Какво е " HAVE THE SAME RIGHTS " на Български - превод на Български

• имат същите права
• имат еднакви права
• имат равни права
• има същите права
• имате същите права
• имат същото право
• разполагат със същите права
• ще притежават еднакви права
• се ползват със същите права

Примери за използване на Have the same rights на Английски и техните преводи на Български

All children have the same rights.
Всички деца имат равни права.

They have the same rights as other British citizens do.
Те имат същите права като другите български граждани.

Men and women in Quebec have the same rights.
В Квебек, жените и мъжете имат равни права.

They have the same rights as people.
Те имат същите права като граждани.

All European citizens have the same rights.
Всички европейски граждани имат еднакви права.

They have the same rights and obligations.”.
Те ще притежават еднакви права и задължения”.

In Québec: men and women have the same rights.
В Квебек, жените и мъжете имат равни права.

Both spouses have the same rights to this property.
И двамата съпрузи имат равни права на тази собственост.

Let's remember that all children have the same rights.
Нека да помним: всички деца имат равни права.

Trip said I have the same rights as they do.
Трип ми каза, че имам същите права като тях.

In American society, women are equals and have the same rights as men.
В американското общество, жените са равни и имат същите права като мъжете.

They have the same rights and the same duties.
Те имат същите права и същите задължения.

All citizens in Europe have the same rights.
Всички европейски граждани имат еднакви права.

You have the same rights even if you lose your receipt.
Вие имате същите права, дори ако загубите фактурата си.

All crime victims have the same rights.
Всички пострадали от престъпления имат еднакви права.

You have the same rights and obligations as citizens of the host country.
Вие имате същите права и задължения като гражданите на тази държава.

The animals should have the same rights as people.
Животните имат същите права като хората.

Children born either within or outside of marriage have the same rights.
В съвременна България децата, родени в брак или извън него, имат еднакви права.

The animals have the same rights as us.
Животните имат същите права като хората.

But during a transitional period until December 31, 2020, companies and EU citizens will have the same rights as they have today.
В същото време, до 31 декември, 2020-та, подалият заявлението и неговите роднини ще се ползват със същите права на европейски граждани, както досега.

Administrators have the same rights as moderators.
Администраторите имат същите права, както и модераторите.

In many countries today women have the same rights as men.
В повечето страни жените се ползват със същите права като мъжете.

The spouses have the same rights and obligations in marriage.
Съпрузите имат равни права и задължения в брака.

So you would agree then that children have the same rights as adults.
Прието е схващането, че детето има същите права като възрастните.

Citizens must have the same rights no matter where they are.".
Гражданите трябва да имат едни и същи права, независимо от това къде се намират.“.

They have the idea that those who break the law by entering the U.S. illegally should not have the same rights like those who obey the law and enter legally.
Тези, които нарушават закона чрез незаконно влизане в САЩ не разполагат със същите права като тези, които се подчиняват на закона и влизат законно.

The assessors have the same rights and obligations during the proceedings as the professional judge.
Оценителите имат същите права и задължения в производството като тези на професионалния съдия.

Women are equal before God and have the same rights and duties.
Всички хора и народи са равни пред Бога и имат еднакви права и задължения.

Adopted children have the same rights as natural children.
Така осиновеното дете има същите права като естественото дете.

Citizens of other EU countries have the same rights in the UK.”.
Ние искаме гражданите на ЕС в Британия да имат същите права като британските граждани в ЕС.".