Какво е " GREATLY INCREASING " на Български - превод на Български

• значително увеличава
• значително увеличаване
• увеличавайки значително
• повишава значително
• значително повишаване
• силно увеличавайки

Примери за използване на Greatly increasing на Английски и техните преводи на Български

LOYAL slitter with a solid and complete structure, greatly increasing the life of the machine.
LOYAL плъзгане с твърда и пълна структура, значително увеличава живота на машината.

Thus, greatly increasing one's relationship to God and experiencing energetic balance which returns us into feelings of self-love, peace and happiness.
По този начин ние значително усилваме връзката си с Бог и изживяваме енергийно равновесие, което ни връща към усещанията на любов към себе си, покой и щастие.

The ideal amount is 5 cups of green tea a day, thereby greatly increasing the body's energy with just 90 calories.
Пет чаши зелен чай на ден е идеалното количество за употреба, което значително увеличава енергията в тялото, а съдържат само 90 калории.

Greatly increasing the metabolic rate, you will see the results you want far faster than if you were to go into the process with no supplements involved.
Значително повишаване на скоростта на метаболизма, ще видите резултатите, които желаете далеч по-бързо в сравнение с, ако ви се налага да влиза в този процес, без добавки.

HR base allows a drastic reduction of the residual deformation, greatly increasing the life of the sofa and the comfort level.
HR база позволява драстично намаляване на остатъчната деформация, значително увеличаване на живота на дивана и нивото на комфорт.

The ideal solution, greatly increasing the room volume, will be the choice in favor of pastel, transitional tones, light shades of natural wood, wool, tender pinkish, sand.
Идеалното решение, което значително увеличава обема на помещението, ще бъде изборът в полза на пастел, преходни тонове, светли нюанси от естествено дърво, вълна, нежно розово, пясък.

This is a reaction to a strong overexcitation of the body, stressful situations, school loads, greatly increasing brain activity.
Това е реакция на силно пренасищане на тялото, стресови ситуации, натоварвания в училище, значително увеличаване на мозъчната активност.

Resolving the root causes of the crisis and greatly increasing aid to people in need of humanitarian assistance both inside and outside the EU.
Те включват действия за отстраняване на първопричините за кризата и значително увеличаване на помощта за нуждаещите се от хуманитарна помощ както в рамките на ЕС, така и извън него.

Surface mounting lends itself well to a high degree of automation, reducing labor cost and greatly increasing production rates.
Повърхностен монтаж се поддава добре на висока степен на автоматизация, намаляване разходите за труд и значително увеличава производството ставки.

Rather than create an impractically slow-running model by greatly increasing the resolution, the researchers instead worked to code in the physical consequences of the topography on the atmosphere.
Вместо да създадете непрактично бавно работещ модел чрез значително увеличаване на резолюция, вместо това изследователите работиха за кодиране на физическото последствия от топографията върху атмосферата.

In 1559, Phillip appointed William stadtholder of the provinces of Holland, Zeeland and Utrecht, thereby greatly increasing his political power.
През 1559 Филип II назначава Вилхелм за щатхалтер на провинциите Холандия, Зеландия, Утрехт и Бургундия, увеличавайки значително политическата му власт.

Although wetness alone macerates the skin, softening the stratum corneum and greatly increasing susceptibility to friction injury, urine has an additional impact on skin integrity because of its effect on skin pH.
Въпреки че сама по себе си влагата има ефекти на мацерация на кожата, омекотяване на роговия слой и значително увеличаване на податливостта към увреждане от движението на крайниците, урината има допълнително въздействие върху целостта на кожата поради нейното влияние върху рН на кожата.

In, Philip appointed William as the stadtholder governor of the provinces Holland, Zeeland and Utrecht, thereby greatly increasing his political power.
През 1559 Филип II назначава Вилхелм за щатхалтер на провинциите Холандия, Зеландия, Утрехт и Бургундия, увеличавайки значително политическата му власт.

It is estimated that 60 percent of the global population will live in cities by 2030, greatly increasing the total human population exposed to extreme heat(UN DESA 2006).
Според прогнозите, до 2030 г. 60% от глобалното население ще живее в градовете, силно увеличавайки дела на изложеното на екстремни топлинни въздействия население(UN DESA, 2006 г.).

The development of the solid saddle tree was significant; it raised the rider above the horse's back, and distributed the rider's weight on either side of the animal's spine instead of pinpointing pressure at the rider's seat bones, reducing the pounds per square inch carried on any one part of the horse's back, thus greatly increasing the comfort of the horse and prolonging its useful life.
Развитието на твърдата седлова подпора е значим момент тя повдига ездача над гърба на коня и разпределя теглото му от двете страни на гръбначния стълб на животното, вместо концентрирано напрежение в седалищните кости на ездача, намалява насочената сила към всяка една страна на гърба на коня, като по този начин повишава значително удобството на коня и увеличава времето за използване.

The extract of green tea reduces the feeling of hunger, speeds up metabolism, thus greatly increasing the power consumption by digestion of fats.
Екстрактът от зелен чай намалява чувството на глад, ускорява метаболизма, като по този начин значително увеличаване на потребле.

