Какво е " HAS BEEN SHOWN TO BE EFFECTIVE " на Български - превод на Български

• е доказано ефективен
• е показал че е ефективен
• се оказва ефективен
• е с доказана ефективност
• е доказано ефективна
• показва че е ефективен
• показва ефективност
• е доказано ефективно

Примери за използване на Has been shown to be effective на Английски и техните преводи на Български

Hemoclip application in GI-hemorrhage has been shown to be effective.
Hemoclip приложение в GI-кръвоизлив е доказано да бъдат ефективни.

Barley has been shown to be effective at lowering levels of bad cholesterol.
Ечемик е показано, че е ефективен при понижаване на нивата на лошия холестерол.

Generally, 60 mg taken twice a day has been shown to be effective in studies.
Обикновено, 60 mg два пъти дневно е доказано ефективен при проучвания.

However, it has been shown to be effective even when ingested 15- 60 minutes prior to exercise(20).
Въпреки това, той е доказано, че са ефективни дори при поглъщане 15-60 минути преди тренировка.

Even 3 minutes a day of high-intensity exercise has been shown to be effective.
Дори и 3 минути на ден с упражнения с висока интензивност е доказано, че са ефективни.

Intravenous interferon has been shown to be effective against some viral infections.
Интравенозно интерферонът се оказва ефективен срещу някои вирусни инфекции.

The use of a steroid placed into the middle ear along with an anti- anxiety medicine called alprazolam has been shown to be effective for some people.
Използването на стероид, поставен в средното ухо, заедно с лекарство против тревожност, наречено алпразолам, е доказано ефективно за някои хора.

Spherox has been shown to be effective at treating defects in the knee cartilage between 1 and 10 cm2 in size.
Spherox е показал, че е ефективен за лечението на дефекти на колянния хрущял с размер от 1 до 10 cm2.

With a details combination of ingredients list, HGH-X2 has been shown to be effective in raising HGH.
С подробности комбинация от съставки в списъка, HGH-X2 е доказано, че са ефективни при повишаване на HGH.

Refixia has been shown to be effective at both treating bleeding episodes and keeping the number of episodes low.
Refixia е показал, че е ефективен както за лечение на епизоди на кървене, така и за поддържане броя на епизодите нисък.

There are 6 varieties(genotypes) of the hepatitis C virus and Maviret has been shown to be effective at clearing all genotypes from the blood.
С и Maviret е доказано ефективен при изчистване на всички генотипове от кръвта.

ZMA has been shown to be effective at boosting muscle strength and size, when combined with regular exercise.
ZMA е показано, че е ефективен при повишаване на мускулната сила и размери, Когато се комбинира с редовни физически упражнения.

Tolperisone reduces the reticulo-spinal facilitation in the brainstem and has been shown to be effective in alleviating experimental gamma-rigor of reticular origin.
Толперизон намалява ретикуло-спиналното провеждане в мозъчния ствол и е доказано ефективен при облекчаване на експериментална гама-ригидност от ретикуларен произход.

Feraccru has been shown to be effective in increasing haemoglobin levels in patients with iron deficiency anaemia.
При пациенти с желязодефицитна анемия Feraccru е с доказана ефективност за увеличаване на нивата на хемоглобина.

A cream formulation containing high concentrations(10%) of a standard mixture of solasodine glycosides(BEC) has been shown to be effective in the treatment of malignant and benign human skin tumours.
Формула за крем съдържаща висока концентрация(10%) на стандартната смес от соласодин гликозиди(ВЕС) е доказано ефективна в лечението на злокачествени и доброкачествени кожни тумори у човека.”.

Adcirca has been shown to be effective in PAH with no identified cause and in PAH caused by collagen vascular disease.
Adcirca е с доказана ефективност при БАХ без установена причина и при БАХ, причинена от колагенозни заболявания на съдовете.

In addition to conventional therapy with diuretics and optional cardiac glycosides, ramipril has been shown to be effective in patients with functional classes II-IV of the New-York Heart Association.
Като добавка към конвенционалната терапия с диуретици и изборно със сърдечни гликозиди, рамиприл показва ефективност при пациенти с функционален клас ІІ- ІV по New- York Heart Association.

