Какво е " GREATER DESIRE " на Български - превод на Български

• по-голямо желание
• по-голямото желание
• по-силно желание

Примери за използване на Greater desire на Английски и техните преводи на Български

He tends to give us greater desire to choose his ways.
Той обикновено ни дава по-силно желание да избираме неговите пътища.

Under the influence of both, we feel more secure, we feel more courageous, and we experience a greater desire to experiment.
Под влияние и на двете вещества се чувстваме по-сигурни, по-смели и изпитваме по-голямо желание да експериментираме.

Seeing that someone has a greater desire for envy and a desire to have even more.
Виждайки, че някой има по-голямо желание за завист и желание да има още повече.

No matter how tempting the sin was, Jesus always had a greater desire to obey God.
Колкото и да е силно изкушението, Исус винаги е имал по-силно желание да се покорява на Бога.

How can I keep up with it all if a greater desire consumes, pressures, or annuls the smaller one?”.
Как мога да правя всичко това, ако по-голямото желание изяжда, потиска и анулира по-малкото?”.

Villarreal have a good stock, but Elche will compensate with a greater desire to own audience.
Виляреал са с по-добър състав, но Елче ще компенсират с по-голямо желание пред собствена публика.

And when a still greater desire gets revealed within, I start feeling that I lack spirituality.
А ако се разкрие в нас още по-голямо желание- аз започвам да чувствам, че не ми достига духовното.

There is also a greater respect and reverence for the divinity within each human heart and this will facilitate a greater desire to serve others in some capacity.
Има също и по-голямо уважение и толерантност поради божествеността във всяко човешко сърце и това ще улесни по-голямо желание да служите на другите в някаква степен.

Studies of women who use this herb report greater desire, increased arousal, lubrication, more intense orgasms, and satisfaction.
Проучванията на жени, които използват тази билка, показват по-голямо желание, повишена възбуда, смазване, по-интензивни оргазми и удовлетворение.

Moreover, stepping on this path and receiving a positive experience, it will be impossible to stop- knowledge and skills will increase themselves, giving rise to an even greater desire to move on.
Освен това, стъпвайки по този път и получавайки положителен опит, ще бъде невъзможно да спрем- знанията и уменията ще се увеличат, което ще доведе до още по-голямо желание да продължим напред.

Each higher level is a manifestation of a greater desire, and contains all the previous levels.
Всяко по-високо ниво е проява на по-голямо желание и включва в себе си всички предишни.

I came away with a greater desire for peace and justice in the Middle East- both for Israel and the Palestinians- then I had ever known before.
А аз останах с по-голямо желание за мир и справедливост в Близкия изток- както за Израел, така и за палестинците- отколкото някога съм имал.

Benvolio is your beloved, and you have no greater desire on this earth than to be his wife.
Бенволио е твоят любим. Няма по-голямо желание за теб на тази земя, от това да бъдеш негова съпруга.

And this translates into increased libido, a greater desire to have sex, a new quality in the bedroom and less fatigue after orgasm, so that the man actually immediately inclined to the second round.
И това се изразява в повишено либидо, по-голямо желание за секс, ново качество в спалнята и по-малко умора след оргазъм, така че човекът всъщност веднага се наклони към втория кръг.

Actually, it seems to be working the other way around, with the desperate economic circumstances leading to a greater desire to gamble, to try and find a quick win, a way out of the problems.
Всъщност, тя изглежда да се работи в обратната посока, с отчаян икономически обстоятелства, водещи до по-голямо желание да играете, да се опита да намери бързо спечели, изход от проблемите.

Some strictly prohibit, what causes an even greater desire to start smoking, some encourage(which generally does not fit into the norms of child upbringing), while others simply do not know that their child smokes.
Някои категорично забраняват това, което предизвиква още по-голямо желание за пушене, някои насърчават(което обикновено не се вписва в нормите за възпитание на деца), докато други просто не знаят, че детето им пуши.

If we give the Creator such opportunities, we will be waking up quickly, at a higher frequency, and be able to come to a greater desire sooner, to a certain degree of longing and yearning regarded as“world, year, soul”(Olam, Shanah, Nefesh).
Ако дадем на Твореца удобен случай, ще бъдем събудени бързо, на по-висока честота и ще можем да достигнем до по-голямо желание по-бързо, до известна степен на копнеж и стремеж, което се нарича„свят, година, душа”(Олам, Шана, Нефеш).

However, now those who are grateful will have a greater desire to be a helper to this Ministry for you will realize how much more you are needed in all ways.
Сега обаче тези, които са благодарни, ще имат по-голямо желание да бъдат помощници на това Служение. Защото ще разберете колко повече сте нужни във всяко отношение.

When quitting smoking, a series of symptoms associated with a lack of nicotine are manifested, due to the fact that it is a drug that generates addiction and, when addicts to this substance are deprived of the usual dose, suffer anxiety, irritability, disorders digestive, dry mouth, general nervousness, and greater desire to eat and drink than usual, among other symptoms, which usually decrease in intensity as the weeks pass.
При отказване от тютюнопушенето се проявяват редица симптоми, свързани с липсата на никотин, поради факта, че това е лекарство, което генерира пристрастяване и когато пристрастените към това вещество са лишени от обичайната доза, страдат от тревожност, раздразнителност, нарушения. храносмилателната, сухата уста, общата нервност и по-голямото желание за ядене и пиене, отколкото обикновено, сред другите симптоми, които обикновено намаляват по време на седмиците.

Women who struggled more with the initial decision and those with a greater desire to be pregnant were more likely to say that abortion was the wrong choice for them.
Жените, които се борят повече с първоначалното решение и тези с по-голямо желание да забременеят, по-често казват, че абортът е грешен избор за тях.

In the end, it can lead to even constant stress, an even greater desire to lose weight and, as a result, to psychological disorders like bulimia or anorexia.
В резултат на това, той може дори да доведе до трайна стрес, по-голямо желание да отслабнете и в крайна сметка да се психични разстройства като булимия или анорексия.

However, I have a great desire to implement projects in Bulgaria in the near future.
Въпреки това имам огромно желание да реализирам проекти в България в близкото бъдеще.

I am convinced they have a great desire to do so,“said Griezmann.
Убеден съм, че те имат огромно желание за го направят", заяви нападателят.

My greatest desire is for you to succeed in your business.
Вашето най-голямо желание е да успеете в работата.

I had a great desire to watch this football match.
Имах голямо желание да гледам тази футболна среща.

And now I have a great desire Mrs. kiss.
А сега имам огромното желание да ви целуна.

A great desire to live.
Силно желание да живеете.

Remy lacroix has a great desire to be pasurya….
Remy lacroix has а голям desire към бъде лице….

Great desire to embroider pictures of loved ones… thank.
Голямо желание да бродира снимки на любимите си хора… благодаря.

I have a great desire to fin ish this project.
Имам огромно желание да завърша и този проект.