Какво е " GREATEST PART " на Български - превод на Български

• по-голямата част
• най-голямата част
• голяма част
• най-голяма част
• най-хубавата част
• по-голяма част
• най-добрата част

Примери за използване на Greatest part на Английски и техните преводи на Български

The greatest part of me.
Най-голяма част от мен.

This is the greatest part.”.
Това е голяма част от истината!".

The greatest part of the iceberg is under the water.
По-голямата част от айсберга е под водата.

Then THAT was the greatest part of life.
Това е голяма част от живота[в затвора].

The greatest part of the personnel is appointed by party indications.
По-голямата част от персонала е назначен по партиен признак.

You're the highest, the greatest part of me.
Ти си най-високо, по-голямата част от мен.

Not the greatest part of town, is it?
Не най-добрата част от града, нали?

Next to water, proteins make up the greatest part of the human body.
След водата, протеините изграждат най-голяма част от човешкото тяло.

And the greatest part about buying a sex toy?
И най-добрата част за закупуване на секс играчка?

Provided you desire to forgive the offender, the greatest part of the work is already done.
Че вие желаете да простите на виновника, по-голямата част от работата е вече свършена.

That's the greatest part of this show… you have the power to choose.
Това е най-хубавата част на шоуто… имаш силата да избереш.

Here I have to call Sofia in particular, because the greatest part of my time I spent in the capital.
При което трябва да назова специално София, понеже по-голямата част от времето си прекарах в столицата.

The greatest part of human existence was spent in such a time.
По-голяма част от човешкото съществуване е прекарана в такова време.

War crimes dismissed as"collateral damage" are the greatest part of Washington's 21st century wars.
Военните престъпления, записани като„съпътстващи щети", представляват по-голямата част от войните на Вашингтон през 21-ви век.

The greatest part cannot know, and so must believe.'.
Най-голямата част от тях не може да знае, следователно трябва само да вярва.".

Too often we try to accomplish something big without realizing that the greatest part of life is made up of the little things.
Много често опитваме да направим нещо голямо без да осъзнаваме, че най-голямата част от живота е направена от великите малки неща.

The greatest part of the other ancient books are works of genius;
Най-голямата част от другите древни книги са гениални произведения;

Vera Rubin looked at the stars and realized they were merely the foam on the waves, and that the greatest part of the ocean remained unknown.
Вера Рубин погледна звездите и осъзна, че те са само пяната върху вълните и че по-голямата част от океана остава непозната.

The greatest part of these financial funds is geared for social welfare.
Най-голяма част от средствата са насочени към социалното подпомагане.

Heaven and Hell suppose two distinct species of men, the good and the bad/But the greatest part of mankind float betwixt vice and virtue.".
Раят и Адът предполагат два отделни вида хора, добри и лоши, но най-голямата част от човечеството се лута между порока и добродетелта.

The greatest part cannot know, and therefore they must believe.".
Най-голямата част от тях не може да знае, следователно трябва само да вярва.".

Planned activities are aimed at ensuring transparency in the implementation of the project and inform the greatest part of the community.
Предвидените дейности са насочени към осигуряване на прозрачност при изпълнението на проекта и информиране на възможно най-голяма част от общността.

The greatest part of the number of divorces(11 811 divorces) took place in cities.
По-голямата част от тях(11 813 бракоразводи) се отнасят за градовете.

So far, Olli Rehn and his team were responsible for the main part of the Commission's economic policy and prepared the greatest part of the European semester.
Досега Оли Рен и екипът му отговаряха за основната част на икономическата политика на ЕК и подготвяха по-голямата част от Европейския семестър.

The greatest part of carbohydrates is absorbed in the form of starch e.g.
Най-голямата част от въглехидратите човек усвоява под формата на скорбяла напр.

But if we can bear to let it be, silence, of course, can be communion at a very deep level indeed, and that half hour of silence was precisely that, and perhaps that was the greatest part of it all.
Но само ако й позволим да бъде, тишината може, разбира се, да бъде общуване на много дълбоко ниво; и този половин час тишина пред залеза беше именно това и това беше може би най-хубавата част от целия спектакъл.

The greatest part of the number of divorces(11 811 divorces) took place in cities.
По-голямата част от броя на разводите( 11 811 бракоразводи) се отнасят за градовете.

If you capture the greatest part of wealth production, it tends to diminish the role of labour.
Ако уловиш по-голямата част от създаването на богатство, тогава намалява ролята на труда.

The greatest part of ambassador Todor Churov's presentation can be heard in English here.
По-голямата част от презентацията на посланик Тодор Чуров може да бъде видяна и чута тук на английски език.

On the contrary, the greatest part of them consists of fake and inefficient products which have temporary and unsatisfying effect.
Напротив, по-голямата част от тях се състои от фалшиви и неефективни продукти, които имат временен и незадоволителен ефект.