Какво е " HAD BEEN HEALED " на Български - превод на Български

• той беше излекувал
• бяха изцелени
• били изцелени
• беше оздравяла
• изцеления

Примери за използване на Had been healed на Английски и техните преводи на Български

When the men went back to the house they found the servant had been healed.
И когато изпратените се върнаха в къщата, намериха слугата оздравял.

And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say against it.
А като видяха изцеления човек, който стоеше с тях, нямаха какво да противоречат.

The rest of Lake's terminally afflicted family members had been healed at Dowie's home as well.
Останалите смъртно болни членове на семейството на Лейк също били изцелени в Дома на Дауи.

And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils.
И някои жени, които бяха изцелени от зли духове и болести: Мария, наречена Магдалина, от която бяха излезли седем бяса.

Along with Him were the twelve and some women that had been healed of evil spirits and sickness.
С него бяха дванадесетте апостола, 2 както и няколко жени, които той беше излекувал от зли духове и болести.

One of the heads of the beast seemed to have had a fatal wound, but the fatal wound had been healed.”?
Една от главите на звяра беше имала смъртоносна рана, но смъртоносната рана беше оздравяла""?

The first beast, whose“death-wound had been healed,” is the revived Roman Empire.
Кой е ПЪРВИЯТ звяр, чиято смъртоносна рана беше оздравяла- това е възродената Римокатолическа църква.

An information board shows what the building had looked like, where up to 300 legionnaires had been healed simultaneously.
На информационна табела е показано как е изглеждала сградата, в която са се лекували до 300 легионери.

And because they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say against this.
А като видяха изцеления човек, който стоеше с тях, нямаха какво да противоречат.

The twelve were with Him, 2and also some women who had been healed of evil spirits and sicknesses.
С него бяха дванадесетте апостола, 2 както и няколко жени, които той беше излекувал от зли духове и болести.

And certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
И някои жени, които бяха изцелени от зли духове и болести: Мария, наречена Магдалина, от която бяха излезли седем бяса.

The Twelve were with him, 2 along with some women who had been healed of evil spirits and sicknesses.
С него бяха дванадесетте апостола, 2 както и няколко жени, които той беше излекувал от зли духове и болести.

Afterward Jesus found him(man who had been healed) in the temple and said to him,‘Behold, you have become well; do not sin anymore, so that nothing worse happens to you.".
След като Господ изцелил разслабления, Той му казал„вземи одъра си и ходи” и накрая Внимавай, недей греши вече, за да те не сполети нещо по-лошо.

An information board shows what the building where up to 300 legionnaires had been healed simultaneously, had looked like.
На информационна табела е показано как е изглеждала сградата, в която са се лекували до 300 легионери.

And the twelve were with Him, and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities- Mary called Magdalene, out of whom had come seven demons, and Joanna the wife of Chuza, Herod's steward, and Susanna, and many others who provided for Him from their substance”.
И с Него бяха дванадесетте Му ученика, и някои жени, които бяха изцелени от зли духове и болести, Мария, наречена Магдалина, от която бяха излезли седем бяса, и Йоана, жената на Иродовия настойник Хуза, и Сусана, и много други, които им услужваха с имота си.”.

The twelve apostles were with him, 2 as well as certain women who had been healed of evil spirits and various infirmities.
С него бяха дванадесетте апостола, 2 както и няколко жени, които той беше излекувал от зли духове и болести.

Afterward Jesus found him(man who had been healed) in the temple and said to him,‘Behold, you have become well;
След като изцелил разслабления, казвайки му:„стани, вземи си одъра и ходи”, Господ накрая добавя:„ето, ти оздравя;

His twelve apostles were with him, 2 and so were some women who had been healed of evil spirits and all sorts of diseases.
С него бяха дванадесетте апостола, 2 както и няколко жени, които той беше излекувал от зли духове и болести.

When the man went home, he found that his son had been healed at the same time that Jesus made this statement.
Като си отиде у дома, той намери сина си здрав и провери, че син му оздравял в същия час, в който Христос бе изрекъл горните думи.

Then Lake gave the investigators the names of those who had been healed throughout the city so they could question them.
Тогава Лейк дал на проверяващите имената на хора от целия град, които били изцелени, за да могат да ги разпитат.

Some have been healed from various maladies.
Много хора са се излекували от различни болести.

Sister Helen has been healed!
Сестра Хелън е излекувана!

Numerous people have been healed of different diseases.
Много хора са се излекували от различни болести.

Many have been healed by the dear Lord.
Всички бяха излекувани от състрадателния Спасител.

I have been healed since joining the community.
Аз съм изцелена, откакто съм в общността.

Pictures of people who have been healed.
Списък на хората, които са се излекували.

Bruno, I have been healed.
Бруно, аз съм изцелена.

I know several people who have been healed this way.
Също познавам и други хора които са се излекували по този начин.

I personally know people who have been healed in this way.
Също познавам и други хора които са се излекували по този начин.

Peter 2:24 By His wounds you have been healed.
С чията рана вие оздравяхте.