Какво е " GIVEN OBJECT " на Български - превод на Български

• даден обект
• дадения обект

Примери за използване на Given object на Английски и техните преводи на Български

A Formatter is an object that formats a given object.
Форматърът е обект, който форматира даден обект.

N is the term of beneficial use of the given object of the depreciated property, expressed in months.
Където n е полезният живот на дадената амортизируема собственост, изразена в месеци.

This can limit the time spent observing a given object.
Това може да ограничи времето, прекарано в наблюдение на даден обект.

When I am immersed in the perception of a given object, then for the time being I am conscious only of the latter.
Когато съм вглъбен във възприятието на даден обект, първоначално имам съзнание само за него.

Thus the first step that love makes is a step towards a given object.
Следователно първата стъпка на обичта е към един предмет.

When I am absorbed in the perception of a given object I am, for the moment, aware only of this object..
Когато съм вглъбен във възприятието на даден обект, първоначално имам съзнание само за него.

There can actually be more than one class for a given object.
Възможно е да има повече от един отличителен атрибут за даден клас обекти.

Js library, which returns a copy of a given object with some specified subset of the original object's properties.
Js библиотеката, която връща копие на даден обект с някои специфични свойства на под-множества от оригиналния обект..

What decides which material should be used for making any given object?
Как се определя какъв тип съоръжение е необходимо да бъде използвано за конкретният обект?

The model is made of three-dimensional elements of a given object, with previously assigned attributes.
Моделът се прави от триизмерни елементи на даден обект с предварително зададени характеристики.

Teach your child to ask the right questions by asking about the qualities of a given object.
Учете детето си да зададе правилните въпроси, като попита за качествата на даден обект.

The access to the fields and properties of a given object is done by the operator.
Достъпът до полетата и свойствата на даден обект става чрез оператора".

In geometry, a normal is an object such as a line or vector that is perpendicular to a given object.
Нормала в геометрията е обект(права или вектор), който е перпендикулярен на даден обект.

First, the scanning strips passed over a given object surface, using multiple points to measure the area.
Първо сканиращите ивици са преминавали над дадената повърхност на обекта, използвайки множество точки за измерване на площта.

What operations(or actions) can a user perform on any given object?
Какъв вид работа(или дейност) даден потребител може да упражнява върху всеки конкретен обект?"'?

The presence of this force in the given object makes it living(biological) and is the basic, essential difference between living and dead.
Присъствието на тази сила в даден обект го прави жив(биологичен) и представлява основното, същественото различие между живото и мъртвото.

A mathematical singularity is a point at which a given object is not defined.
Математическа сингулярност- състояние, в което даден математически обект не е дефиниран.

The loss of vision is gradual, rather an inability to see details in a given object.
Загубата на зрение е постепенна, по-скоро невъзможност за определяне на детайли на даден обект.

In simple words, we speak of agnosia when the subject is unable to recognize and identify a given object, perfume, form, person or entity, despite maintaining its perceptive capacity unchanged.
Казано с прости думи, ние говорим за агнозия, когато субектът не е в състояние да разпознае и идентифицира даден обект, парфюм, форма, лице или единица, въпреки запазването на нег.

Instantiation of Java objects, storing the object reference under a given object label.
Създаване на обекти на Java, съхраняване на обектната референция под определен етикет на обект.

The values, which are in the fields, reflect the specific state of the given object, but despite of this there are other types of fields, called static, which are shared among all the objects..
Стойността, която се пази в полетата, отразява конкретното състояние на дадения обект, но съществуват и такива полета, наречени статични, които са общи за всички обекти..

Condensation of the spaced out supportive network to provide the necessary number of dots for each stereo couple from the given object.
Сгъстявaне на разредената опорна мрежа с цел осигуряването на необходимия брой точки за всяка стереодвойка от дадения обект.

You can also use custom actions to encourage users to perform certain tasks on a given object, such as starting a workflow on a list.
Можете също да използвате действия по избор за насърчаване на потребителите да изпълняват определени задачи на даден обект, като например стартиране на работен поток на списък.

The CymaScope can simplify the complex sounds a dolphin makes into“picture words” that we call CymaGlyphs, each picture representing a dolphin's word for a given object.
CymaScope превежда звуците на делфините в картини, така че всяка картина представляна"думата" на делфините за даден обект.

Newton's theory of gravity operated through empty space, but did not explain as far as how the distance and mass of a given object could be transmitted through space.
Нютон е развил, че гравитацията работи в празно пространство, въпреки че не се е замислил за причините, поради които разстоянието и масата на даден обект могат да се предават през него.

Fishbein and Ajzen 1 describe an attitude as‘a learned predisposition to respond in a consistently favorable or unfavorable manner with respect to a given object'.
В тази връзка Фишбейн и Айзен определят атитюда като"заучено предразположение за реакция в последователно подходящ или неподходящ начин, с отношение към дадения обект".

Standardisation of the geographic names" is activity haven as purpose to achieve maximum practical unification in the conveying- verbally and in writing, of all geographic names at which one or more names for given object, the precise written form and the conditions for their use have been accepted by the competent body.
Стандартизация на географските имена" е дейност, която има за цел да постигне максимално практическо унифициране в предаването- устно и писмено, на всички географски имена, при което от компетентния орган са приети и утвърдени едно или повече имена за даден обект, точната писмена форма и условията за тяхната употреба.

Rather, stromatolites develop much the same way a cast is taken of a statue, preserving the shape of, but not containing, a given object.
По-скоро строматолитите се развиват почти по същия начин, по който се взема отлята статуя, запазвайки формата на даден обект, но не съдържащ.

He also studied what we now call electrical capacitance, developing separate means to study both electrical potential(V) and charge(Q), and discovering that for a given object they are proportional.
Волта учи това, което сега наричаме електрически капацитет, и разработихме инструменти за изучаване на електрическия потенциал(V), заряда(Q) и установихме, че за даден обект те са пропорционални.

Volta was a physicist who studied what we now call electrical capacitance; he developed(separate) means to study both electrical potential(V) and charge(Q), and discovered that for a given object, they are proportional.
Волта учи това, което сега наричаме електрически капацитет, и разработихме инструменти за изучаване на електрическия потенциал(V), заряда(Q) и установихме, че за даден обект те са пропорционални.