Какво е " HAS BEEN HONORED " на Български - превод на Български

• е удостоен
• е отличена
• е награждавана
• в АББ бива
• е почетен
• е удостоена
• е отличен
• са отличени
• е почитана
• е награден

Примери за използване на Has been honored на Английски и техните преводи на Български

Since that moment, the brand has been honored with high awards.
От този момент насам марката е отличена с високи награди.

CN has been honored as the“National Team” in the B2B market of China.
КН, е удостоен като"Национален отбор" на B2B пазар на Китай.

In the 8 years since its inception, it has been honored with more than 220 prestigious international awards.
За 8 години на пазара той е награден с повече от 220 престижни международни отличия.

He has been honored for his part in national's advertisement in campaign against drunk driver.
Той е почетен за участието си в националната кампания срещу шофирането след употреба на алкохол.

We are happy to announce that our TINACloud product has been honored with the Worlddidac Award 2014.
Щастливи сме да съобщим, че нашият продукт TINACloud е удостоен с наградата Worlddidac 2014.

Carol's work has been honored with over one-hundred major design awards.
Работата на Карол е удостоена с над 100 големи награди за дизайн.

Plamen Tashkov is among the ten finalists for the Manager of the Year award in 2014 and has been honored with a special diploma.
Пламен Ташков е сред десетимата финалисти на наградите„Мениджър на годината“ през 2014 г. и е отличен със специална грамота.

Since 2004, LG has been honored with 145 CES Innovations Awards.
От 2004 г. досега LG са отличени с повече от 130 награди за иновации.

Wilson, star of a string of comedy hits including"Zoolander" and"Wedding Crashers" is rich, famous, and has been honored with an Academy Award nomination.
Уилсън, звезда на низ от хитови комедии, включително"Zoolander" и"Wedding Crashers", е богат, известен и е удостоен с номинация за Оскар.

Kathy Bates has been honored numerous times for her work on stage, screen and television.
Кати Бейтс е награждавана много пъти за работата си на сцената, екрана и телевизията.

For its elaborate and innovative product design, the Dinion HD 1080p Day/Night surveillance camera from Bosch Security Systems has been honored with the red dot award.
Прецизният и иновативен продуктов дизайн на камерата за дневно и нощно видеонаблюдение Dinion HD 1080p на Bosch Системи за сигурност, бе отличена с престижната награда Red Dot.

In 2007, Magic Nuudles® has been honored as the best handcraft materials in America and Canada.
През 2007г. Magic Nuudles® са отличени като най-добрите ръчни материали в Америка и Канада.

In recognition of Cuarteto Casals' unique position as the first Spanish string quartet with a truly international profile, the quartet has been honored with the Premio Nacional de Música as well as the Premi Ciutat Barcelona.
В знак на признание за състава, който има позицията на първия испански струнен квартет с международно значение, квартет„Казалс“ е удостоен с отличието Premio Nacional de Musica както и с Premi Ciutat, Барселона.

She has been honored with a gold medal for her academic achievements during her postgraduate studies.
Тя бе отличена със златен медал за постигнатите високи резултати в процеса на своето обучение.

He was a Washingtonian of the Year in 1987 and has been honored on several other occasions for public service.
Той е Вашингтонец на годината през 1987 г. и е награждаван по различни поводи за неговия обществен принос.

Has been honored with many prestigious awards including: Export Excellence Award for 11 years since 2003.
Е удостоена с много престижни награди, включително„Награда за отлични постижения”, която печели от 11 години насам.

Twyla Tharp is a celebrated American dancer, who has been honored with various awards and accolades over the years.
Twyla Tharp е известен американски танцьор, който през годините е отличен с различни награди и отличия.

Andy Garcia has been honored for his work not only as an actor, but also as a producer, director and composer/musician.
Анди Гарсия е награждаван не само за актъорските си постижения, но и като продуцент, режисъор, композитор и музикант.

The first spacecraft to orbit Mercury has been honored with a United States Postal Service"forever" stamp, issued on May 4, 2011.
Първия космически апарат навлязъл в орбита около Меркурий е удостоен с пощенска марка на САЩ издадена на 4 май 2011 година.

Howard, who has been honored with ASCAP's prestigious Henry Mancini Award for Lifetime Achievement, now has more than 100 films to his credit.
Хауърд, който е почетен с престижната награда Хенри Манчини, има над 100 филма зад гърба си.

Thanks to its game at this tournament has been honored with the award for best footballer in the World Championships, a gold ball.
Благодарение на неговата игра на този турнир е почитана с награда за най-добър футболист на световното първенство, Златна топка.

Kelly has been honored at the United Nations in NYC for finding and expediting the returning of nine Vigango burial totems to Kenya!!
Кели е почетен в Организацията на обединените нации в Ню Йорк за намиране и ускоряване връщането на девет тотема за погребение на Виганго в Кения!!

This is the first year that Elbit Systems of America has been honored with this award, which recognizes organizations that continue to raise the bar on ethical leadership and corporate behavior.
Това е втората поредна година, в която АББ бива призната от този институт, оценяващ организации, които продължават да вдигат летвата по отношение на етичното лидерство и корпоративно поведение.

In 1976. has been honored by the Union of Bulgarian Film Makers with the Grand Prize"Golden Camera" for a significant contribution to Bulgarian cinema.
През 1976-а година е удостоена от Съюза на българските филмови дейци с голямата награда“Златна камера” за значителен принос в българското кино.

Imagine Entertainment has been honored with more that 60 prestigious awards including 10 Academy Awards and 36 Emmy awards.
Imagine Entertainment е отличена с над 60 престижни награди през годините, включително 10 награди„Оскар“ и 42 награди„Еми“.

RVCC has been honored five times with the Higher Education Excellence in Diversity(HEED) Award from INSIGHT Into Diversity magazine, the oldest and largest diversity-focused publication in higher education.
RVCC е удостоен пет пъти с наградата за висше образование в областта на разнообразието(HEED) от списание INSIGHT Into Diversity, най-старото и най-голямо фокусирано върху многообразието издание във висшето образование.

This charter of privileges has been honored and faithfully applied by Muslims throughout the centuries in all lands that they ruled.
Хартата на привилегиите е почитана и стриктно прилагана от мюсюлманите през вековете и във всички земи, където са управлявали.

AQUAHOUSE Thermal& Beach has been honored with the prestigious award Building of the Year for 2017 in the Attraction Buildings category.
AQUAHOUSE Thermal& Beach е отличен с престижната награда"Сграда на годината" за 2017 година в категория Атракционни сгради.

This is the sixth time that WPS has been honored with this award, which recognizes organizations that continue to raise the bar on ethical leadership and corporate behavior.
Това е втората поредна година, в която АББ бива призната от този институт, оценяващ организации, които продължават да вдигат летвата по отношение на етичното лидерство и корпоративно поведение.

This is the fourth time that H&M has been honored with this award, which recognises organisations that continue to raise the bar on ethical leadership and corporate behavior.
Това е втората поредна година, в която АББ бива призната от този институт, оценяващ организации, които продължават да вдигат летвата по отношение на етичното лидерство и корпоративно поведение.