Какво е " HARMONIZED INDEX " на Български - превод на Български

• хармонизираният индекс
• хармонизирания индекс
• хармонизиран индекс

Примери за използване на Harmonized index на Английски и техните преводи на Български

HICP, Harmonized index of consumer prices.
ХИПЦ- Хармонизиран индекс на потребителските цени.

Price stability is defined as an increase of the Harmonized Index of Consumer Prices(HICP) of below 2%.
От своя страна ценовата стабилност се определя като нарастване на Хармонизирания индекс на потребителските цени(HICP) до нива, по-ниски от 2%.

The Harmonized Index of Consumer Prices.
На методологията на хармонизирания индекс потребителските цени.

At 12:00 the expected level of harmonized index of consumer prices in Europe.
В 12:00 часа очакваме ниво на хармонизиран индекс на потребителските цени от Европа.

The harmonized index of consumer prices in July 2012 compared to June 2012 was 101.1%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени за юли 2012 г. спрямо юни 2012 г. е 101.1%, т.е.

Special attention is paid to sharing the experience of Eurostat when calculating the‘flash' estimates of the harmonized index of consumer prices(HICP).
Специално внимание е отделено за споделяне на опита на Евростат при изчисляване на експресни оценки на хармонизирания индекс на потребителските цени.

At 12:00 Eurozone: Harmonized index of consumer prices.
В 12:00 Еврозона: Хармонизиран индекс на потребителските цени.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in December 2010 compared to November 2010 was 100.8%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за декември 2010 г. спрямо ноември 2010 г. е 100.8%, т.е.

The official measure of inflation of consumer prices in the UK is the Consumer Price Index(CPI), or the Harmonized Index of Consumer Prices(HICP).
Официалната мярка за инфлацията на потребителските цени в Обединеното кралство е Индексът на потребителските цени(CPI) или Хармонизираният индекс на потребителските цени(HICP).

Generic harmonized index of consumer prices on an annual basis(preliminary).
Основен хармонизиран индекс на потребителските цени на годишна база(предварителен).

Inflation represents a problem to Bulgaria at present, the average rate for the period April 2007- March 2008 reached 9.4% measured by the harmonized index of consumer prices.
Инфлацията представлява проблем за България в момента, тъй като средният темп за разглеждания период(април 2007-март 2008 г.) достига 9.4%, измерен чрез хармонизирания индекс на потребителските цени.

On a monthly basis, the harmonized index of consumer prices remained flat in June.
На месечна база хармонизираният индекс на потребителските цени остана непроменен през юни.

The harmonized index of consumer prices in August 2012 compared to July 2012 was 100.6%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени за август 2012 г. спрямо юли 2012 г. е 100.6%, т.е.

The EU measure of inflation, based on the Harmonized Index of Consumer Prices, accelerated to 1.1 percent from 0.5 percent a month ago.
Мярката на ЕС за инфлацията, базирана на Хармонизирания индекс на потребителските цени, се ускори до 1,1% от 0,5% преди месец.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in June 2012 compared to May 2012 was 99.5%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за юни 2012 г. спрямо май 2012 г. е 99.5%, т.е.

According to the final data of the NSI, the harmonized index of consumer prices in January 2012 compared to December 2011 was 100.4%, i.e.
По окончателни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени за януари 2012 г. спрямо декември 2011 г. е 100.4%, т.е.

(a) Harmonized index of consumer prices(HICP): the comparable index of consumer prices produced by each Member State;
Хармонизиран индекс на потребителските цени(ХИПЦ): съпоставимият индекс на потребителските цени, който се изготвя от всяка държава-членка;

According to the preliminary data of the NSI, the harmonized index of consumer prices(HICP) in January 2011 compared to December 2010 was 100.5%, i.e.
По предварителни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за януари 2011 г. спрямо декември 2010 г. е 100.5%, т.е.

The Harmonized Index of Consumer Prices is used to measure inflation in the context of international, mostly inner-European comparisons.
Хармонизираният индекс на потребителските цени се използва, за да може да се сравнява инфлацията в международен контекст, главно за страните от Еврозоната.

At the same time expected and the harmonized index of retail sales are also expected to increase to 0.5% compared to -0.9% for the previous period.
По същото време се очаква и хармонизирания индекс за продажбите на дребно за които също се очаква повишение до 0.5% спрямо-0.9% за предходния период.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in May 2012 compared to April 2012 was 99.9%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за май 2012 г. спрямо април 2012 г. е 99.9%, т.е.

At 12:00 Eurozone: Harmonized index of consumer prices in January, is expected to -0.6% compared to -0.2% for the previous month.
В 12:00 Еврозона: Хармонизиран индекс на потребителските цени за януари, очакванията са за-0,6% спрямо-0,2% за предходния месец.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in July 2011 compared to June 2011 was 100.4%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за юли 2011 г. спрямо юни 2011 г. е 100.4%, т.е.

Eurozone inflation(Harmonized Index of Consumer Prices) is forecast at 1.2% this year and next, rising to 1.3% in 2021.
Инфлацията в еврозоната(Хармонизиран индекс на потребителските цени) се прогнозира на 1.2% през тази и следващата година, като се увеличи до 1.3% в 2021.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in August 2011 compared to July 2011 was 99.9%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за август 2011 г. спрямо юли 2011 г. е 99.9%, т.е.

The harmonized index of consumer prices in September 2012 compared to August 2012 was 100.3%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени за септември 2012 г. спрямо август 2012 г. е 100.3%, т.е.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in April 2012 compared to March 2012 was 100.2%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за април 2012 г. спрямо март 2012 г. е 100.2%, т.е.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in February 2012 compared to January 2012 was 100.6%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за февруари 2012 г. спрямо януари 2012 г. е 100.6%, т.е.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in September 2010 compared to August 2010 was 100.2%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за септември 2010 г. спрямо август 2010 г. е 100.2%, т.е.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in November 2010 compared to October 2010 was 100.5%, i.e.
Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за ноември 2010 г. спрямо октомври 2010 г. е 100.5%, т.е.