Examples of using On aiheuttanut in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jon on aiheuttanut ongelmia.
Jon has created problems in housing.
Ongelmia kaikille. Hän on aiheuttanut.
He has caused everyone trouble.
Nyxly on aiheuttanut paljon tuskaa.
Nyxly has caused so much pain.
Candida ruokatorventulehduksen on aiheuttanut Candida hiiva.
Candida esophagitis is caused by the yeast Candida.
Se on aiheuttanut muistinmenetyksen.
It has caused a loss of memory.
Tuon herpeksen on aiheuttanut virus.
That cold sore is caused by a virus.
Tuo on aiheuttanut painajaisia minulle.
This thing's been giving me nightmares.
Jokin tai joku on aiheuttanut sen.
Something or someone has triggered it.
Se on aiheuttanut minulle Freddy-painajaisia.
It's been giving me Freddy nightmares.
Koska tunnen tuskan, jota hän on aiheuttanut sinulle.
Because I am feeling the pain that she has inflicted upon you.
Tämä on aiheuttanut painajaisia minulle.
This thing's been giving me nightmares.
Luulen, että se Adventureland on aiheuttanut sinulle taantuman.
I think that Adventureland has made you regress or something.
Tämä on aiheuttanut oikeudellista hajanaisuutta.
This has led to legal fragmentation.
Uskovatko perheet, että Synkkämies on aiheuttanut potilaiden kuolemia?
Families believe a dark man is responsible for patient deaths?
Taudin on aiheuttanut muutama mehiläinen?
This disease is caused by a few infected bees?
Ettekö halua tietää, millaista surua Garry on aiheuttanut?
Shouldn't you have an idea of the kind of grief this man has wrought?
Kerro, kuka on aiheuttanut tämän hävityksen.
Tell me who has caused this devastation.
Direktiivissä 90/313/ETY käytetty sana"vastattava" on aiheuttanut joitakin ongelmia.
The word‘respond' used in Directive 90/313/EEC has given rise to some concerns.
Ihminen on aiheuttanut ilmaston lämpenemisen.
I believe global warming is caused by man.
Direktiivissä käytetty sana"osoittaa" on aiheuttanut joitakin vaikeuksia.
The word‘prove' used in Directive 90/313/EEC has given rise to some difficulties.
Maan on aiheuttanut häpeää koko suvulle.
Maan has brought disgrace upon the whole family.
Aethelhelmin vaikutus Edvardiin on aiheuttanut Winchesterissä konfliktin.
Aethelhelm's influence on Edward has caused conflict in Winchester.
Tämä on aiheuttanut perheellemme suurta kärsimystä.
This has brought great pain to our family.
Sillä hän on vieraillut ja on aiheuttanut lunastuksen kansalleen.
For he has visited and has wrought the redemption of his people.
Tämä on aiheuttanut joitain juttuja aivoihinne.
This has triggered some stuff in your brain.
Voitko irrottautua miehestä, joka on aiheuttanut sinulle niin paljon kipua?
Can you disconnect from the one thing that has brought you and others so much pain?
Se on aiheuttanut liikenneruuhkia, koska… Tiedättehän.
You know. Which has caused some traffic jams'cause.
Haavoista, jotka aikamme on aiheuttanut perinteiselle mieskuvalle.
Of the wounds our century has inflicted on traditional masculinity.
Se on aiheuttanut edelleen käynnissä olevan kiistan Meksikon ja Yhdysvaltain välille.
This has given rise to an ongoing dispute between Mexico and the US.
Hänen taistelunhalunsa on aiheuttanut kapinallisille monia ongelmia.
A great many problems. His militancy has caused the Alliance.
Results: 1088, Time: 0.0885

How to use "on aiheuttanut" in a Finnish sentence

Voimakas tuuli on aiheuttanut sähkökatkoja Voimakas tuuli on aiheuttanut katkoksia sähkönjakeluun pohjalaismaakunnissa.
Trump on aiheuttanut näiden ääriainesten rohkaistumisen joka sitten vuorostaan on aiheuttanut vastareaktion.
Tämä on aiheuttanut isompia hiilidioksidilukemia mittauksissa, mikä on aiheuttanut viivästyksiä autojen sertifioinnissa.
Näin ollen, pankkien lainatoiminto on aiheuttanut inflaatiota.
Myös erityislapsen vanhemmuus on aiheuttanut kompastelua arjessamme.
Navakka tuuli on aiheuttanut testiohjelmaan pieniä muutoksia.
Lämpötilainversio on aiheuttanut sankkaa sumua halki maan.
Hanna, pahoittelen, että resepti on aiheuttanut pettymyksen.
Toisaalta sadekausien epäsäännöllistyminen on aiheuttanut pitkittyneitä kuivuusjaksoja.
Muutos on aiheuttanut voimakasta vastarintaa Heroesin pelaajissa.

How to use "has caused, is caused, has led" in an English sentence

What has Caused the Credit Crunch?
Abrasion is caused by teeth wear that is caused by outside forces.
Gynecomastia is caused by excess breast tissue and pseudogynecomastia is caused by chest fat.
This has caused Pakistan increasing problems.
Sadness has caused this dreadful state!
What has caused this persistent eruption?
Unfortunately, degeneration is caused by abnormal motion, and abnormal joint motion is caused by degeneration.
This has caused strife within Facebook.
Food (Scans) has led the way.
The Holy Spirit has led me.
Show more

On aiheuttanut in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English