Примери за използване на Has permission на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has permission to connect.
The building has permission to(A 16).
Сградата е с Разрешение за ползване(A 16).Documents remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to do so.
Документите остават в чакащо състояние, докато не бъдат одобрени или отхвърлени от някого, който има разрешение за това.One who has permission to act.
By default, everyone on my team has permission to edit.
По подразбиране всеки от екипа ми има разрешение да редактирате.
Хората също превеждат
That has permission to connect.
Което има разрешение за свързване.Documents remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to do so.
Документи остават в Чакащо състояние, докато не са одобрени или отхвърлени от някой, който има разрешение да го направите.The building has permission to use(Act 16).
Сградата има Разрешение за ползване(Акт 16).Items remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to approve them.
Елементите остават в Чакащо състояние, докато не са одобрени или отхвърлени от някой, който има разрешение да ги одобри.The building has permission for usage since 2009.
Сградата е с Разрешение за ползване от 2009г.Items remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to approve them.
Елементите остават в състояние на изчакване, докато бъдат одобрени или отхвърлени от някой, който има право да ги одобрява.The student has permission to go to Brussels for the event;
Ученикът има разрешение да пътува до Брюксел за проявата;The code implies(4+2+1/ 4+2+1/ 4+2+1)which means the folder has permission to read, write, and execute.
Първото число е 7, което можем да получим само като добавим 4+ 2+ 1, което означава,че собственикът има разрешение за четене/ запис/ изпълнение.Only my father has permission To send correspondence to the pharaoh.
Само баща ми има право да изпраща писма на фараона.Documents remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to do so.
Може и да укажете формулярите да останат в чакащо състояние, докато не бъдат одобрени или отхвърлени от някого, който има разрешение за това.The Company has permission for sharing the user's personal information.
Дружеството има разрешение да споделя личните данни на потребителите.Documents remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to do so.
Задължително одобрение на документи Може да укажете задължително одобрение на документ. Документите остават в чакащо състояние, докато не бъдат одобрени или отхвърлени от някого, който има разрешение за това.The Company has permission for sharing the user's personal information.
Компанията има разрешение за споделяне на личната информация от потребителя.Euro-Finance is registered at the Romanian Financial Supervisory Authority(passporting under MiFID) and has permission for providing financial services as an investment intermediary on the Romanian territory.
ЕвроФинанс е регистриран към Financial Supervisory Authority- Румъния и притежава разрешение за упражняване на дейност като инвестиционен посредник на територията на страната.The building has permission for commissioning by the end of August 2012.
Сградата е с разрешение за въвеждане в експлоатация до края на август 2012 година.Euro-Finance is registered at the Financial Conduct Authority in United Kingdom(passporting under MiFID) and has permission for providing financial services as an investment intermediary on the country's territory.
Евро-Финанс е регистриран към Financial Conduct Authority- Великобритания и притежава разрешение за упражняване на дейност като инвестиционен посредник на територията на страната.The building has permission for commissioning by the end of August 2012., As a home for the elderly.
Сградата е с разрешение за въвеждане в експлоатация до края на август 2012 година. Като дом за възрастни хора.McDonald's either owns these IPRs or has permission to use them from someone else.
McDonald's или притежава тези ПИС, или има разрешение от някой друг да ги използва.Google has permission from the Federal Communications Commission to continue its tests until July.
Google в момента има разрешение от Федералната комисия по комуникациите да продължи тестването на дронове до юли тази година.(f)stating whether the applicant has permission to take up gainful employment.
Посочващ дали кандидатът има разрешение да започне платена професионална дейност.SpaceX has permission from regulators to launch more than 10,000 satellites, and recently requested adding 30,000 more.
SpaceX има разрешение от регулаторите да изстреля повече от 10 000 спътника като наскоро поиска да добави още 30 000.We are the only company that has permission to leave Earth's orbit.
Ние сме единствената компания, която има разрешение да напусне земната орбита и да кацне на Луната.The building has permission for usage since year 2005, modern and representative vision, night guard and superbly maintained common areas.
Сградата е с Разрешение за ползване от 2005 година, модерна и представителна визия, денонощна охрана и добре поддържани общи части.Euro-Finance is registered at the German Federal Financial Supervisory Authority(passporting under MiFID) and has permission for providing financial services as an investment intermediary on the country's territory.
ЕвроФинанс е регистриран към Federal Financial Supervisory Authority- Германия и притежава разрешение за упражняване на дейност като инвестиционен посредник на територията на страната.The property has permission for usage since 2007 and is suitable for a private clinic for cosmetic treatments, dental center and other surgical and cosmetic procedures.
Имотът е с Разрешение за ползване от 2007 г., подходящ 
