Какво е " HAS BEEN HIJACKED " на Български - превод на Български

• е отвлечен
• е бил отвлечен
• е била ограбена
• бе отвлечен
• е опорочена
• е било използвано

Примери за използване на Has been hijacked на Английски и техните преводи на Български

Link has been hijacked.
Линка е бил отвлечен.

You are on a plane that has been hijacked.
Аз съм на самолет, който бе отвлечен.

His plane has been hijacked by terrorists.
Самолетът е отвлечен от терористи.

I am on an airplane that has been hijacked.
Аз съм на самолет, който бе отвлечен.

The airplane has been hijacked by three guys with knives.
Самолета е отвлечен от трима мъже с ножове.

The president's plane, Air Force One, has been hijacked.
Самолетът на президента"Еър Форс 1" е отвлечен.

A Libyan passenger plane has been hijacked and forced to land in Malta.
Либийски самолет е отвлечен и приземен в Малта.

Captain, I have confirmed that Petrox from a tanker has been hijacked.
Капитане, са потвърдили, че Petrox от танкер е бил отвлечен-.

It appears this ship has been hijacked by Separatists.
Изглежда корабът е отвлечен от Сепаратистите.

Arthur C. Clarke- One of the great tragedies of mankind is that morality has been hijacked by religion.
Артър Кларк: Една от най-големите трагедии на човечеството е, че моралът е бил отвлечен от религиите.

Your locomotive has been hijacked by a group of heavily armed men.
Вашият локомотив е отвлечен от група от тежко въоръжени мъже.

We assume that Islam is a peaceful religon that has been hijacked by extremists.
Че ислямът е мирна религия, заграбена от екстремисти.

Your space station has been hijacked by a virus which has turned all on-board defenses against you.
Своята космическа станция е била ограбена от вирус, който се е превърнал всички бордови защита срещу вас.

Others claim that Islam is a religion of peace which has been hijacked by extremist who.
Че ислямът е мирна религия, заграбена от екстремисти.

The concept of Jihad has been hijacked over the years by many political and religious groups to justify various forms of violence.".
Понятието джихад е било използвано от много политически и религиозни групи през вековете в опит да се обяснят множество форми на насилие.

One of the great tragedies of mankind is when morality has been hijacked by religion.”.
Една от най-големите трагедии на човечеството е, че моралът е бил отвлечен от религиите.".

You see, my whole relationship has been hijacked because he doesn't pay attention when he drives.
Виждаш ли, цялата ми връзка е била ограбена, защото не е внимавал, когато е карал.

We have just received information that… Indian Airlines flight number lC-814 from Kathmandu to Delhi… has been hijacked.
Току-що получихме информация, че самолетът на"Индия Еърлаинс" lC-814 летящ от Катманду до Делхи е бил отвлечен.

The resources are here, but our prosperity has been hijacked by financial and corporate elites.
Ресурсите са налице, но просперитетът ни е отвлечен от финансовите и корпоративни елити.

Critics say the program has been hijacked by staffing companies that use the visas to recruit foreigners- often from India- who will work for less than Americans.
Но много критици казват, че програмата е опорочена от агенции, които водят чужденци, често от Индия, и които работят за по-малко пари от американските си колеги.

A plane on an internal flight in Libya has been hijacked and forced to land in Malta with 118 people on board.
Либийски самолет със 118 души на борда, който изпълнявал вътрешен полет, е бил отвлечен и приземен в Малта.

The concept of jihad has been hijacked by many political and religious groups over the ages in a bid to justify various forms of violence.
Понятието джихад е било използвано от много политически и религиозни групи през вековете в опит да се обяснят множество форми на насилие.

A Malaysian oil tanker carrying 900,000 litres of diesel has been hijacked and taken to Indonesian waters, Malaysian maritime officials say.
Малайзийски петролен танкер с 900 000 литра дизел е бил отвлечен и отведен в индонезийски териториални води, предаде BBC, позовавайки се на малайзийски официални….

An entirely legal app offering an entirely legal service, Kodi has been hijacked by pirates who offer software‘plug-ins' that bring illegal streams to your smartphone or TV via a customised set top box.
Коди е само на ток средство за практиката. Съвсем правна приложение предлага изцяло правно обслужване, Kodi е отвлечен от пирати, които предлагат софтуер“на приставки”, които носят нелегалните потоци към вашия смартфон или телевизор чрез персонализиран декодер.

If your computer has been attacked by ransomware and your webcam has been hijacked too then you need to find the proper solution for malware removal.
Ако компютърът ви е нападнат от ransomware и вашата уеб камера също е била ограбена след това трябва да се намери правилното решение за премахване на зловреден софтуер.

She says the pilot announced that the plane had been hijacked.
Пилотът е обявил, че самолетът е отвлечен.

There are five jets that have been hijacked.
Пет самолета са били отвлечени.

Com every time you go online, it means that your browsers have been hijacked.
Com всеки път, когато отидете онлайн, това означава, че вашите браузъри са били отвлечени.

The pilot was able to enter into a different frequency, which alerted air traffic control that the aircraft had been hijacked.
Пилотът е превключил на друга честота, алармирайки диспечерите, че хеликоптерът е отвлечен.

In the two-hour film, posted online, Mr Putin says he was told a plane from Ukraine to Turkey had been hijacked as the Games were about to….
В двучасовия филм, публикуван онлайн, Путин изтъква, че му е било заявено, че самолет, пътуващ от Украйна за Турция, е бил отвлечен точно преди началото на Олимпийските игри.