региона поради своята географска близост.

Due to geographical proximity.
Това се дължи на географската близост.

Moreover, my home country, Austria, would be particularly affected, given its geographical proximity to the Western Balkans.
Нещо повече, моята родна страна, Австрия, ще бъде особено засегната поради географската й близост със Западните Балкани.

This is due to the geographical proximity of Italy to this part of Greece.
Това се дължи на географската близост и влиянието, което италианската култура е имала в тази част на Гърция.

China and Japan are very different countries and the similarities between the two are limited and mainly linked to their geographical proximity.
Китай и Япония са много различни страни и приликите между двете са ограничени и са свързани главно с географската им близост.

Due to the geographical proximity of Denmark between these two countries is built one of the most impressive bridges.
Поради географската близост на Дания между двете страни е изграден мост.

Another historical factor we must keep in mind is that those in geographical proximity to John also believed in premillennialism.
Другият исторически фактор, който трябва да имаме предвид, е, че тези, които са били в географска близост с Йоан, също са вярвали премилениално.

Due to the geographical proximity of the two countries, its products will be in demand in Japan.”.
Благодарение на географската близост на двете страни продукцията му ще бъде поискана и в Япония.".

The reason because of which Oceania is considered together with Australia is basically the small population of Australia and Oceania and their geographical proximity.
Причината да бъдат разглеждани заедно е основно малобройното население на Австралия и Океания и тяхната географска близост.

Each parent's geographical proximity to each other, as it relates to the possibility of joint physical custody.
Географската близост на родителите помежду си, тъй като се отнася до съвместно физическо задържане.

It is interesting to note that local traditions in serving tourists are significantly different from those in Europe, despite geographical proximity.
Интересно е да се отбележи, че местните традиции в обслужването на туристи се различават чувствително от тези в Европа въпреки географската близост.

Geographical proximity and stable transport routes facilitate oil trade between Ankara and Tehran.
Географската близост и стабилните транспортни маршрути благоприятстват петролната търговия между Анкара и Техеран.

The north will never be integrated, so the argument goes, but it is the only part of Kosovo that Serbia can feasibly defend due to its geographical proximity.
Северът никога няма да се интегрира, така че аргументът е в сила, но това е единствената част от Косово, която Сърбия може да защити благодарение на своята географска близост.

Geographical proximity to Russia and the wide spreading of Russian language are often crucial to the choice of tourists.
Географската близост до Русия и разпространението на руския език често се оказват решаващи за избора на туристите.

In this light, is extremely concerned about the situation in Libya, not least because of its geographical proximity to the EU as well as conflict areas in Africa;
Във връзка с това изразява изключително силна загриженост относно положението в Либия, не на последно място поради нейната географска близост с ЕС, както и със зоните на конфликт в Африка;

If common borders and geographical proximity make us neighbours, shared cultural heritage is what makes us a family.
Ако общите граници и географската близост ни правят съседи, то споделеното културно наследство ни превръща в семейство.

The precise nature of commitments will be commensurate with the ambition of the future relationship and take into account the economic ties and geographical proximity of the United Kingdom.
Точният характер на ангажиментите ще бъде съизмерим с амбицията на бъдещите отношения и ще отчита икономическата свързаност и географската близост на Обединеното кралство.

The UK's geographical proximity to and close economic ties with continental Europe can sometimes see the pound function as a regional alternative to the euro.
Поради географската близост и тесните икономически връзки с континентална Европа, понякога можем да видим, че паундът функционира като регионална алтернатива на еврото.

According to the analysis, the regions of South England will particularly be severely affected by the"hard" Brexit because of geographical proximity and close trade relations with the continent.
Според анализа регионите в Южна Англия особено силно ще пострадат от последиците при“твърд” Брекзит заради географската близост и тесните търговски връзки с континента.

If common borders and geographical proximity make us neighbours, shared cultural heritage is what makes us a family,” the Bulgarian Head of State emphasized in his statement.
Ако общите граници и географската близост ни правят съседи, общото културно наследство е това, което ни прави семейство“, подчерта в изказването си българският държавен глава.

With its population of“only” 2.5 million residents, San Diego is very different from its panting and dusty“neighbour”- Los Angeles, although the great geographical proximity between the both cities.
Със своето население от„само“ 2, 5 милиона жители, Сан Диего е много различен от своя задъхан и прашен„съсед“ Лос Анджелис, макар голямата географска близост между тях.

In addition to factors such as geographical proximity, additional international offices, the size of the company and other expertise, quality management is becoming an increasingly important variable.
В допълнение към фактори като географска близост, допълнителни международни офиси, размер на компанията и други компетенции, управлението на качеството се превръща във все по-важна променлива.

Svoge Municipality is an attractive tourist destination for residents of Sofia, because of its purely geographical proximity, as well as for tourists from all over Bulgaria, and abroad.
Община Своге е атрактивна туристическа дестинация, както за жителите на София, заради чисто географската близост, така и за туристите от всички краища на България, а също и от чужбина.