Какво е " GRADUAL PROGRESSION " на Български - превод на Български

• постепенно прогресиране
• постепенна прогресия
• постепенното развитие

Примери за използване на Gradual progression на Английски и техните преводи на Български

Gradual progression is the key.
Постепенното развитие бе именно ключът.

The key is gradual progression!
Основното правило е постепенното развитие!

Symptoms varicosity is characterized by gradual progression.
Симптомите на варикозата се характеризират с постепенна прогресия.

The gradual progression of the disease continues over a number of years.
Постепенното прогресиране на болестта продължава в продължение на няколко години.

The morning is a gradual progression..
Утринното покачване се извършва постепенно.

This gradual progression is commonly referred to as the principle of progressive overload that is associated with becoming stronger and improving movement control.
Тази постепенна прогресия често се отнася както принципът на прогресивното претоварване се асоциира с увеличената сила и подобрен контрол на движенията.

Symptoms of varicose veins is characterized by gradual progression.
Симптомите на разширени вени се характеризират с постепенно развитие.

Simple schizophrenia- revealed gradual progression of negative symptoms in the absence of acute psychosis.
Проста шизофрения- постепенно прогресиране на отрицателните симптоми при липса на остра психоза.

Was there one defining moment, or was a gradual progression?
Имаше ли конкретен момент, в който се"счупиха", или това бе постепенен процес?

It will show whether or not rapid or gradual progression is to be expected and the treatment can be planned accordingly.
То ще покаже дали трябва да се очаква бързо или постепенно прогресиране и в съответствие с това се планира лечението.

Pain and numbness often are felt symmetrically in both feet followed by a gradual progression up both legs.
Болката и другите симптоми се появяват често симетрично, например, в десния крак, последван от постепенна прогресия на двата крака.

Ignoring such events is dangerous due to the gradual progression of the disease and serious complications, up to disability.
Игнорира такива прояви опасно поради постепенно прогресиране на заболяването и развитие на сериозни усложнения, дори до инвалидност.

Pain and other symptoms often appear symmetrically, for example, in both feet followed by a gradual progression up both legs.
Болката и другите симптоми се появяват често симетрично, например, в десния крак, последван от постепенна прогресия на двата крака.

To ignore such manifestations is dangerous, because of the gradual progression of the disease, development of severe complications, even disability.
Игнорира такива прояви опасно поради постепенно прогресиране на заболяването и развитие на сериозни усложнения, дори до инвалидност.

There has been a gradual progression from, firstly, the sorts of medicinal products that are susceptible to falsification to later include other medicines in secure packaging.
Наблюдава се постепенно развитие от вида лекарствени продукти, които се поддават на фалшифициране, до включване и на други лекарства в надеждни опаковки.

All of this symbolizes lengthy, scrupulous work and gradual progression through the degrees of the states.
Всичко това символизира дълга, упорита работа и постепенно преминаване на степените на състояния.

Evolution on earth is a gradual progression toward remembering and accepting the true identity of self and others through the experiences of many lifetimes lived in an energy of duality and separation while gradually evolving into a consciousness that learns from within instead of from without.
Еволюцията на Земята- това е постепенно движение напред, спомняйки и приемайки своята истинска личност и истинските личности на другите, преминавайки през събитията на много животи в енергията на дуалността и разделението и постепенно развивайки се към съзнанието, което се научава отвътре, а не отвън.

People with coronary artery disease usually have gradual progression of their symptoms over time.
Хората с исхемична болест на сърцето обикновено имат постепенно прогресиране на симптомите им с течение на времето.

The latter, by the way, are incurable, gradual progression of them leads to the formation of severe manifestations of the disease(jaundice, ascites and others).
Последните, между другото, са неизлечими, постепенното им прогресиране води до формиране на тежки прояви на болестта(жълтеница, асцит и др.).

How to get rid of belly fat is not just an obligation, may just take and pay, why many people simply can not succeed in losing weight not to mention stomach fat, start with small steps and make small gradual progression, if you live a sedentary lifestyle, once in a while to go to work and instead sued the elevator, do some jogging in his spare time.
Премахването на стомаха мазнини не е лесно, ангажиментите, може просто да окаже влияние и затова, че има много хора, които просто не може да успее да губи тегло да не говорим за стомаха мастна тъкан, започват с малки стъпки и да направи малки постепенно прогресия, ако живеете заседнал начин на живот, след като по време пеша на работа и вместо да съдят асансьора, направете някои джогинг на свободното си време.

There is something really beautiful in this gradual progression in which Mark's gentle keys are complemented and enriched by energetic bass lines, drum shrapnel, and the cutting solos of the electric guitar.
Има нещо наистина красиво в тази постепенна прогресия, в която нежните клавири на Марк постепенно са допълвани и обогатявани с енергични бас линии, барабанни откоси и режещи сола на електрическа китара.

Such graded tasks can be useful in clinical settings such as in physiotherapy(e.g., gradual progression of balance and strength exercises), or cognitive behavior therapy for phobias.
Такива задачи с повишаваща се трудност могат да бъдат полезни в клинични условия, като например във физиотерапията(например, постепенно напредване в упражненията за баланс и сила), или при когнитивно- поведенческа терапия за фобии.

It is dangerous to ignore such manifestations due to the gradual progression of the disease and the development of serious complications, including disability.
Игнорира такива прояви опасно поради постепенно прогресиране на заболяването и развитие на сериозни усложнения, дори до инвалидност.

To ignore such manifestations are dangerous due to the gradual progression of the disease and the development of serious complications, up to disability.
Игнорира такива прояви опасно поради постепенно прогресиране на заболяването и развитие на сериозни усложнения, дори до инвалидност.

Films made in the course of the year program reflect a gradual progression from the basics of filmmaking to the successful completion of a well-crafted film.
Филми, поети в хода на програмата година отразяват постепенното преминаване от основите на киното до успешното приключване на добре изработени филм.

Some people with MS have a gradual onset and steady progression of signs and symptoms without any relapses.
Някои хора с MS изпитват постепенно начало и постоянно прогресиране на признаците и симптомите без никакви пристъпи.

It is believed that with hereditary tremor, gradual inhibition of the progression of symptoms is promoted by large doses of vitamin Pyridoxine, used intramuscularly.
Смята се, че с наследствен тремор, постепенното инхибиране на прогресирането на симптомите се насърчава от големи дози витамин Пиридоксин, използван интрамускулно.

Some people with Multiple Sclerosis are sure to experience a gradual onset and experience steady progression of the signs and symptoms with no relapses whatsoever.
Някои хора с MS изпитват постепенно начало и постоянно прогресиране на признаците и симптомите без никакви пристъпи.

A burning away of the etheric web, through the gradual arousing of kundalini and its correct geometrical progression, and a resultant continuity of consciousness that enables the initiate consciously to utilise time as a factor on the planes of evolution.
До изгаряне на етерната мрежа чрез постепенното издигане на кундалини и неговото правилно геометрично напредване, което предизвиква непрекъснатост на съзнанието и така дава възможност на посветения съзнателно да използва времето като фактор на еволюционните планове.

A gradual transition to a full-time employment improves their chances for salary and career progression..
Постепенният преход към заетост на пълно работно време подобрява шансовете им за увеличаване на възнаграждението и израстване в кариерата.