Какво е " HAVE THE OPPOSITE EFFECT " на Български - превод на Български

[hæv ðə 'ɒpəzit i'fekt]
[hæv ðə 'ɒpəzit i'fekt]
имат противоположен ефект
have the opposite effect
да окаже обратен ефект
have the opposite effect
имат обратния ефект
have the opposite effect
има обратен ефект
has the opposite effect
backfired
is counterproductive
has the reverse effect
има обратния ефект
has the opposite effect
имат противоположния ефект
have the opposite effect
да имат обратния резултат

Примери за използване на Have the opposite effect на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Doing that would have the opposite effect.
Avoid strenuous exercise just before bed however, as this can have the opposite effect.
Все пак избягвай силовите упражнения точно преди сън, тъй като ще имат обратен ефект.
Dark colors have the opposite effect.
Тъмните цветове имат обратния ефект.
On the other hand,a clumsy translation will have the opposite effect.
От друга страна,лошият превод ще има обратен ефект.
It will just have the opposite effect on him.
По-скоро ще има обратен ефект.
On the contrary, these measures will have the opposite effect.
Напротив, мерките ще имат обратния ефект.
Might have the opposite effect on Nick.
Може да има обратен ефект върху Ник.
Your Council just might have the opposite effect.
Съвета ви може да има обратен ефект.
This can have the opposite effect and be very devastating.
Това може да има обратен ефект и да бъде много опустошително.
Other thoughts and actions have the opposite effect.
Поученията и въпросите имат обратен ефект.
With me, it would have the opposite effect. To be honest.
При мен би имало обратния ефект, да си призная.
Avoid alcoholic and caffeine drinks as they have the opposite effect.
Избягвайте алкохола, безалкохолните и кафето, защото те имат обратен ефект.
Darker colors have the opposite effect.
Тъмните цветове имат обратния ефект.
But sometimes, for reasons that aren't well understood, they have the opposite effect.
Но понякога, по причини, които не са добре разбрани, те имат обратен ефект.
Negative emotions have the opposite effect.
Отрицателните емоции имат обратния ефект.
While vitamin C improves the absorption of iron, milk anddairy products have the opposite effect.
Докато витамин С подобрява усвояването на желязото, млякото имлечните продукти имат противоположен ефект.
Positive emotions have the opposite effect.
Отрицателните емоции имат обратния ефект.
Suggesting external rewards for already intrinsically motivated actions can have the opposite effect.
Изследователите установяват, че получаването на възнаграждение за нещо, което вече сме вътрешно мотивирани да правим, всъщност може да окаже обратен ефект.
But for some it may have the opposite effect.
За някои може дори да има обратен ефект.
Avoid eating fatty or sugary foods,because these could have the opposite effect.
Избягвайте да ядете мазни или сладки храни,защото те могат да имат обратен ефект.
Unrealistic goals can have the opposite effect.
Нереалистичните цели обаче могат да имат обратния резултат.
Light-to-moderate rainfall does help, butheavy rain can have the opposite effect.
Леките до умерени дъждове наистина помагат, носериозните валежи може да имат обратния ефект.
Washing too often can have the opposite effect.
Публикуване твърде често може понякога да има обратен ефект.
Because in this case the massage, conceived as a tightening,will have the opposite effect.
Защото в този случай масажът,замислен като затягане, ще има обратен ефект.
These are special devices that have the opposite effect on the moisturizer.
Това са специални устройства, които имат противоположен ефект върху овлажнителя.
However, some studies have shown that the hormone may actually have the opposite effect.
Въпреки това, някои проучвания показват, че хормонът действително може да има обратен ефект.
Instead of satisfying me, the kisses have the opposite effect, of making my need greater.
Вместо да ми донесат удовлетворение, целувките имат обратен ефект- искам още.
The effect does not scale, however,since larger doses of THC have the opposite effect.
Ефектът обаче не се мащабира,тъй като по-големите дози THC имат противоположния ефект.
While lemons seem acidic, they have the opposite effect on your body.
Въпреки че лимоните изглеждат кисели, те имат обратен ефект върху организма.
But amounts greater than these have the opposite effect.
По-големи количества обаче имат обратния ефект.
Резултати: 167, Време: 0.06

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български