Какво е " HAS BEEN BROKEN " на Български - превод на Български

• е нарушен
• е счупен
• е разбито
• е прекъсната
• беше счупен
• беше разбито
• разбивано
• е разкъсана
• е развалена
• е било разбивано

Примери за използване на Has been broken на Английски и техните преводи на Български

The peace has been broken!
Мирът е нарушен!

Contact the police if you think the law has been broken.
Ако мислят, че закона е нарушен.

Her neck has been broken.
Шията й е счупен.

Allow Me to heal your heart that has been broken.
Чието сърце е разбито.

The"ice has been broken.".
Ледът е счупен.".

Who determines whether the law has been broken?
Кой, обаче, ще решава дали е нарушен законът?

A rule has been broken.
Едно от правилата беше разбито.

Do you believe that a law has been broken?".
Вярвате ли, че е нарушен закон?”.

My heart has been broken so many times.
Сърцето ми разбивано толкова пъти.

The glass ceiling has been broken.
Стъкленият таван беше счупен….

My heart has been broken several times.
Сърцето ми е било разбивано няколко пъти.

The one whose heart has been broken.
Някой, чието сърце е разбито.

The spell has been broken," said Harold.
Магията е развалена.", казал Харолд.

The link with water has been broken.
Връзката с водата е прекъсната.

The connection has been broken for reasons of national security.
Връзката е прекъсната с оглед на националната сигурност.

Trust me, the codex has been broken.
Довери ми се, кодекса е нарушен.

My heart has been broken and I have known moments when the hand of God seemed to be on my shoulder.
Сърцето ми е било разбивано, но съм имал и мигове, в които съм усещал Божията ръка на рамото си.

The spell has been broken!
Магията е развалена!

Bring charges if they find that the law has been broken.
Да подадат сигнал, ако мислят, че закона е нарушен.

Which law has been broken?
Какъв закон е нарушен?

You learn that it doesn't matter in how many pieces your heart has been broken.
Научих, че няма значение на колко парчета е разбито сърцето ми.

The balance has been broken.
Балансът е нарушен.

The world record for the most expensive bottle of white wine has been broken.
Световният рекорд за най-скъпа бутилка вино беше счупен на търг….

My umbrella has been broken.
Чадърът ми е счупен.

If Ashby was a cryptographer, wouldn't he have known that Merkle-Hellman's encryption has been broken?
Ако Ашби е бил криптограф, то е знаел, че кодирането е разбито.

Your record has been broken!
Вашият рекорд е счупен!

Traders expect further declines, now that the psychological support of 1.13 dollars has been broken.
Еврото отслабва в продължение на шест последователни сесии, а търговците очакват по-нататъшни загуби, тъй като критичната психологическа подкрепа от 1.13 долара е прекъсната.

The collar… has been broken.
Нашийникът… беше счупен.

This is a girl whose heart has been broken.
Избери момичето, чието сърце е било разбивано.

For more than two decades now our immigration system, everybody acknowledges, has been broken, and the fact that the Supreme Court wasn't able to issue a decision today doesn't just set the system back even further, it takes us further from the country that we aspire to be.”.
Повече от две десетилетия вече нашата имиграционна система е развалена, както признават всички, коментира в обръщение от Белия дом президентът Барак Обама- И фактът, че Върховният съд не можа да излезе с решение днес не просто връща самата система още по-назад, а и всички нас от държавата, която искаме да бъдем.".