Какво е " HALF-DEAD " на Български - превод на Български

• полумъртъв
• наполовина мъртва
• полуживи
• почти мъртъв
• полумъртви
• полумъртва
• полумъртво
• наполовина мъртъв
• наполовина мъртви

Примери за използване на Half-dead на Английски и техните преводи на Български

I was half-dead.
Бях полумъртъв.

Half-dead, some of them.
Някои от тях- наполовина мъртви.

He's already half-dead.
Той вече е полумъртъв.

She's half-dead already.
Тя е наполовина мъртва вече.

He was found half-dead.
Той бе открит полумъртъв.

One half-dead American later.
Една полумъртва американка.

You were both half-dead.
И двамата бяхте полумъртви.

Only half-dead, really.
Само наполовина мъртъв, всъщност.

He was the victim, half-dead.
Бил е жертва, полумъртъв.

You are half-dead already.
Но и без това сте вече полумъртви.

TGS? Isn't that show already half-dead?
Това шоу вече не е ли полумъртво?

They look half-dead, poor things.
Изглеждат полумъртви, горкичките.

The man they mocked was half-dead.
Човекът, на когото се присмиват, е полумъртъв.

You, me, this half-dead and the insane?
Ти, аз, този полумъртъв и лудата?

There's nothing worse than half-dead"racht".
Няма нищо по-лошо от полумъртъв рахт.

Even half-dead you're a pain in the neck!
Дори полумъртъв сте трън в петата!

She's pretty near half-dead, whoever she is.
Пак е красива, макар и наполовина мъртва.

Half-dead husband and a couple of healthy men.
Полумъртъв съпруг и няколко здрави мъже.

What are you doing with this half-dead piece of crap?
Какво правиш с този полумъртъв боклук?

His half-dead soul sensed I was behind him.
Hеговата полумъртва душа усети, че съм зад него.

They hit the walls and sometimes fall half-dead.
Понякога се удрят в стената и падат полуживи.

So maybe he's half-dead, but only half.
Той е наполовина мъртъв, но само наполовина..

Vietnam made Pops crazy He was already half-dead.
Виетнам подлуди татковците Той вече беше полумъртъв.

Marwan was half-dead and Abdallah told him to pray.
Марван беше почти мъртъв, а Абдала му казал да се моли.

One glance from you and I'm half-dead with fear.
Едничък поглед твой и от боязън съм наполовина мъртва.

He's your half-dead, possibly soon-to-be all-dead patient.
Той е твоят полумъртъв, вероятно скоро-умрял-пациент.

We have nothing in common other than being half-dead.
Не ни свързва нищо друго, освен че сме наполовина мъртви.

They found him in an alley, half-dead because of his sacrifice.
Намерили го полумъртъв в алея заради саможертвата му.

Funny, really, since technically I was half-dead.
Забавно, наистина, след като технически аз си бях наполовина мъртва.

And around half-dead people do not pay any attention to them.
А околните полуживи хора не са им обръщали никакво внимание.