Примери за използване на Governor general на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Governor General Cornelia!
Represented in Canada by the governor general.
Тя е представлявана в Австралия от генерал-губернатор.Governor General of India.
She is represented in Australia by a governor general.
Тя е представлявана в Австралия от генерал-губернатор.He is Governor General, and who are we?
Той е генерал-губернатор, а ние кои сме?The Crown is represented in Australia by the governor general.
Тя е представлявана в Австралия от генерал-губернатор.Governor General of Canada, Michaelle Jean.
The Senate has 11 members appointed by the governor general.
As Governor General of the Sudan.
Като генерал-губернатор на Судан издавам следната прокламация.Adventist president named new governor general of Jamaica.
Председател на адвентен съюз е новият Генерален губернатор на Ямайка.Canada's governor general eats seal heart".
Канадският генерал-губернатор изяде сърцето на тюлен.Trudeau picks an astronaut for Canada's new governor general.
Трюдо номинира астронавтка за следващ генерал-губернатор на Канада.I think what the Governor General has in mind is two officers.
Former astronaut Julie Payette is the Governor General of Canada.
Бившата астронавтка Жули Пайет ще става генерал-губернатор на Канада.The Governor General makes it possible for your families to inherit.
Прокураторът дава възможност на семействата ви да ви наследят.King's House, the official residence of the Governor General of Jamaica.
В него се помещава Кралската къща, официалната резиденция на генералния губернатор на Ямайка.The Governor General has decreed that maximum military discipline will be maintained.
Прокураторът нареди да се спазва максимална военна дисциплина.Negotiating… with the Chief of Staff to the Governor General of the entire Los Angeles colony.
Преговарям… с шефа на кабинета на Генерал-губернатора на цялата Колония Лос Анджелис.Governor General of Canada Michaelle Jean with Croatian President Stipe Mesic.[Getty Images].
Генерал-губернаторът на Канада Микаел Жан с хърватския президент Стипе Месич.[Гети Имджис].Every company was headed by a captain appointed by the Governor General of the colony.
Всяка колония се е управлявала от Генерал-губернатор, назначаван от Министерството по колониите.Hans Frank was the governor general of Nazi-occupied Poland in World War II.
Ханс Франк е генерал-губернатор на Полша по време на Втората световна война.Dr. Hans Frank, Reichs Minister of Justice and later Governor General of occupied Poland.
Д-р Ханс Франк- Райхсминистър на правосъдието, а по-късно Генерал-губернатор на окупирана Полша.Sir Governor General, we offer truce. We're ready to pay for it so generously that you can't imagine.
Господин генерал-губернатор, предлагаме ви примирие и сме готови да го заплатим от все сърце, както дори не можете да си представите.I would like to begin by saying that I am honored by my appointment to the seat of Governor General.
Бих искала да започна, казвайки, че за мен е чест да бъда назначена за Генерал-Губернатор.He was also the first British Governor General in the territories that eventually became Canada.
Той също е и първият британски генерал-губернатор в териториите, които впоследствие носят името Канада.Formally, the head of state is the Queen of the United Kingdom,represented by Governor General.
Формално, главата на държавата е кралицата на Великобритания,представлявана от Генерал-губернатор.Having been also the first United kingdom Governor General in the territories that started to be Canada.
Той също е и първият британски генерал-губернатор в териториите, които впоследствие носят името Канада.The governor general was eventually forced to grant amnesty for past crimes after the police went on strike and threatened violence.
Генералният губернатор в крайна сметка бе принуден да даде амнистия за минали престъпления, след като полицията стачкува и заплаши с насилие.The head of state is Queen Elizabeth II represented by the Governor General, having local citizenship.
Държавният глава е кралица Елизабет II, представлявана от Генерал-губернатор, след като местните граждани.In June 1894, the governor general of the Dutch East Indies, Van der Wijck, signed a treaty with Sasak rebels in eastern Lombok.
През юни 1894 година генерал-губернатора на Нидерландската източноиндийска компания подписва договор със сасакските бунтовници в източната част на Ломбок.
