Какво е " HAVE TO PUSH " на Български - превод на Български

• трябва да натиснете
• трябва да бута
• трябва да напъвате
• трябва да натиснеш
• трябва да настояваме

Примери за използване на Have to push на Английски и техните преводи на Български

I have to push.
Трябва да напъвам.

That's when you have to push.
Това е моментът, когато трябва да напъвате.

You have to push.
Трябва да буташ.

This is when you have to push.
Това е моментът, когато трябва да напъвате.

You have to push!
Трябва да напънеш!

To do so, you will simply have to push them.
За да направите това, просто ще трябва да ги бута.

You have to push.
Вие също трябва да бутате.

When the woman in childbirth shared her fears with the doctor, he reassured her, saying that during the attempt she would put her hand on her stomach, and Marina would have to push it with the abdominal muscles.
Когато жената при раждането сподели страховете си с лекаря, той я успокои, като каза, че по време на опита тя ще постави ръката си върху корема си и Марина ще трябва да я бута с коремните мускули.

I have to push now.
Трябва да се напъвам вече.

You just have to push.
Само трябва да бутнете.

I have to push it.
Трябва да го натисна.

I really have to push.
Всъщност трябва да побутна.

I have to push him.
Трябва да го притисна.

The fight counts four fighters who have to push each other out of the ring.
Борбата наброява четири бойци, които трябва да натиснете всеки друг извън ринга.

We have to push in.
Ние трябва да го натиснем.

Seconds away from launching Walter, but somebody's gonna have to push that button because I-I can't do it.
Секунди остават преди да изхвърлим Уолтър, но някой ще трябва да натисне бутона, защото аз не мога.

You have to push more.
Трябва да натискаш повече.

Signing up- To be able to upload and/or vote for photos, users simply have to push a few buttons, after they have logged into their Facebook account.
Регистрация- За да може да качва и/или оценява снимки, потребителят просто трябва да натисне няколко бутона, след като влезе във Facebook профила си.

You have to push switches and unlock gates to do your job.
Вие трябва да натиснете ключове и отключване на врати, за да си върши работата.

You just have to push that button.
Трябва да натиснеш този бутон.

That's why we have to push for a better organisational capability in various sectors and to strengthen the contractual systems for farmers, processors, and distributors at the same time”, said rapporteur Angélique Delahaye(EPP, FR).
Ето защо ние трябва да настояваме за по-добра организационна способност в различни сектори и укрепване договорните системи за земеделските производители, преработватели и дистрибутори в същото време“, заяви докладчикът Анжелик Delahaye(ЕНП, Франция). Резолюцията бе приета с 29 гласа в полза и 11 против.

You have to push him.
Трябва да го бутнете.

You have to push again.
Трябва да се напънеш отново.

So I have to push this button?
Така че аз трябва да натиснете този бутон?

You will have to push me in neutral.
Вие ще трябва да ме бутате с изключена скорост.

You uh have to push the button to talk.
Трябва да натиснеш копчето, за да говориш.

We too will have to push for this in our debates at EU level.
Ние също ще трябва да настояваме за това в нашите разисквания на равнище на ЕС.

My husband has to push really hard in order to feel the baby.
Съпругът ми трябва да натиска много усилено, за да усети бебето.

Had to push his chair back in order to have any freedom of movement….
Трябваше да бутне назад креслото си, за да може изобщо да се движи.

Had to push his chair back just so that he could move.
Трябваше да бутне назад креслото си, за да може изобщо да се движи.