Какво е " WAS SHATTERED " на Български - превод на Български

• беше разбито
• е разбит
• е съсипана
• е разрушен
• тя се разлетя
• се счупила
• беше разбита
• беше разбит
• е разбито
• бе строшен
• бе нарушена
• била разбита

Примери за използване на Was shattered на Английски и техните преводи на Български

Kathy was shattered.
Кати беше съсипана.

And today, that dream was shattered.
Но днес… тази мечта бе разбита.

Girl code was shattered years ago.
Кодексът е разрушен от години.

Unfortunately, that dream was shattered.
За съжаление тази мечта е съсипана.

Her life was shattered in an instant.
Техният живот е разрушен за миг.

However, that dream was shattered.
За съжаление тази мечта е съсипана.

My brother was shattered when you met him.
Беше разбит, когато го срещна.

The conspiracy of silence was shattered.
Заговорът на мълчанието беше разбит.

It was shattered as it fell to the ground.
Тя се счупила, падайки на земята.

Her pelvis was shattered.
Тазът й бе строшен.

It was shattered as it fell to the ground.
Тя се счупила като паднала на земята.

His psyche was shattered.
Психиката му е съсипана.

It was shattered when it fell from the sky.
Тя се счупила, когато паднала от небето.

But her trust was shattered.'.
Но доверието беше разбито.“.

Julia was shattered morally and physically.
Джулия беше разтърсена- морално и физически.

And just like that, the illusion was shattered.
И просто така илюзията бе разбита.

I knew my spine was shattered. Flesh and bone.
Знаех, че гръбнакът ми е разбит.

When my trust in myself and people was shattered.
Вярата ми в мен и в другите хора рухна.

My whole world was shattered at that moment.”.
Сякаш целият ми свят рухна в този момент.“.

The illusion of transparency was shattered.
Илюзията на Англия за сигурността беше разбита.

My world was shattered and I was torn apart.
Моят свят бе строшен, а аз бях на парчета.

Almost immediately, the Russian army was shattered.
Почти веднага руската армия била разбита.

The dream was shattered on the"Day of Tranquility".
Сънят ни беше разбит в"Деня на спокойствието".

Everything that I thought I believed in was shattered.
Всичко, в което мислех, че вярвам, се разпадна.

The windshield was shattered, Bhai. I couldn't make out.
Предното стъкло беше разбито. Нищо не се виждаше.

The myth of the invincibility of the Amazons was shattered.
Митът за непобедимостта на рицарите е разрушен.

But even that was shattered when Elle got some inside info.
Но дори това беше разбито, когато Ели получи вътрешни сведения.

He was exonerated, but his career was shattered.
А, да, оправдаха го, но кариерата му е съсипана!

My soul was shattered into a thousand pieces when I first began attending your events.
Сърцето ми се разби на хиляди парченца, когато разбрах, че си тръгваш.

The myth of the invincibility of the Roman Army was shattered.
Митът за непобедимостта на рицарите е разрушен.