Какво е " HAVE PROMISED " на Български - превод на Български

• обещаха
• обещават
• обеща
• обещал
• обещах
• обещава
• обещаваш
• вече са обещали
• обещание
• са дали обещание

Примери за използване на Have promised на Английски и техните преводи на Български

They have promised to leave.
Те обещаха да напуснат.

This is something the producers have promised.
Да, това обещават производителите.

But you have promised me to Richard!
Но ти ме обеща на Ричард!

But if you continue to try to keep this policy you have promised, you're gonna go.".
Но ако продължиш с тази политика, която си обещал, ще изчезнеш…".

They have promised you safe conduct.
Те ви обещаха безопасно отвеждане.

You talking like that, I have promised her to marry?
Ти ми говориш така, сякаш аз съм и обещал да се оженя за нея?

Have promised Sanil to take him there soon.
Сантяго обещава да го посети скоро.

The bishop of Eger have promised to pray for us.
Епископът на Егер обеща да се моли за нас.

I have promised him to do as he says.
Аз му обещах, че ще постъпя така, както той иска.

In this regard organisers have promised to make it traditional and annual.
Организаторите обещават събитието да се превърне в ежегодно и традиционно.

I have promised him that nothing will hurt him.
Аз му обещах, че никой няма да го нарани.

Supporters at the Exchange have promised lower data rates and other fees.
Поддръжниците на Members Exchange обещаха по-ниски цени за данни и други такси.

You have promised yourself that next year is going to be different….
Обещават си, че следващата година ще бъде различна.

A better prayer would be“God, you have promised to sustain me through any trial.
По-добра молитва би била„Бог, обещал си да ме подкрепяш през всяко изпитание.

They have promised us independence after the war.
Те ни обещаха независимост след края на войната.

Already, a number of large businesses like, Bank of America, ATT, Comcast, etc have promised to give all of their employees bonuses of $1000 as a result of the tax cut.
Няколко големи компании, като Bank of America, ATT, Comcast и т.н. вече са обещали публично да дадат бонуси от $1000 на всичките си служители, поради намалението на данъците.

But you have promised that you will marry Princess Elizabeth.
Ти обеща да се ожениш за принцеса Елизабет.

According to US State Department, 54 states and three international organizations- the European Union, NATO and the League of Arab States- have promised to contribute into the campaign.
По данни на Държавния департамент 54 страни и 3 организации- ЕС, НАТО и Арабската лига- вече са обещали подкрепа в международната кампания срещу„Ислямска държава".

Since you have promised, I have just helped you.
Помогнах ти, защото ми даде обещание.

You have promised not to speak to father, not to me.
Ти обеща да не говориш с баща си, не мълчи и пред мен.

The Members Exchange's backers have promised lower pricing on data and other fees.
Поддръжниците на Members Exchange обещаха по-ниски цени за данни и други такси.

You have promised to be with us till the end of time.
Защото Ти истинно обещаваш да бъдеш с нас до края на вековете.

Every day you have promised us, it has never come.
Всеки ден го обещаваш, но нищо не се случва.

The countries that have promised to introduce the euro in the future have no say in the treaty, but will have to become part of it and accept its rules as soon as they start using the euro. EU-countries that have had the intelligence to stay out of the euro, don't become members and have no say in this treaty either.
Страните, които са дали обещание да приемат еврото в бъдеще, нямат право на мнение по договора, но ще трябва да станат част от него и да приемат правилата му веднага щом започнат да използват еврото.

But the SyFy channel have promised that this will be the last one.
Но каналът SyFy обеща, че това ще бъде последният.

Police have promised more information about the incident on Wednesday.
От полицията обещаха да съобщят повече подробности за акцията в сряда.

You mean you have promised all your money to AA after you die?
Тоест, обещал си парите на АА, като умреш?

The countries that have promised to introduce the euro in the future have no say in the treaty, but will have to become part of it and accept its rules as soon as they start using the euro.
Страните, които са дали обещание да приемат еврото в бъдеще, нямат право на мнение по договора, но ще трябва да станат част от него и да приемат правилата му веднага щом започнат да използват еврото.

The Libyans have promised Gadhafi will stay elsewhere.
Триполи обеща, че Кадафи ще отседне на друго място.

Our leaders have promised us everything you could dream of.
Водачите ни обещаха всичко за което можеш да си мечтаеш.