Какво е " GOOD IMPLEMENTATION " на Български - превод на Български

• доброто изпълнение
• доброто прилагане
• добра реализация
• добро изпълнение
• добро прилагане

Примери за използване на Good implementation на Английски и техните преводи на Български

Certainly a good implementation.
Една добра реализация.

Stresses that these rules need to be complemented by good implementation;
Подчертава, че тези правила трябва да бъдат допълнени от добро прилагане;

But with that you get really good implementation of complex problems.
Но с които можете да получите наистина добра реализация на сложни проблеми.

Annex A provides a detailed list of further studies in support of good implementation.
Приложение А съдържа подробен списък на допълнителни проучвания в подкрепа на доброто изпълнение.

Does it require good implementation?
Осигурява ли то добра реализация?

Good implementation involves responding effectively to actual or potential environmental problems.
Доброто изпълнение включва ефективно реагиране на реални или потенциални екологични проблеми.

This is a prerequisite for the good implementation of this Programme.
Това е предпоставка за доброто изпълнение на програмата.

Besides Therian Saga Online game boasts excellent graphics, dynamic gameplay and a fairly good implementation.
Освен Therian Saga Online игра се похвали с отлични графика, динамичен геймплей и доста добро изпълнение.

The decrease in the burnt area can be due to good implementation of the forest fire preventive systems facilitated by the measure.
Намаляването на опожарените площи може да се дължи на доброто прилагане на системите за предо- твратяване на горски пожари, улеснени от мярката.

The host, the Regional Mufti of Ruse Yuzhel Hyusnyu, thanked the imams for their participation in the meeting and for the good implementation of their official duties.
Домакинът, районният мюфтия на Русе Юджел Хюсню, благодари на присъстващите имами за участието в срещата и за доброто изпълнение на служебните им задължения.

What is also needed is quality and good implementation and we immediately- for example, Mr Godmanis and Mr Surján- think about cohesion.
От което наистина има нужда, е качество и добро изпълнение на бюджета и ние- например г-н Godmanis и г-н Surján- веднага мислим за сближаване.

The Commission's role is to ensure full implementation of the directive and good implementation and enforcement is a priority.
Ролята на Комисията е да осигури пълно изпълнение на директивата, като доброто изпълнение и прилагане са приоритет.

Commends Moldova for the good implementation of the visa-free regime in place since April 2014, which represents a good example for the whole region;
Поздравява Молдова за доброто прилагане на действащия от април 2014 г. безвизов режим, който представлява добър пример за целия регион;

I agree with the honourable Members who have underlined that what we really need now is good implementation of the regulation on the Mediterranean.
Съгласна съм с уважаемите членове на Парламента, които подчертаха, че това, от което наистина се нуждаем в момента, е добро прилагане на регламента за Средиземно море.

Outcome: quite original runner with a good implementation, and its complete gratuitousness should play an important role in attracting a good audience.
Резултат: доста оригинална бегач с добро изпълнение, и неговата пълна gratuitousness трябва да играе важна роля в привличането на добра публика.

Slovak Minister of Finance Peter Kažimír stated clearly before the Eurogroup meeting on August 14 that a haircut is possible only as a reward for good implementation of the programme.
Словашкият министър на финансите Петер Кажимир каза недвусмислено преди срещата на Еврогрупата на 14 август, че подстригване е възможно само като награда за добро изпълнение на програмата.

Just fishing boat games offer a good implementation and animation, for example, very high quality detailed in attempts to break some applications of fish caught.
Просто рибарска лодка игри предлагат добро изпълнение и анимация, например, много високо качество, описана в опити да се прекъсне някои приложения на уловената риба.

Therefore, we take the necessary care, we apply extremely strict quality control measures during the entire process and we guarantee the safety and the good implementation of our assigned tasks.
Затова, подхождаме с нужното внимание, прилагаме изключително строги мерки за контрол на качеството по време на целия процес и гарантираме безопасността и доброто изпълнение на поставените ни задачи.

