Какво е " HAS BEEN THE CAUSE " на Български - превод на Български

• е причина
• е причината

Примери за използване на Has been the cause на Английски и техните преводи на Български

She has been the cause of all my trouble'.
Тя е причина за всичките ми нещастия“.

I suppose the fire has been the cause of it.
Предполагам, че пожарът е е причинен от това.

It has been the cause of our first disagreement.
Бе причина за първия ни конфликт.

The bus driver's careless driving has been the cause this accident.
Неадекватна реакция на автобусния шофьор според мен е причината за злополуката.

It has been the cause of all my misfortunes!".
Тя е причина за всичките ми нещастия“.

Franchella argues that Heyting has been the cause of two major changes of direction.
Franchella твърди, че Heyting е каузата на две основни промени на посоката.

It has been the cause of every war, in every era.
То е причината за всяка война във всяка епоха.

Pride caused the fall of Satan, and has been the cause of almost every fall since.
Гордостта причини дявола да падне на първо място и е коренът на почти всяко падение от тогава.

What has been the cause of conflict? 3.
Каква е причината за възникването на проблема? 3.

Unsurprisingly, the sport is illegal in many countries and has been the cause of several deaths as well.
Не е изненадващо, че спортът е незаконен в много страни и е причината за няколко смъртни случая.

Yellow fever has been the cause of many devastating epidemics.
Жълтата треска е причинител на няколко опустошителни епидемии.

Unfortunately, for many of the leading drivers of the global economy, it is their own weak economic situation that has been the cause of this reduction in oil prices.
За съжаление, за много от основните двигатели на световната икономика именно тяхната собствена слаба икономическа ситуация е причината за това намаляване на цените на петрола.

It has been the cause of all the wars on this planet.
Те са виновниците за всички войни, които се водят на планетата.

The degeneration of the rulers and the ruling classes has been the cause of the greatest mischief in history!
Изграждането на господарите и господстващите съсловия е причинило най-големите безчинства в историята!

This has been the cause for a lot of laughter amongst those who know him.
То предизвиква бурен смях в хората, които го познават.

This amazing little toy has been the cause of so many bedsheet changes.
Тази невероятна играчка е причина за толкова много промени в чаршафите.

Bluetongue has been the cause of a great deal of concern to all farmers in the European Union.
Болестта син език е причина за големи тревоги сред животновъдите в Европейския съюз.

The Kashmir issue has been the cause of three wars between Pakistan and India.
Кашмир е причина за най-малко три войни между Индия и Пакистан.

This has been the cause of all the religious crimes that have flooded the earth.
И от това произтича всички тези престъпления, свързани с религията, които са превишили света.

Civil disobedience has been the cause for a large number of protests around the world.
Унищожителната стихия стана причина за редица протести из целия свят.

A new theory has been the cause of much discussion amongst the followers of UVB-76.
Има нова теория, която е причина за много дискусии сред последователите на УВБ-76.

I know that drinking has been the cause of all my major troubles or has made them worse.
Знаем, че пиенето е причина за много беди- или пък, че то е направило бедите по-лоши.

This statement has been the cause for contention from both supporters of Rapp and anti-Rapp individuals.
Това твърдение е причина за спорове както от страна на поддръжниците на Рап и индивидите против Рап.

Air pollution in hotels has been the cause of many disorders, both for guests as for the hotels themselves.
Замърсяването на въздуха в хотели е причина за много смущения както за гостите на хотела, така и за самите хотели.

For instance, a fault line near Jerusalem has been the cause of a half dozen major earthquakes over the last thousand years and may be strategically located to destroy the Islamic shrines at any point in time.
Един разлом близо до Йерусалим е причината за половин дузина големи земетресения през последните хиляда години и може да бъде стратегически поставен, за да разруши напълно ислямските светилища по всяко време.

Might this have been the cause of the chasm between the two of you?
Вероятно може би това е причината за бездната помежду ви?

Bad weather may have been the cause.
Вероятно лошото време е причината.

Cell phones have been the cause of many accidents.
Мобилните телефони са причина за голяма част от катастрофите.

However, in spiritual terms, Seymour's limited experience may have been the cause of his difficulties.
И все пак, може би ограниченият духовен опит на Сиймор е причината за неговите трудности.

Under the current European fiscal policy framework, adverse incentives have been the cause of the shortfall in public investment.
Съгласно действащата европейска рамка за данъчна политика неблагоприятните стимули са причина за недостига на публични инвестиции.