Какво е " ПО-ГОЛЯМА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

• most
• much
• larger part
• larger portion
• greater proportion
• bigger part
• greater part
• larger proportion
• higher proportion
• greater portion
• major part
• large majority
• larger share
• larger section
• higher share
• great majority
• bigger portion
• more of

Примери за използване на По-голяма част на Български и техните преводи на Английски

Днес по-голяма част от нашите….
Today much of our….

По-голяма част ако ме питате.
A major part if you ask me.

Гравитацията върши по-голяма част от работата.
Gravity does much of the work.

По-голяма част от населението.
Greater part of the population.

Позволява Ви да използвате по-голяма част от.
Allows you to use a larger portion of.

По-голяма част от страната е пустинна.
Much of the country is desert.

Прекарвате по-голяма част от живота си на път.
You have spent much of your life on the road.

По-голяма част от сумата е иззета.
Greater part of the amount distilled.

Стават все по-голяма част от работната ръка;
Are becoming a larger part of the working force;

По-голяма част от тази информация може да не.
Much of this research could not.

Както и по-голяма част от световните икономики.
And also the major part of the world economy.

По-голяма част от селските селища в.
The greater part of the cultivated lands in.

Работодателя задържа по-голяма част от печалбата.
Authors retain a larger share of the profits.

По-голяма част от пресата е в еврейски ръце.
Larger part of the press in Jewish hands.

Други пък, може би по-голяма част, си загубиха здравето.
One, maybe more of them, loses her mind.

По-голяма част от нея се отглежда в Южна Америка.
Most of it is grown in South America.

Жените все още полагат по-голяма част от грижите за децата.
Women still do most of the child care.

А по-голяма част от него ще бъдете ти и Клеър.
And a bigger part of him will be you. And Clare.

Както и при по-голяма част от процесите в Източна Европа.
As with most processes in Eastern Europe.

По-голяма част от казино игрите са базирани на късмет.
Most of the casino games are based on luck.

Прекарвате по-голяма част от живота си на път.
You spend a large majority of your life on the road.

По-голяма част от тях се намират в промишлените зони.
Most of these are located in the industrial area.

Много слънце през по-голяма част от тази красива.
A lot of sunshine throughout much of this beautiful.

По-голяма част от живота е духовно неизследвана територия.
Much of life is spiritually unexplored country.

Оттогава хората станаха много по-голяма част от уравнението.
People have become a far bigger part of the equation.

При по-голяма част от случаите те са малки и преходни.
In most cases, this increase was small and transient.

Въглищата и природния газ захранват по-голяма част от електричеството.
Coal and natural gas power most of the electricity.

По-голяма част от живота е духовно неизследвана територия.
Major part of the earth is an unexplored territory.

За съжаление, по-голяма част от нещата са се променили към по-лошо.
Unfortunately most things have changed for the worst.

По-голяма част от продукцията се произвежда във Франция.
A large majority of production is carried out in France.

Как да използвам "по-голяма част" в изречение

Преговорите продължават и днес, като се очаква по голяма част от секторите да има подписани споразумения.

Bg Мазната кожа е най често срещаният тип с който се сблъскват по голяма част от младежите

ЕС и Великобритания се договориха по голяма част от исканите от Лондон реформи, остават някои спорни въпроси.

Пеперуда също се включи в протеста. Останала на ръката на мъжа по голяма част от пътя на демонстрацията.

Министерството на земеделието, храните и горите подкрепя по принцип законопроекта, като прави бележки по голяма част от текстовете.

Лихвеният процент по голяма част от кредитите се формира от определян от банката базов лихвен процент плюс надбавка.

3. Изразява неудовлетвореност от факта, че по голяма част от договорените в Политическата декларация приоритети няма видима работа.

Фирма предлага нови, оригинални и втора употреба авточасти за BMW и по голяма част от европейските и японски...

- Обширен обрив с мехури и излющване на кожата по голяма част от телесната повърхност (токсична епидермална некролиза)

CredoWeb Използват се светлозащитни кремове по голяма част от които съдържат хидрохинон , пудри витамин С с избелващи свойства.