Какво е " GLOBAL EXPOSURE " на Български - превод на Български

• глобална експозиция
• глобалният риск
• глобалната експозиция

Примери за използване на Global exposure на Английски и техните преводи на Български

If you take my word… then we can get… a global exposure because of this.
Ако ме послушаш, можем да получим глобално представяне.

The global exposure of our platforms will accelerate your sales.
Глобалната експозиция на нашите платформи ще ускори продажбите ви.

Students to expand their vision and knowledge base via global exposure.
Студентите да разширят своята визия и база от знания чрез глобална експозиция.

Global exposure and working in another industry in another market is always a challenge.
Глобалната експозиция и работата в друга индустрия на друг пазар винаги е предизвикателство.

We continue to instill new vigor in our brand to enhance ANKO's global exposure.
Продължаваме да вдъхваме нова сила в нашата марка, за да подобрим глобалната експозиция на ANKO.

With constant global exposure, EXIN makes students ready for both national and international market.
С постоянна глобална експозиция на оферта, Pearl прави студенти готови за национално и международния пазар.

Except when a regional hegemon is trying to dominate Europe, the United States limits its global exposure.
С изключение на случаите, когато регионален хегемон се опитва да господства над Европа, САЩ ограничават присъствието си в света.

A UCITS shall ensure that its global exposure relating to derivative instruments does not exceed the total net value of its portfolio.
ПКИПЦК гарантира, че глобалният риск, свързан с деривативните инструменти, не надхвърля общата нетна стойност на неговия портфейл.

Secutech provides a comprehensive marketing campaign that gives you year-round global exposure to your target markets.
Secutech предлага цялостна маркетингова кампания, която Ви осигурява целогодишна глобална експозиция към Вашите целеви пазари.

This aspect of the conflict gained global exposure in the Hollywood film Blood Diamond, starring Leonardo Di Caprio and Djimon Hounsou.
Този аспект от конфликта получи световно внимание благодарение на холивудския филм Blood Diamond с участието на Леонардо ди Каприо и Джимон Хонсу.

We give you the opportunity to diversify your portfolio and manage your risk while taking advantage of a global exposure.
Даваме Ви възможността да диверсифицирате портфейла си и да контролирате риска, като в същото време се възползвате от глобална експозиция.

More than 400 National Award winners and finalists have been given global exposure and opportunity since the program launched eight years ago.
Над 400 са наградените и финалистите получили световно разпространение и възможности, от стартирането на програмата преди осем години.

With over $5,000 cash, prizes and awards this amateur devoted contest provides a unique opportunity to earn credibility, funding and global exposure.
С награди над 5300$ в брой и много отличия този фотоконкурс предоставя уникална възможност да спечелите доверие, финансиране и глобална експозиция.

Regardless of what you want out of your MBA, you can count on getting global exposure, small classes, personal attention and a real-world approach.
Независимо от това, което искате от вашето MBA, можете да разчитате на глобална експозиция, малки класове с лично внимание и подход в реалния свят.

With over $5,000 cash, prizes and awards this non-professional devoted contest provides a unique opportunity to earn credibility, funding and global exposure.
С награди над 5300$ в брой и много отличия този фотоконкурс предоставя уникална възможност да спечелите доверие, финансиране и глобална експозиция.

The 2002 Law provides that a Ucits must ensure that its global exposure relating to derivative instruments does not exceed the total net value of its portfolio.
ПКИПЦК осигурява така, че глобалният риск, свързан с дериватните инструменти, да не надхвърля общата нетна стойност на неговия портфейл.

With over $5,300 cash, prizes and awards this amateur& enthusiast devoted competition provides a unique opportunity to earn credibility, funding and global exposure.
С награди над 5300$ в брой и много отличия този фотоконкурс предоставя уникална възможност да спечелите доверие, финансиране и глобална експозиция.

Lazy Beach has always tried to keep itself out of the limelight, so this global exposure may not be such good news for the tucked away resort.
Lazy Beach винаги е се опитвал да се измъкне от светлината на прожекторите, така че тази глобална експозиция може да не е толкова добра новина за курорта.

Global exposure to natural disasters doubled between 1975 and 2015, mostly due to urbanization, population growth, and socioeconomic development.
Глобално опасността за хората от тези бедствия се е удвоила между 1975 г. и 2015 г. най-вече заради урбанизацията, увеличаването на населението и социално-икономическото развитие.

Time and again, we have seen complex challenges, cutting-edge technology and a global exposure transform the careers of skilled professionals with big ambitions.
Много пъти видяхме как съвременните технологии, големите придизвикателства и международният опит променят кариерата на опитните професионалисти с големи амбиции.

