Какво е " HAVE STARTED USING " на Български - превод на Български

• са започнали да използват
• започнаха да използват
• започват да използват
• започна да ползва

Примери за използване на Have started using на Английски и техните преводи на Български

Men have started using the back leg day of dead tattoo.
Мъжете започнаха да използват деня на задния крак на мъртвата татуировка.

More and more people of all generations have started using the Internet for numerous reasons.
Все повече и повече хора на всякаква възраст започват да използват интернет поради различни причини.

Many scientists have started using graphics cards as number-crunching engines because they are cheaper and easier to use than traditional supercomputers.
Много учени са започнали да използват графични карти, защото са по-евтини и по-лесни за използване от традиционните суперкомпютри.

Now users are not searching through links or directories, but have started using search engines.
Сега потребителите търсат сайта не по връзки или директории, а започнаха да използват търсачките.

Recently, designers have started using kitchen modules with a glossy texture.
Наскоро дизайнерите започнаха да използват кухненски модули с гланцова текстура.

In Recent times with long waits for a NIE Number appointment in some regions people have started using Fake NIE Numbers.
В последните времена с дълго чакане за NIE Задаване на номер в някои региони хората започнаха да използват Fake NIE Номера.

Medical offices that have started using mobile services, like SMS reminders to….
Медицинските служби, които са започнали да използват мобилни услуги, като например напомняния за запазен час….

The three biggest supermarket chains in Vietnam- Lotte Mart, Saigon Co-op in Ho Chi Minh City and Big C in Hanoi- have started using banana leaves instead of plastic bags to wrap vegetables.
Трите най-големи вериги супермаркети във Виетнам-“Лоте Март”(Lotte Mart) и“Сайгон Кооп”(Saigon Coop) в град Хошимин и“Биг Си”(Big C) в Ханой- започнаха да използват бананови листа вместо найлонови пликчета за опаковане на зеленчуци.

Today, brands big and small have started using live streaming to capture the attention of followers.
Днес марки, големи и малки, започват да използват живото предаване в социалните мрежи, за да привлекат вниманието на потребителите.

This has become a staple for people in design, illustration, and marketing fields, but even job seekers in less traditionally creative fields have started using them to help navigate the ever-competitive job search.
Те са запазена марка на хората, работещи в сферата на дизайна и маркетинга, а и търсещите работа в други по-малко традиционни полета започнаха да ги използват, за да изпъкнат в съревнованието в една все по-конкурентна среда.

But over time, a number of apps have started using augmented reality for more commercial purposes.
Но с течение на времето редица приложения започнаха да използват подобрената реалност за повече търговски цели.

In order to start a positive change, supermarkets across Asia have started using leaves to pack their vegetables.
За да започнат положителна промяна, супермаркетите в Азия започнаха да използват листа, за да опаковат зеленчуците си.

Smart approaches have started using the enormous creative potential that exists to gain knowledge and test hypotheses.
Smart approaches започват да използват огромен творчески потенциал, за да натрупат знания и да тестват хипотези.

Because of this similarity between the bodies of humans and other mammals, many owners have started using commercial CBD-infused products for their pets.
Поради приликите между телесните структури на хората и на някои бозайници, много собственици са започнали да използват продукти, инфузирани от CBD за своите домашни любимци.

Recently, Chinese herbalists have started using schisandra for treating hives(urticaria) and such other skin problems as eczema.
Напоследък китайските билкари са започнали да използват лимонника за лечение на обриви(уртикария) и други кожни проблеми като екзема.

New diesel cars have particle filters installed; and industrial facilities have started using increasingly more effective pollution-abatement equipment.
На новите дизелови автомобили са инсталирани филтри за прахови частици и промишлените обекти започнаха да използват по-ефективни съоръжения за намаляване на замърсяването.

Smart companies have started using online collaboration tools so employees can do different things on their own time.
Напредналите компании започнаха да използват онлайн инструменти за работа, за да могат служителите им да вършат различни неща, когато им е удобно.

However, only the monkeys on Jicarón have started using tools- and not all the capuchins at that.
Но само маймуните на остров Хикарон обаче са започнали да използват инструменти- и при това- не всички капуцини.

Criminals have started using ghost guns as a way to circumvent assault weapon regulations," said Chipman, now an adviser to the gun control advocacy group Giffords.
Сега престъпниците започнаха да използват тези оръжия като начин да се заобиколят правилата”, каза Чипман, който сега е съветник на групата за защита на оръжията Giffords.

In November 2010, it was announced by Europe that they have started using gold for the purpose of collateral in natural gas and crude oil trade.
През ноември 2010, беше обявено от Европа, че те са започнали да използват злато за целите на обезпечение, в природен газ и суров петрол търговия.

Many people have started using Google's AdSense program, but there are some who find it a bit too uncertain or simply not suiting their own requirements from an ad program.
Много хора са започнали да използват програмата на AdSense на Google, но все пак има някои, които го откриват малко прекалено съмнително или по същество не отговарят на техните собствени нужди от рекламна програма.

Meanwhile, according to the Turkish police research, drug traffickers have started using some other alternative routes to Europe, such as from Iran and Pakistan to Britain.
В същото време според проучване на турската полиция, наркотрафикантите са започнали да използват други алтернативни маршрути до Европа като този от Иран и Пакистан до Великобритания.

Kosovo police have started using drones to catch drivers who do not respect traffic laws in an attempt to reduce the high number of casualties.
Косовската полиция започна да ползва дронове, за да хваща шофьорите, които не спазват пътните знаци, в опит да намали големия брой катастрофи.

As a result of this growing body of evidence, many biologists have started using the term“wood wide web” to describe the communications services that fungi provide to plants and other organisms.
В резултат от всички тези доказателства, много биолози започват да използват термина„wood wide web„, за да описват комуникационните услуги, които гъбичките осигуряват на растенията и другите организми.

Many people have started using google's adsense program. Yet, some people find it a little over-doubtful or do not meet their basic needs.
Много хора са започнали да използват програмата на AdSense на Google, но все пак има някои, които го откриват малко прекалено съмнително или по същество не отговарят на техните собствени нужди от рекламна програма.

To try and create clarity, some companies and vendors have started using the term Multi-Cloud instead of hybrid, indicating that the strategy simply involves more than one cloud.
В опит да се внесе яснота, някои компании и доставчици започнаха да използват термина мултиоблак вместо хибриден, с което показват, че стратегията просто включва повече от един облак- публично-публичен или публично-частен.

Many people have started using Google's AdSense program, but there are some who find it a bit too uncertain or simply not suiting their own….
Много хора са започнали да използват програмата на AdSense на Google, но все пак има някои, които го откриват малко прекалено съмнително или по същество не отговарят на техните собствени нужди от рекламна програма.

Many contemporary biologists have started using the term“Wood Wide Web” to describe this service that the fungi provide to both trees and plants.
Много биолози започват да използват термина“wood wide web“, за да описват комуникационните услуги, които гъбичките осигуряват на растенията и другите организми.

Many people have started using Google's AdSense program to make cash on their blogs, but there are some who find it a bit too uncertain or simply not suiting their own requirements from an ad program.
Много хора са започнали да използват програмата на AdSense на Google, но все пак има някои, които го откриват малко прекалено съмнително или по същество не отговарят на техните собствени нужди от рекламна програма.

PRISTINA(Reuters)- Kosovo police have started using drones to catch drivers who do not respect traffic signs in an attempt to reduce the high number of casualties.
Косовската полиция започна да ползва дронове, за да хваща шофьорите, които не спазват пътните знаци, в опит да намали големия брой катастрофи.