Какво е " HAVE CONFLICTING " на Български - превод на Български

• имат противоречиви
• имат конфликтни
• имаме противоречиви
• имат разминавания
• са в конфликт

Примери за използване на Have conflicting на Английски и техните преводи на Български

Witnesses have conflicting stories.
Свидетелите имат противоречиви истории.

There's no“right” way to feel about a miscarriage and many women have conflicting feelings.
Там няма"правилен" начин да се чувствате спонтанен аборт и много жени са в конфликт на чувства.

People often have conflicting desires.
Хората често имаме противоречиви желания.

Studies regarding the amount of calcium and protein in the diet of growing dogs and the risk of dysplasia now have conflicting results.
Изследванията по отношение количеството на калций и протеин в диетата на растящите кучета и риска от дисплазия засега имат противоречиви резултати.

Most Egos have conflicting wants.
Повечето его-същности имат противоречиви желания.

Often times, parents and teachers either fail to communicate with each other or have conflicting, sometimes hostile, relationships.
Много често родителите и учителите или се провалят в общуването помежду си, или имат противоречиви, дори понякога враждебни взаимоотношения.

People often have conflicting requirements.
Хората често имаме противоречиви желания.

But we have spoken to so many people and they had never heard about it either and then some people have conflicting opinions on the time.
Но ние говорихме с толкова много хора и те никога не са чували за това, а някои хора имат противоречиви мнения по този въпрос.

The plaintiffs have conflicting interests.
Клиенти, които имат противоречиви интереси.

Many have conflicting conclusions but agree that moderating caffeine intake is advisable for people with high blood pressure.
Много от тях имат конфликтни заключения, но са съгласяват, че е добре употребата на кофеин да бъде балансирана към ниски нива за хора с високо кръвно налягане.

People frequently have conflicting desires.
Хората често имаме противоречиви желания.

They have conflicting functions, so two means in one will not work.
Те имат противоречиви функции, така че двата инструмента в един няма да работят.

Even medical experts can have conflicting opinions.
Дори ветеринарните експерти имат противоречиви мнения по този въпрос.

Parents have conflicting feelings upon learning that their child has developmental disabilities.
Родителите имат противоречиви чувства, след като научат, че детето им има увреждания в развитието.

It helps to know that this kind of behavior is typical of toddlers, who have conflicting wishes about their push toward autonomy and their anxiety about separating from you.
Този вид поведение е нормален за прохождащите деца, които имат противоречиви желания относно тяхната самостоятелност и притесненията им от отделянето от вас.

Internal blogs may be used in e-mail discussions especially the employees are in different locations, or have conflicting schedules.
Вътрешните блогове могат да се използват вместо срещи и дискусии по електронната поща и могат да бъдат особено полезни, когато участниците физически се намират на различни места или имат разминавания в графици.

And since some motivations have conflicting interests with others, you cannot, by definition, have everything you want.
И понеже някои мотивации са в конфликт с други, по дефиниция не можете да имате всичко, което желаете.

A number of researchers have shown that experience with action video games improve people's abilities to switch rapidly and without error between tasks that have conflicting demands.
Редица изследователи съобщават, че видеоигрите за действие подобряват способността на хората да превключват бързо и без грешки между задачи, които имат противоречиви изисквания.

Scholars of China actually have conflicting expectations about which kinds of posts are most likely to get deleted.
Учени от Китай действително имат противоречиви очаквания за това, кои видове съобщения са най-вероятно да се заличава.

Internal blogs may be used in lieu of meetings and e-mail discussions, and can be especially useful when the people involved are in different locations, or have conflicting schedules.
Вътрешните блогове могат да се използват вместо срещи и дискусии по електронната поща и могат да бъдат особено полезни, когато участниците физически се намират на различни места или имат разминавания в графици.

Scholars of China actually have conflicting expectations about which kinds of posts are most likely to get deleted.
Учените в Китай всъщност имат противоречиви очаквания относно това кои видове публикации най-вероятно ще бъдат изтрити.

In terms of governance, he said,"India, Brazil and South Africa are democracies, whereas China and Russia are not, and hence, have conflicting views about individual liberty and issues such as Internet privacy.".
От гледна точка на управлението Индия, Бразилия и РЮА са демокрации, докато Китай и Русия не са и следователно имат конфликтни възгледи за правата на личността и по въпроси като интернет пиратството.

While different studies have conflicting results, e-cigarettes may also be helpful in kicking the habit.
Макар че различните проучвания имат противоречиви резултати, електронните цигари също могат да бъдат полезни за разгръщането на навика.

India, Brazil and South Africa are democracies, whereas China and Russia are not, and hence, have conflicting views about individual liberty and issues such as Internet privacy.
От гледна точка на управлението Индия, Бразилия и РЮА са демокрации, докато Китай и Русия не са и следователно имат конфликтни възгледи за правата на личността и по въпроси като интернет пиратството.

At times the girls have conflicts among themselves.
Децата често имат конфликти помежду си.

They rarely have conflicts, they always try to avoid them.
Те рядко имат конфликти, винаги се опитват да ги избегнат.

Children often have conflicts between themselves, especially for large families.
Децата често имат конфликти помежду си, особено за големи семейства.

Children often have conflicts with each other.
Децата често имат конфликти помежду си.

However, he has conflicting opinions.
Той обаче има противоречиви мнения.

You may have conflicts with your friends.
Могат да имат конфликт с приятели.