Какво е " ХАРМОНИЗИРАНИЯТ ИНДЕКС " на Английски - превод на Английски

• harmonized index
• harmonised index

Примери за използване на Хармонизираният индекс на Български и техните преводи на Английски

Хармонизираният индекс на потребителските….
Harmonised index of consumer….

На месечна база хармонизираният индекс на потребителските цени остана непроменен през юни.
On a monthly basis, the harmonized index of consumer prices remained flat in June.

Хармонизираният индекс на потребителските цени.
The Harmonised Index of Consumer Prices.

По предварителни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за януари 2012 г. спрямо декември 2011 г. е 100.3%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in January 2012 compared to December 2011 was 100.3%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) през февруари се….
Harmonised Index of Consumer Prices(HICP), January-December….

По окончателни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени за януари 2012 г. спрямо декември 2011 г. е 100.4%, т.е.
According to the final data of the NSI, the harmonized index of consumer prices in January 2012 compared to December 2011 was 100.4%, i.e.

Хармонизираният индекс на цените за потребителите съответства на стандартите на ЕО.
The harmonised index of consumer prices is used according to EU standards.

По предварителни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за януари 2011 г. спрямо декември 2010 г. е 100.5%, т.е.
According to the preliminary data of the NSI, the harmonized index of consumer prices(HICP) in January 2011 compared to December 2010 was 100.5%, i.e.

Хармонизираният индекс на цените за потребителите съответства на стандартите на ЕО.
The harmonised index of consumer prices is highly compliant with the EU acquis.

Официалната мярка за инфлацията на потребителските цени в Обединеното кралство е Индексът на потребителските цени(CPI) или Хармонизираният индекс на потребителските цени(HICP).
The official measure of inflation of consumer prices in the UK is the Consumer Price Index(CPI), or the Harmonized Index of Consumer Prices(HICP).

Хармонизираният индекс на потребителските цени за юли 2012 г. спрямо юни 2012 г. е 101.1%, т.е.
The harmonized index of consumer prices in July 2012 compared to June 2012 was 101.1%, i.e.

Прогнозата за инфлацията(хармонизираният индекс на потребителските цени) в еврозоната бе повишена до 1, 3% през 2020 г. и 1, 4% през 2021 г.- увеличение с 0, 1 процентни пункта за двете години спрямо есенната икономическа прогноза от 2019 г.
The forecast for inflation(Harmonised Index of Consumer Prices) in the euro area has been raised to 1.3% in 2020 and 1.4% in 2021, an increase of 0.1 percentage points for both years compared to the Autumn 2019 Economic Forecast.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) обхваща средно около 700 стоки и услуги.
The Harmonised Index of Consumer Prices(HICP) covers, on average, around 700 goods and services.

Хармонизираният индекс на потребителските цени за август 2012 г. спрямо юли 2012 г. е 100.6%, т.е.
The harmonized index of consumer prices in August 2012 compared to July 2012 was 100.6%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за юни 2012 г. спрямо май 2012 г. е 99.5%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in June 2012 compared to May 2012 was 99.5%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за май 2012 г. спрямо април 2012 г. е 99.9%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in May 2012 compared to April 2012 was 99.9%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за юли 2011 г. спрямо юни 2011 г. е 100.4%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in July 2011 compared to June 2011 was 100.4%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за август 2011 г. спрямо юли 2011 г. е 99.9%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in August 2011 compared to July 2011 was 99.9%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени за септември 2012 г. спрямо август 2012 г. е 100.3%, т.е.
The harmonized index of consumer prices in September 2012 compared to August 2012 was 100.3%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за април 2012 г. спрямо март 2012 г. е 100.2%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in April 2012 compared to March 2012 was 100.2%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за февруари 2012 г. спрямо януари 2012 г. е 100.6%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in February 2012 compared to January 2012 was 100.6%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за септември 2010 г. спрямо август 2010 г. е 100.2%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in September 2010 compared to August 2010 was 100.2%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за ноември 2010 г. спрямо октомври 2010 г. е 100.5%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in November 2010 compared to October 2010 was 100.5%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за декември 2010 г. спрямо ноември 2010 г. е 100.8%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in December 2010 compared to November 2010 was 100.8%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за октомври 2011 г. спрямо септември 2011 г. е 100.3%, т.е.
The harmonized index of consumer prices(HICP) in October 2011 compared to September 2011 was 100.3%, i.e.

Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) е сравнима мярка на инфлацията на страните от ЕС.
The Harmonised Index of Consumer Prices(HICP) provides a comparable measure of inflation for each member state of the European Union.

Хармонизираният индекс на потребителските цени нарасна с 1.4% спрямо предходната година, но спадна с 0.1% спрямо предходния месец.
The harmonised index of consumer prices rose 1.4 percent from the previous year, but fell 0.1 percent from the previous month.

Хармонизираният индекс на потребителските цени се използва, за да може да се сравнява инфлацията в международен контекст, главно за страните от Еврозоната.
The Harmonized Index of Consumer Prices is used to measure inflation in the context of international, mostly inner-European comparisons.

Хармонизираният индекс на потребителските цени се определя на базата на"крайните домакински потребителски разходи", определени чрез концепцията на Европейската система за сметки(European System of Accounts).
The coverage of the Harmonised Index of Consumer Prices is defined in terms of'household final monetary consumption expenditure', by reference to the national accounts concept of the European System of Accounts.