This approach has been shown to be effective in helping people make permanent changes and better manage their illness.
Този подход се оказва ефективен в подпомагането на хората да правят постоянни промени и по-ефективно да управляват заболяването си.

Author information Abstract A cream formulation containing high concentrations(10%) of a standard mixture of solasodine glycosides(BEC) has been shown to be effective in the treatment of malignant and benign human skin tumours.
Формула за крем съдържаща висока концентрация(10%) на стандартната смес от соласодин гликозиди(ВЕС) е доказано ефективна в лечението на злокачествени и доброкачествени кожни тумори у човека.”.

Mavenclad has been shown to be effective in one main study involving 1,326 patients with relapsingremitting multiple sclerosis.
Mavenclad показва, че е ефективен в едно основно проучване, обхващащо 1 326 пациенти с повтарящи се пристъпи на множествена склероза.

Antidepressant Medications The class of drugs known as selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs) and related medications has been shown to be effective in controlling the symptoms of hot flashes in up to 60% of women.
Антидепресантни лекарства: Класът лекарства, известни като селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина(SSRIs) и свързаните с тях лекарства, е доказано, че са ефективни при контролирането на симптомите на горещи вълни при до 60% от жените.

A drug that has been shown to be effective against lupus is- hydroxychloroquine(Plaquenil) is actually an antimalarial drug.
A наркотик, който е доказано ефективен срещу лупус- хидроксихлороквин(Plaquenil), който всъщност антималарийно наркотици.

In another study, Japanese researchers found that chaga had higher levels of antioxidants than other medicinal mushrooms, and has been shown to be effective against cancers of the liver, uterus, breast, colon, skin, cervix, and lung.
В друго проучване японски изследователи са открили, че Чага имат по-високи нива на антиоксиданти от други лекарствени гъби и е доказано, че са ефективни срещу рак на черния дроб, матката, гърдата, дебелото черво, кожата, шийката на матката и белия дроб.

Zutectra has been shown to be effective at maintaining antibody levels required to protect against hepatitis B re-infection.
Zutectra е с доказана ефективност за поддържане на необходимите нива на антителата за защита от повторна инфекция с хепатит.

Different scientific research has focused on different specific forms of arjuna- for example, the water extract has been shown to be effective in treating heart disorders while leaf extracts and alcohol extracts have been shown to be useful for cytotoxic and anti-tumor effects.
Различни научни изследвания са фокусирани върху различни специфични форми на Арджуна- например, екстракт от вода е доказано, че са ефективни при лечение на сърдечни заболявания, като листни екстракти и алкохолни екстракти са показали, че са полезни за цитотоксични и анти-туморни ефекти.

Tagrisso has been shown to be effective at shrinking tumours in patients with NSCLC and at slowing down the worsening of the cancer.
Tagrisso е показал, че е ефективен за намаляване на размера на туморите при пациенти с NSCLC и за забавяне на влошаването на раковото заболяване.

Perampanel at a dose up to 8 mg/day has been shown to be effective in primary generalised tonic-clonic seizures.
Първично генерализирани тонично-клонични припадъци Перампанел в доза до 8 mg/ден е с доказана ефективност при първично генерализирани тонично-клонични припадъци.

Slenyto has been shown to be effective at improving sleeping time in children and adolescents with neurological conditions, including autism spectrum disorder and Smith-Magenis syndrome.
Slenyto показва, че е ефективен за подобряване на времето за сън при деца и юноши с неврологични заболявания, включително разстройства от аутистичния спектър и синдром на Smith-Magenis.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary use concluded that the vaccine has been shown to be effective in reducing clinical disease in poultry and could be a useful tool in controlling an outbreak of avian influenza infection.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба заключава, че ваксината е доказано ефективна за понижаването на клиничното заболяване при птици и може да бъде полезно средство за контролиране на избухване на епидемия от птичи грип.

This medication has been shown to be effective within 15 minutes of taking the tablet, and lasts up to 8 to 10 hours later.
Това лекарство е доказано ефективно в рамките на 15 минути след приемане на таблетката и продължава до 8 до 10 часа по-късно.