The master UCITS' potential maximum global exposure to financial derivative instruments provided for in the master UCITS' fund rules or instruments of incorporation in proportion to the feeder UCITS investment into the master UCITS.
Потенциалната максимална глобална експозиция на главно ПКИПЦК на деривативни финансови инструменти, предвидена във фондовите правила на главното ПКИПЦК или учредителните актове, пропорционално на размера на инвестицията на захранващото ПКИПЦК в главното ПКИПЦК.

(b) ensure compliance with the UCITS risk limit system, including statutory limits concerning global exposure and counterparty risk in accordance with paragraphs 11 to 24 of Schedule 9.
Гарантира съответствие със системата за ограничаване на риска на ПКИПЦК, включително законовите ограничения относно глобалния риск и риска от контрагента съгласно членове 41, 42 и 43;

(1) Management companies may calculate global exposure by using the commitment approach, the value at risk approach or other advanced risk measurement methodologies as may be appropriate.
Държавите-членки може да разрешат на управляващите дружества да изчисляват глобалния риск чрез използване по целесъобразност на подхода за задълженията, подхода за стойността под риск или други усъвършенствани методики за измерване на риска..

As one of India's leading creative institutions, Pearl Academy combines the best in infrastructure, the best in faculty with unmatched industry and global exposure to give students the perfect edge in their pursuit to BESOMEBODY.
Като една от водещите творчески институции на Индия, Pearl академия съчетава най-доброто в областта на инфраструктурата, най-добрите в факултет с несравнимо промишлеността и глобалният риск да даде на студентите идеалният край в стремежа им да BESOMEBODY.

(1) Where the commitment approach is used for the calculation of global exposure, management companies shall convert each financial derivative instrument position into the market value of an equivalent position in the underlying asset of that derivative(standard commitment approach).
Ако подходът за задълженията се използва за изчисляване на глобалния риск, държавите-членки изискват от управляващите дружества да обърнат всяка позиция на финансов деривативен инструмент в пазарната стойност на еквивалентна позиция в базисния актив на този дериватив(стандартен подход за задължения).

It's important for us to continually improve on the great tennis offering we have in Australia to ensure there are more opportunities for players, more opportunities for fans to get to see them in their home towns and more global exposure for our sport,” Mr Tiley said.
Важно е за нас да продължим да подобряваме предлагането на страхотен тенис, което имаме в Австралия, за да осигурим повече възможности на играчите, повече възможности на феновете да ги гледат в своите родни градове и да представим по-глобално изложение към нашия спорт", сподели Тайли.

Fortunately, Parliament has limited this possibility by requiring the global exposure to CMR substances from all routes and sources to be taken into account during the approval process.
За щастие, Парламентът е ограничил тази възможност, като изисква в процеса на одобрение да се вземе предвид цялостната експозиция на CMR вещества по всякакви пътища и от всякакви източници.

Looking back, virtually every graduate can point to a personal engagement at Krannert as a turning point in his or her journey- one of the invaluable student mentor programs, the emphasis on faculty accessibility, the cohort learning model, the tireless career-service coaching, or the amazing global exposure experience, with Purdue consistently ranking high in on-campus diversity and study-abroad opportunities.
Поглеждайки назад, почти всеки възпитаник може да сочи към личната ангажираност на Krannert като повратна точка в пътуването си, един от безценните програмите за студентска ментор, акцентът върху достъпността факултет, модел кохорта учене, неуморим треньор на кариерата услуга, или невероятно глобален опит на експозиция, с Purdue постоянно високо класиране в многообразието по-корпус и изучават-в чужбина възможности.

For the purposes of compliance with Article 51(3), the feeder UCITS shall calculate its global exposure related to financial derivative instruments by combining its own direct exposure under point(b) of the first subparagraph with either.
За целите на спазването на член 51, параграф 3 захранващото ПКИПЦК изчислява глобалната рискова експозиция, свързана с деривативни финансови инструменти, като комбинира собствената си пряка рискова експозиция съгласно буква б от първата алинея или със.

Looking back, virtually every graduate can point to a personal engagement at Krannert as a turning point in his or her journey- one of the invaluable student mentor programs, the emphasis on faculty accessibility, the cohort learning model, the tireless career-service coaching, or the amazing global exposure experience, with Purdue consistently ranking high in on-campus diversity and study-abroad opportunities.
Гледайки назад, почти всеки завършил може да посочи личен ангажимент в Krannert като повратен момент в своето пътуване- един от безценните програми за наставничество на студентите, акцента върху достъпността на преподавателите, модела на кохортно обучение, неуморимото треньорство на кариерата, или с невероятния опит в глобалната експозиция, като Purdue постоянно се класира на високо място в разнообразието в университета и възможностите за обучение в чужбина.