Credit cards have also made it possible for shopping and other financial transactions to be completed over the phone or internet, greatly increasing the global economy.
Кредитните карти също са направили възможно пазаруването и други финансови транзакции да бъдат завършени по телефона или по интернет, което значително увеличава световната икономика.

It also permits tiny bits of milk fat to easily pass through the villa of the small intestine, greatly increasing the amount of fat and cholesterol absorbed by the body.
Същевременно обаче това позволява на малките късчета млечна мазнина лесно да преминат през власинките на тънкото черво, силно увеличавайки количеството денатурирана мазнина и холестерол, погълнати от тялото.

In 1559, Philip appointed William as the stadtholder(governor) of the provinces Holland, Zeeland, Utrecht and Burgundy, thereby greatly increasing his political power.
През 1559 Филип II назначава Вилхелм за щатхалтер на провинциите Холандия, Зеландия, Утрехт и Бургундия, увеличавайки значително политическата му власт.

In 2015, Samara State University was joined to Samara State Aerospace University thus greatly increasing the number of educational programs.
През 2015 г., Самара State University се присъедини към Самара членка Aerospace Университет по този начин значително увеличаване на броя на учебните програми.

One animal study found that silymarin worked as effectively as the cholesterol-lowering drug probucol and with the extra benefit of greatly increasing good HDL cholesterol.
Едно животно проучване открива, че силимарин(ефективен смес в трън) работи ефективно като понижаване на холестерола наркотици probucol, с допълнителното предимство на значително повишаване на HDL холестерол.

IPL systems are generally less intense than laser ones, however Remington has enhanced the original iLight Pro with this Ultra version, greatly increasing its strength such that only 4 flashes are required per square inch of skin treated.
IPL системи обикновено не са толкова интензивни, отколкото лазерните такива обаче Remington е засилено оригиналния iLight Pro с тази версия Plus, значително увеличаване на неговата сила, така че са необходими само 4 светкавици на квадратен сантиметър от кожата се третира.

The development of the solid saddle tree was significant; it raised the rider above the horse's back, and distributed the rider's weight on either side of the animal's spine instead of pinpointing pressure at the rider's seat bones, reducing the pressure(force per unit area) on any one part of the horse's back, thus greatly increasing the comfort of the horse and prolonging its useful life.
Развитието на твърдата седлова подпора е значим момент тя повдига ездача над гърба на коня и разпределя теглото му от двете страни на гръбначния стълб на животното, вместо концентрирано напрежение в седалищните кости на ездача, намалява насочената сила към всяка една страна на гърба на коня, като по този начин повишава значително удобството на коня и увеличава времето за използване.

This product is 100% natural oat dietary fiber as raw material, the use of proprietary technology special processing technology, greatly increasing the proportion of soluble dietary fiber, especially soluble-glucan.
Този продукт е 100% естествен овес хранителни влакна като суровина, използването на специална технология за специална технология за обработка, което значително увеличава пропорцията на разтворими фибри, особено на разтворим глюкан.

More importantly, though, vinyl allowed grooves to be cut closer together(about .003 inches), greatly increasing the capacity of a side of a record.
По-важното е, че винилът позволява да се нарязват каналите по-близо един до друг( около0.003 инча), което значително увеличава капацитета на една страна на записа.

Additionally, it can automatically make close estimates of how many Calories you actually burn in a day, greatly increasing the ability to feel confident about your….
Освен това, тя може автоматично да направи близки оценки на колко калории сте всъщност горят в един ден, значително увеличаване на способността да се чувстват….

A green roof protects the roof membrane from climatic extremes and physical abuse, thereby greatly increasing the life expectancy of the roof.
Зеленият покрив, защитава покривната мембрана от атмосферните влияния, от резки температурни промени и механично увреждане, като по този начин значително увеличава продължителността на живота на покрива.

It can shoot at each of these speeds for up to 116 frames JPEG Standard/ 46 frames RAW compressed, greatly increasing the chances of capturing the perfect moment.
Фотоапаратът може да работи при всяка от тези скорости за до 116 кадъра стандартни JPEG изображения или 46 компресирани RAW кадри, като по този начин значително увеличава шансовете за улавянето на точния момент.

Trenbolone is used by some competitive bodybuilders in order to enhance their performance in the gym which will only lead to more gains overall as well as greatly increasing the amount of muscle mass that the person is able to gain.
Trenbolone се използва от някои конкурентни културисти с цел повишаване на ефективността им в залата, които само ще доведе до повече печалби като цяло, както и значително увеличаване на размера на мускулна маса, че лицето е в състояние да спечели.

In recent years, the standardized production of titanium pipe fittings has appeared in our market, which is also an innovation in the application of titanium pipe, greatly increasing the service life of titanium pipe and enhancing the application of titanium.
През последните години на нашия пазар се появи стандартизираното производство на фитинги за титанови тръби, което също е иновация в прилагането на титанови тръби, което значително увеличава експлоатационния живот на титановата тръба и засилва приложението на титан.