Какво е " HAS NOT YET BEEN FULLY " на Български - превод на Български

[hæz nɒt jet biːn 'fʊli]
[hæz nɒt jet biːn 'fʊli]
все още не е напълно
is not yet fully
is still not fully
is not yet completely
is still not completely
is yet to be fully
is still not entirely
has not yet fully
remains to be fully
все още не са напълно
are not yet fully
are still not fully
are not yet completely
have yet to be fully
still aren't completely
are not yet entirely
are not yet totally
you are still not totally
have not yet fully
все още не е изцяло

Примери за използване на Has not yet been fully на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, this goal has not yet been fully met.
Обаче тази цел все още не е напълно постигната.
Outside the EU, in our Member States,within governments, the importance of the Charter has not yet been fully realised.
Извън ЕС, в нашите държави-членки,в рамките на правителствата значението на Хартата все още не е напълно разбрано.
However, this issue has not yet been fully explored.
Този въпрос обаче все още не е напълно проучен.
It accepts that the ex-post control function for centralised management has not yet been fully launched.
Тя приема, че функцията по осъществяване на последващи проверки за централизирано управление все още не е напълно внедрена.
But the crisis has not yet been fully resolved.
Въпреки това кризата все още не е напълно разрешена.
It is the third largest cave system in the world, and has not yet been fully explored.
Тя е най-сложната пещерна система в България и все още не е изцяло проучена.
Adama Lalana has not yet been fully restored, and so can we say about Coetinius.
Адама Лалана все още не е напълно възстановен, а същото можем да кажем и за Коутиньо.
However, the exact mechanism has not yet been fully clarified.
Точният механизъм обаче все още не е напълно изяснен.
Although it has not yet been fully tested within the human body, it shows potential.
Въпреки това все още не е напълно тествана в рамките на човешкото тяло, то не показва потенциал.
It is evident that this objective has not yet been fully achieved.
За съжаление тази цел все още не е напълно реализирана.
This means that the biofilms could have applications in the food packaging industry for the reduction of food waste and food-borne diseases,although their potential toxicity has not yet been fully studied.
Това означава, че биофилмите могат да имат приложения в опаковките на храните за намаляване на отпадъците и пренасяните чрез храните заболявания, въпреки четяхната потенциална токсичност още не е напълно проучена.
Therefore, the design has not yet been fully completed.
Ето защо, проектът все още не е напълно завършен.
Research Unfortunately, a positive effect on the bodythe man of this plant by medicine has not yet been fully studied.
Изследване За съжаление, положителен ефект върху тялоточовекът на това растение по медицина все още не е напълно проучен.
The Old Man of the flesh has not yet been fully crucified!
Но тялото на котката все още не е напълно оформено!
As for the third factor-- the national policy of the Russian Communists-- apparently, its importance has not yet been fully realised.
Що се отнася до третия момент- националната политика на руските комунисти- неговото значение очевидно още не е напълно осъзнато.
This is a pathology that has not yet been fully studied.
Това е патология, която все още не е напълно проучена.
Atrocities against the population accompanied the Austro-Hungarian invasions of Serbia in 1914 and 1915,the extent of which has not yet been fully researched.
Зверства срещу населението придружават и австро-унгарските нашествия в Сърбия през 1914 и 1915 г.,но техните мащаби все още не са напълно проучени.
The complete metabolic profile of delamanid in man has not yet been fully elucidated(see sections 4.5 and 5.2).
Пълният метаболитен профил на деламанид при хора все още не е напълно изяснен(вж. точки 4.5 и 5.2).
Despite the enormous popularity of the idea, industrial design fuelless generator is not created, andtherefore its effectiveness has not yet been fully appreciated.
Въпреки огромната популярност на идеята, промишлен дизайн безгоривен генератор не е създаден,и следователно на нейната ефективност все още не е напълно оценена.
The importance of really good,healthy indoor air has not yet been fully appreciated by the wider public.
Значението на наистина добър,здрав въздух в помещение, все още не е напълно оценено от широката общественост.
The Commission is authorised to take preventive measures as regards the use of BPA on the basis of the precautionary principle which is applicable in a situation in whichthere is scientific uncertainty, even if the risk, notably to human health, has not yet been fully demonstrated.
Комисията е оправомощена да предприема превантивни мерки по отношение на употребата на ВРА въз основа на принципа на предохранителните мерки, който се прилага в ситуация, в която има неопределеност,свързана с научни изследвания, дори ако рискът още не е напълно доказан, особено за здравето на човека.
However, Jesus Christ's victory over Satan has not yet been fully implemented.
Но победата на Исус Христос над Сатана все още не е напълно осъзната.
The area of the fortress is about 150 decares, which is why it has not yet been fully studied.
Територията на крепостта е близо 150 дка, поради което тя все още не е напълно проучена.
Second, you are right,there is a six-point plan which, unfortunately, has not yet been fully implemented, but every time we work with the Russians, this is on our agenda.
Второ, прави сте,съществува план от шест точки, който, за съжаление, все още не е изцяло изпълнен, но всеки път, когато работим с руснаците, въпросът е включен в дневния ни ред.
How this DNA methylation is faithfully regulated, andhow it can become defective, has not yet been fully resolved.
По който тази метилация на ДНК е вярно регламентирана икак тя може да стане дефектна, все още не е напълно решена.
Considers that, while some progress has been made, the aim of the Third Energy Package to provide a truly competitive, transparent andconsumer-friendly retail energy market has not yet been fully realised in all EU Member States, as evidenced by persistent high levels of market concentration, the failure to reflect falling wholesale costs in retail prices and low levels of consumer switching and satisfaction;
Счита, че макар и да е постигнат известен напредък, целта на третия енергиен пакет за осигуряване на действително конкурентен, прозрачен иориентиран към потребителите енергиен пазар на дребно все още не е напълно реализирана във всички държави- членки на ЕС, както е видно от постоянно високите нива на концентрация на пазара, липсата на отразяване на намаляващите разходи на едро в цените на дребно и ниските нива на смяна на доставчика и удовлетворение на потребителите;
Cosmetic repair is done here, butpolyclinic No. 175 in Moscow has not yet been fully updated.
Ремонт на козметиката се извършва тук, нополиклиничният номер 175 в Москва все още не е напълно актуализиран.
The complete metabolic profile andmode of elimination of delamanid has not yet been fully elucidated(see sections 4.4 and 5.2).
Пълният метаболитен профил иначин на елиминиране на деламанид все още не са напълно изяснени(вж. точки 4.4 и 5.2).
However, it is necessary to take into account the fact that the newborn's gastrointestinal tract has not yet been fully formed and is just continuing to form during this period.
Въпреки това, ние трябва да вземем предвид факта, че стомашно-чревния тракт на новороденото все още не е напълно оформен и точно в този период продължава да се формира.
Some of them have not yet been fully restored.
Някои от тях все още не са напълно възстановени.
Резултати: 55, Време: 0.0544

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български