Какво е " HAVE A WARRANT " на Български - превод на Български

• имаме заповед
• имате заповед
• има заповед

Примери за използване на Have a warrant на Английски и техните преводи на Български

We have a warrant.
Ние имаме заповед.

Of course you have a warrant?
Разбира се, че имате заповед.

You have a warrant, too, Mr. Clean.
И ти имаш заповед, г-н Чист.

Honey, they have a warrant.
Скъпи, те имат заповед.

We have a warrant for your arrest, sir… I didn't get it.
Ние имаме заповед за вашия арест, господине… Не мога да рабера.

Should I ask if you have a warrant?
Трябва ли да те питам дали имаш заповед?

They have a warrant.
Те имат заповед.

Ofcourse, ifyou gentlemen have a warrant--.
Разбира се, ако вие, джентълмени, имате заповед.

Better have a warrant.
Дано имате заповед.

By all means, come back when you have a warrant.
Непременно елате отново, когато имате заповед.

We also have a warrant for your arrest.
Ние също имаме заповед за твоя арест.

But you did have one, and we have a warrant allowing us to examine it.
Но ти си имал такъв и ние имаме заповед да го изземем.

We have a warrant for your arrest for the murder of Jade Yamaya.
Ние имаме заповед за ареста Ви за убийството на Джейд Ямата.

Jeffrey Durning, we have a warrant for your arrest.
Джефри Дърнинг, ние имаме заповед за арест.

The police have a warrant for your arrest.
Полицията има заповед да те арестува.

An agent will have a warrant here in-- in no time.
Един агент ще има заповед тук in-- в нито един момент.

If the police have a warrant, they can force entry if.
Ако полицията има заповед, тя може да влезе принудително, ако.

She has a warrant.
Тя има заповед.

The Sheriff here has a warrant for your arrest.
Шерифът има заповед за арест.

Emily has a warrant.
Емили има заповед за задържане.

She has a warrant, and it's not my case anymore.
Тя има заповед, а и случаят вече не е мой.

Son, do you know that man has a warrant charging you with manslaughter?
Синко, знаеш ли, че онзи човек има заповед да те обвини в непредумишлено убийство?

The officer has a warrant.
Капитанът има заповед за това.

Cops had a warrant, Mandy.
Ченгетата имаха заповед, Манди.

I had to let them in. They had a warrant.
Трябваше да ги пусна, имаха заповед.

And I was gonna tell him to go away, but he had a warrant.
И аз щях да му кажа да се маха, но той имаше заповед.

The U.S. has a warrant in federal court to seize the ship and has been warning nations not to accept it.
САЩ има заповед във федералния съд да завземе кораба и предупреждава държавите да не го приемат.

America has a warrant out for the ship and has warned nations not to accept it.
САЩ има заповед във федералния съд да завземе кораба и предупреждава държавите да не го приемат.

Ocampo has a warrant to search Lassiter's place and he's headed over there right now.
Окампо има заповед за обиск на дома на Ласитър и в момента пътува натам.

The US government had a warrant and subpoenaed Microsoft for data that was stored on their Irish servers.
Американското правителство имаше заповед и призова Microsoft за данни, съхранявани на ирландските им сървъри.