Какво е " HAD A PROFOUND EFFECT " на Български - превод на Български

• имаше дълбок ефект
• имаше дълбоко влияние
• имаше силен ефект
• имаше дълбоко въздействие
• оказва дълбоко влияние
• има дълбок ефект
• оказва огромно въздействие
• оказва силно въздействие
• имало силно влияние

Примери за използване на Had a profound effect на Английски и техните преводи на Български

Had a profound effect on me.
Имаше дълбок ефект върху мен.

Dhapu's death had a profound effect on me.
Смъртта на DIO имаше силен ефект върху мен.

In the spring of 1871, a young man picked up a book and read twenty-one words that had a profound effect on his future.
През пролетта на 1871-ва, един младеж прочел в книга фраза от 21 думи, която оказала огромно въздействие на целия му по-нататъшен живот.

This had a profound effect on animal life.
Това имало силно влияние върху животните.

Suppose I, this visit had a profound effect on me.
Както можеше да се очаква, това посещение имаше силен ефект върху мен.

The Normans had a profound effect on Irish culture and history after their invasion at Bannow Bay in 1169.
Норманите имат дълбоко въздействие върху ирландската култура и история, след като нахлуват при залива Баноу през 1169 г.

Suppose I, this visit had a profound effect on me.
Както може да се очаква, това посещение имаше дълбоко влияние върху мен.

Hallam's death had a profound effect on Tennyson and inspired several poems, including"In the Valley of Cauteretz" and In Memoriam A.H.H.
Смъртта на Халам оказва дълбоко влияние върху Тенисън и вдъхновява няколко шедьовъра, включително In Memoriam A.H.H.

This simple wisdom had a profound effect on me.
Това просто преживяване имаше дълбок ефект върху мен.

The fair had a profound effect on architecture, the arts, Chicagos self-image, and American industrial optimism.
Експозицията беше влиятелно социално и културно събитие и имаше дълбок ефект върху архитектурата, санитарните възли, изкуствата, самооценката на Чикаго и американския индустриален оптимизъм.

Obviously this visitation had a profound effect on me.
Както може да се очаква, това посещение имаше дълбоко влияние върху мен.

New Orleans had a profound effect on the creation of early jazz.
Музиката на Ню Орлиънс оказва дълбоко влияние върху създаването на ранния джаз.

As one might expect, this visit had a profound effect on me.
Както можеше да се очаква, това посещение имаше силен ефект върху мен.

Platonism had a profound effect on Western thought.
Платонизмът има дълбок ефект върху Западната мисъл.

As one might expect, this visit had a profound effect on me.
Както може да се очаква, това посещение имаше дълбоко влияние върху мен.

This experience had a profound effect on her and on her views regarding immigration.
Позицията имаше дълбок ефект върху него и неговите възгледи за политическите политики.

Schrödinger's 1944 book What is Life?, although not entirely original, had a profound effect on the future of genetics and molecular biology.
Какво е животът”, макар и не напълно оригинална, имаше дълбок ефект върху бъдещето на генетиката и молекулярната биология.

His death in 1829 had a profound effect on Turner after which he experienced periods of depression.
Баща му умира през 1829 г., което има дълбок ефект върху Търнър, и оттогава той изпада в дълбока депресия.

There was a unique energy with UG: in speech or in stillness it was constant and vibrant, and had a profound effect on those who were around him.
Около него има уникална енергия- в разговор или в мълчание, тя вибрира постояно, и има дълбок ефект върху заобикалящите го.

His father's death in 1829 had a profound effect, and thereafter he was subject to bouts of depression.
Баща му умира през 1829 г., което има дълбок ефект върху Търнър, и оттогава той изпада в дълбока депресия.

In the spring of 1871, a young man picked up a book and read twenty-one words that had a profound effect on his future.
През пролетта на 1871 година един младеж срещнал в една книга фраза само от 21 думи, която оказала огромно въздействие на целият му по-нататъшен живот.

The American Revolution had a profound effect on modern history.
Американската революция оказа дълбоко влияние върху съвременната история.

In the spring of 1871, a young man picked up a book and read twenty-one words that had a profound effect on his future.
През пролетта на 1871 г. на един млад мъж му попада някаква книга и той прочита мисъл от двадесет и една думи, която оказва огромно въздействие върху неговото бъдеще.

This small group of civil servants had a profound effect on the region, eventually leading to the Union of South Africa.
Тази малка група държавни служители има дълбок ефект върху региона, довеждайки в крайна сметка до Южноафриканския съюз.

Through amazing adaptability and endeavour, we have pushed our limits of survival into the ocean and, as we have immersed ourselves deeper in the sea, it's had a profound effect on our lives.
С невероятната си адаптивност и стремеж ние изпитваме нашите граници за оцеляване в океана. И от както се потапяме все по-дълбоко това е имало силно влияние върху нашите животи.

As you might expect, these had a profound effect upon me.
Както можеше да се очаква, това посещение имаше силен ефект върху мен.

The Normans had a profound effect on Irish culture and history after their invasion at Bannow Bay in 1169.
Норманите имат дълбоко въздействие върху ирландската култура и история, след като нахлуват при залива Баноу през 1169 г. Първоначално норманите поддържат отделна култура и етнос.

As you might expect, these had a profound effect upon me.
Както може да се очаква, това посещение имаше дълбоко влияние върху мен.

Hallam's death had a profound effect on Tennyson and inspired several poems, including"In the Valley of Cauteretz" and In Memoriam A.H.H., a long poem detailing the"Way of the Soul".
Смъртта на Халам оказва дълбоко влияние върху Тенисън и вдъхновява няколко шедьовъра, включително In Memoriam A.H.H., дълго стихотворение, подробно описващо„Пътят на душата“.

In spite of the reaction it motivated, Windows 8 had a profound effect on the design language of user interfaces.
Интерфейс Въпреки бавното си приемане Windows 8 имаше дълбок ефект върху езика за проектиране на интерфейси.