Какво е " HAS ENDURED " на Български - превод на Български

• е преживял
• е издържал
• преживя
• понесе
• е претърпяла
• да е продължило
• е преживяла
• е издържала
• преживяла
• понесъл
• е претърпял

Примери за използване на Has endured на Английски и техните преводи на Български

My family has endured enough.
Семейството ми достатъчно понесе.

Perhaps, that's why its popularity has endured.
Може би затова популярността му е издържала.

He has endured such heartache.
Той беше подложен на душевни мъки.

I remember the shame my Lord Owari has endured.
Помня какъв срам преживя моят господар Овари.

Peter has endured a lot recently.
Питър преживя много неща напоследък.

I cannot imagine what this man has endured.
Не мога да си представя какво е преживял този човек.

She has endured and survived many things.
Тя е понесла и преживяла много.

People say that Christ has endured the sins of people.
Казват, че Христос понесъл греховете на хората.

Pitre has endured the most difficult month of his life.
Легендарният вратар преживя най-трудния месец в живота си.

During these years of Fa-rectification he has endured a lot.
През тези години на Фа-коригирането той понесе много.

Our team has endured much in its short life.
Екипа ни е издържал на много в краткия си живот.

The evil the Black Dragon represents has endured for centuries.
Злото, което представлява Черният Дракон, издържа векове.

The world has endured an environmental meltdown;
Планетата е претърпяла срив на околната среда;

California has been suffering an extended drought that has endured for three years.
Калифорния се намира в средата на упорита суша, продължаваща вече три години.

This system has endured more than a hundred wars.
Системата е преминала през повече от сто войни.

This is the fundamental spirit of our corporate activities that has endured since our founding.
Това е основният дух на нашите корпоративни дейности, който е издържал от нашето основаване.

The government has endured today's vote of no confidence.
Правителството издържа днескашния вот на недоверие.

Israel returned the Sinai to Egypt, allowing the two countries to sign a peace treaty that has endured to this day.
Израел връща Синай в Египет, което позволява на двете страни да подпишат мирен договор, който е издържал и до днес.

Bluetooth technology has endured this period with honor.
Bluetooth технологията издържа този период с чест.

He has endured the sins of people from love, but hasn't died from love.
Той понесъл греховете на хората от Любов, но не умрял от Любов.

When we say that a person has endured something, what do we mean?
Когато казваме, че някой е издържал нещо, какво значение влагаме?

Paris has endured as an important city for more than 2,000 years.
Париж преживява като важен град повече от 2000 години.

In the last few years, Greece has endured some tough economic conditions.
През последните няколко години, Гърция претърпя тежки икономически трусове.

Yemen has endured twelve years of American drone attacks.
Йемен беше подложен 12 години на американски атаки с безпилотни самолети- дронове.

The small city of Gary, Indiana, has endured decades of hard times.
Малкият град Гари, намиращ се в щата Индиана, е преживял десетилетия трудни времена.

Religion has endured through history despite the rise and fall of many nations.
Религията е оцеляла през историята, независимо от възхода и падението на много нации.

After the treatment your child needs to be enhanced care, because the body has endured the disease quickly get stronger.
След лечението детето ви трябва да бъде засилен грижи, тъй като тялото е преживял болестта бързо стават по-силни.

Los Angeles has endured the barbs of many detractors.
Лос Анджелис е издържал на бръчките на много нарушители.

Every individual case of molestation is different and it has several levels of impact on the person who has endured it.
Всеки отделен случай на задяване е различен и има няколко нива на въздействие върху човека, който го е преживял.

No country has endured what we have endured..
Никой преди Нас не е изтърпял това, което понесохме Ние.