Voice an opinion, proposition, and commendation on the good implementation of general and in-house administrative services standards or to object any failure in their performance.
Да изрази мнение, предложение, похвала за добро изпълнение на общите и вътрешните стандарти на административното обслужване или възражение за неизпълнение на същите.

In order to benefit from all the advantages, the investment projects need a proper structure, fresh ideas, good implementation and protection, which could be achieved on….
За да могат да се възползват от всички предимства, инвестиционните проекти се нуждаят от подходяща структура, свежи идеи, добра реализация и защита, които могат да бъдат осъществени единствено с помощта на силен и стабилен местен партньор.

This coordination activity by EQUINET is key for the good implementation of Union anti-discrimination law in Member States and should be supported by the Programme.
Тази координация от страна на EQUINET е ключова за доброто прилагане на антидискриминационното законодателство на Съюза в държавите членки и следва да бъде подкрепяна от програмата.

Good implementation and management of Natura 2000 sites is a key part of the EU's biodiversity strategy and the selection of sites has been a collaborative process between the European Commission(EC) and Member States.
Доброто изпълнение и управление на Натура 2000 е ключова част от стратегията на ЕС за биологичното разнообразие и изборът на обекти е процес на сътрудничество между Европейската комисия(ЕК) и държавите-членки.

By doing this, the judiciary creates the false impression in society for a very good implementation of its budget, but in reality its expenditures typically surpass substantially the original budget.
По този начин се създава измамно впечатление в обществото за едно много добро изпълнение на бюджета, а всъщност направените разходи често превишават чувствително първоначално гласувания бюджет.

Calls on the Member States to implement the horizontal priority‘Marginalised Communities' within the framework of the EU Structural Funds and to participate in the EU-Roma network working on the good implementation of structural funds for Roma social inclusion;
Призовава държавите-членки да приложат хоризонталния приоритет„маргинализирани общности“ в рамките на структурните фондове на ЕС и да участват в работата в мрежа на ромите в ЕС относно доброто прилагане на структурните фондове за социалното приобщаване на ромите;

In the meantime, a good implementation of this directive is essential to guarantee the safety of these facilities and minimise the risk associated with their management.
Междувременно, доброто прилагане на директивата е от съществено значение за гарантирането на безопасността на съоръженията и за свеждане до минимум на риска, свързан с управлението им.

At this stage, the audit covers the existence of systems and procedures, but it does not cover good implementation, which is checked in the context of the audit authorities' system audits on management and control systems.
На този етап одитът обхваща наличието на системи и процедури, но не обхваща доброто изпълнение, което се проверява в контекста на извършваните от одитните органи одити на системите, засягащи системите за управление и контрол.

Minister Nankov also reported a very good implementation of the€ 250m cross-border cooperation program between Bulgaria and Romania and as the largest of all our country's participation.
Министър Нанков отчете още много добро изпълнение на програмата за трансгранично сътрудничество между България и Румъния, която е на стойност 250 млн. евро и е най-голямата от всички, в които участва страната ни.

Interestingly, this also applies to Member States posting relatively good transposition deficits, highlighting that good transposition and good implementation are both necessary for rules to be effective on the ground.
Интересен е и фактът, че това се отнася и за държави-членки със сравнително нисък дефицит на транспониране. Това напомня, че за да бъдат правилата ефективни на практика, е необходимо както добро транспониране, така и добро прилагане.

In this regard, the Programme should benefit of the good implementation of Connecting Europe Facility and in particular the Wif4EU initiative aiming to promote connectivity for citizens in the Union's public spaces;
Във връзка с това програмата следва да извлича ползи от доброто изпълнение на Механизма за свързване на Европа, и по-специално на инициативата Wifi4EU, насочена към насърчаване на свързаността за гражданите в обществените пространства на Съюза;

With regard to the discussion on the Fisheries Partnership Agreements, we are now trying, in the framework of our proposal for the reform, to ensure the good implementation of these fisheries agreements for the benefit of the local population.
По отношение на обсъжданията на споразуменията за партньорство в сектора рибарство се опитваме, в рамките на предложението ни за реформи, да осигурим добро изпълнение на тези споразумения в областта на рибарството, в полза на местното население.