Какво е " GRAVE CONDITION " на Български - превод на Български

• тежко състояние

Примери за използване на Grave condition на Английски и техните преводи на Български

She is in grave condition.
В тежко състояние е.

Of them were hospitalised, 27 were in a grave condition.
Хоспитализирани са 88 души, 27 от тях са в тежко състояние.

He is in grave condition.
Мъжът е в тежко състояние.

Man stabbed on Metro Red Line train is in grave condition.
Мъжът, паднал на релсите в метрото, е в тежко състояние Назад.

He's in grave condition, probably won't last a day.
В тежко състояние е, вероятно няма да преживее деня.

His health is in grave condition.
Неговото здраве е в критично състояние.

ATHENS, Greece-- In his first address to parliament Friday(October 16th), Prime Minister George Papandreou said the country's economy is in grave condition.
АТИНА, Гърция-- В първото си обръщение пред парламента в петък(16 октомври) премиерът Георгиос Папандреу заяви, че икономиката на страната е в тежко състояние.

Her mother is in very grave condition.
Майка ви е в много тежко състояние.

To prevent a grave condition also help two teaspoons of evening primrose oil, prickly pear extract or a spoonful of Bifidumbacterin, diluted in a glass of water and drunk before going to bed.
Предотвратяване на сериозно състояние да помогне на две супени лъжици масло от вечерна иглика, екстракт от бодлива круша или лъжица обикновен препарат"Bifidumbacterin" разреден в чаша вода и се изпива преди лягане.

Four of them are in a grave condition.
Четирима от тях са в тежко състояние.

Imagine, those people have been living in tents for six years in grave conditions….
Представяте ли си, хората вече седем години живеят на палатки, при тежки условия.

When I came there and saw my boy in such a grave condition I lost consciousness myself.
Когато отидох и видях своето момченце в тежко състояние, сама изгубих съзнание.

The caution(the need for more careful monitoring) should be used in violation of liver function mild to moderate, feverish syndrome, chronic renal failure, alcoholism, general grave condition, malnutrition.
С повишено внимание(необходимостта от по-внимателно наблюдение) трябва да се използва в нарушение на чернодробната функция, леки до умерени, фебрилен синдром, хронична бъбречна недостатъчност, алкохолизъм, общо тежко състояние, недохранване.

The patient was in grave condition.
Пациентът е бил в изключително тежко състояние.

The cause for its occurrence is the grave condition of the patient with an irreplaceable energy deficit.
Причината за възникването му е тежкото състояние на пациента с незаменим енергиен дефицит.

An 8-year-old child is also in grave condition.
Годишно момченце е в тежко състояние.

More, we will repair 10-15 road sections, that are in grave condition and with most intensive traffic, mainly in North and Northwestern Bulgaria, said Pavlova.
Повече, ще ремонтираме 10-15 пътни отсечки, които са в най-тежко състояние и с най-интензивен трафик, основно в Северна и Северозападна България, съобщи Павлова.

In the New Year holidays, veterinarians receive 3 times more animals in grave condition than on other days.
В новогодишните празници при ветеринаря се предлага в 3 пъти повече животни в тежко състояние, отколкото в други дни.

The unifying feature of the complex will be a rather grave condition in building relationships with such a person, despite his helpfulness and attempts not to shine.
Обединяващата характеристика на комплекса ще бъде доста тежко условие за изграждане на взаимоотношения с такъв човек, въпреки полезността и опитите му да не блести.

Were taken to hospital in grave condition.".
Са откарани в болница в тежко състояние.".

The old man was in a grave condition.
Възрастният човек бил приет в тежко състояние.

My brother is in a grave condition.
Брат ми се намира в изключително тежко положение.

The difficult moment is the ending of a love, service romance, because, in addition to emotional experiences, a grave condition arises with regard to further interaction.
Труден момент е завършването на любовта, служебната романтика, защото в допълнение към емоционалните преживявания възниква тежко състояние по отношение на по-нататъшното взаимодействие.

Speaking to Russian state television, Skvortsova said the patient in the gravest condition is an 11-year-old boy who jumped out of a window from the fourth floor.
Министърката на здравеопазването Вероника Скворцова ги посети и след това съобщи, че в най-тежко състояние е 11-годишно момче, което скочило от прозорец на четвъртия етаж.

As a result, people in the gravest conditions tend to suffer most.
В резултат, хората в най-тежко състояние често страдат в най-голяма степен.

Their condition is grave.
Тяхното състояние е тежко.

His condition is grave.
Състоянието му е много сериозно.

His condition is grave.
Неговото положение е много тежко.

(distorted) His condition is grave.
Състоянието му е тежко.

We found a little girl in a grave physical condition.
Намерихме малко момиче в тежко физическо състояние.